build(deps): bump github.com/prometheus/client_golang (#7252)

Bumps [github.com/prometheus/client_golang](https://github.com/prometheus/client_golang) from 1.21.1 to 1.22.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/client_golang/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/client_golang/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/prometheus/client_golang/compare/v1.21.1...v1.22.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/client_golang
  dependency-version: 1.22.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	github.com/openzipkin-contrib/zipkin-go-opentracing v0.5.0
 	github.com/openzipkin/zipkin-go v0.4.3
 	github.com/oschwald/geoip2-golang v1.11.0
-	github.com/prometheus/client_golang v1.21.1
+	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1
 	github.com/prometheus/common v0.63.0
 	github.com/quic-go/quic-go v0.50.1
@@ -119,7 +119,6 @@ require (
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.17.11 // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20220913051719-115f729f3c8c // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect