chore(l10n): New Crowdin updates (#7266)

frontend/lang/messages/is-IS.json

@@ -904,6 +904,7 @@
     "all-lists": "Allir innkaupalistar",
     "create-shopping-list": "Búa til innkaupalista",
     "from-recipe": "Úr uppskrift",
+    "ingredient-of-recipe": "Ingredient of {recipe}",
     "list-name": "List Name",
     "new-list": "Nýr innkaupalisti",
     "quantity": "Fjöldi: {0}",
@@ -1136,20 +1137,20 @@
       "example-unit-plural": "t.d. matskeiðar",
       "example-unit-abbreviation-singular": "t.d. msk",
       "example-unit-abbreviation-plural": "t.d. msk",
-      "standardization": "Standardization",
-      "standardization-description": "How this unit can be represented as a standard unit. This enables unit conversion features such as merging compatible units in shopping lists.",
-      "standard-unit": "Standard Unit",
-      "standard-quantity": "Standard Quantity",
+      "standardization": "Samræming",
+      "standardization-description": "Hvernig þessi eining er tengd við staðlaða einingu. Þetta gerir kleift að umbreyta einingum, til dæmis að sameina samhæfar einingar í innkaupalistum.",
+      "standard-unit": "Viðmiðunareining",
+      "standard-quantity": "Viðmiðunarmagn",
       "unit-conversion": "Unit Conversion",
       "standard-unit-labels": {
-        "fluid-ounce": "fluid ounce",
-        "cup": "cup",
-        "ounce": "ounce",
-        "pound": "pound",
-        "milliliter": "milliliter",
-        "liter": "liter",
-        "gram": "gram",
-        "kilogram": "kilogram"
+        "fluid-ounce": "fljótandi únsa",
+        "cup": "bolli",
+        "ounce": "únsa",
+        "pound": "pund",
+        "milliliter": "millilíter",
+        "liter": "líter",
+        "gram": "gramm",
+        "kilogram": "kílógramm"
       }
     },
     "labels": {