plugin/metrics: add MustRegister function (#1648)

This registers the Collectors iff the metrics plugin has been loaded.
Safes a bunch of code in each and every plugin's setup code.

plugin/proxy/setup.go

@@ -30,16 +30,7 @@ func setup(c *caddy.Controller) error {
 	})
 
 	c.OnStartup(func() error {
-		once.Do(func() {
-			m := dnsserver.GetConfig(c).Handler("prometheus")
-			if m == nil {
-				return
-			}
-			if x, ok := m.(*metrics.Metrics); ok {
-				x.MustRegister(RequestCount)
-				x.MustRegister(RequestDuration)
-			}
-		})
+		once.Do(func() { metrics.MustRegister(c, RequestCount, RequestDuration) })
 		return nil
 	})