chore(l10n): New Crowdin updates (#7853)

Co-authored-by: Michael Genson <71845777+michael-genson@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Hayden
2026-07-11 22:35:23 -05:00
committed by GitHub
parent 5ab867291c
commit 16c13dc936
15 changed files with 237 additions and 237 deletions

View File

@@ -252,7 +252,7 @@
"keep-my-recipes-private-description": "Задай групата и всичките рецепти като лични. Винаги може да промените това по-късно."
},
"manage-members": "Управление на потребителите",
"manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access group management areas, {organize} allows the user to manage group data such as foods, tags, and categories, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
"manage-members-description": "Управлявайте разрешенията на членовете във вашето домакинство. {manage} позволява на потребителя достъп до области за управление на група, {organize} позволява на потребителя да управлява данни за групата, като храни, етикети и категории, а {invite} позволява на потребителя да генерира линкове за покани за други потребители. Собствениците на групи не могат да променят собствените си разрешения.",
"manage": "Управление",
"manage-household": "Управлявай домакинство",
"invite": "Покани",
@@ -1123,9 +1123,9 @@
"permissions": "Права",
"administrator": "Администратор",
"user-can-invite-other-to-group": "Потребителя може да добавя други в групата",
"user-can-manage-group": "User can manage group settings",
"user-can-manage-group": "Потребителя може да управлява групата",
"user-can-manage-household": "Потребителят може да управлява домакинството",
"user-can-organize-group-data": "User can manage foods, tags, and categories",
"user-can-organize-group-data": "Потребителят може да управлява продукти, етикети и категории",
"enable-advanced-features": "Включване на разширени функции",
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Изглежда това е първият път, в който влизате.",
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Искате ли да виждате това по-често? Уверете се, че сте конфигурирали настройките си за email известяване правилно!",
@@ -1144,8 +1144,8 @@
},
"data-pages": {
"foods": {
"delete-affects-recipes": "Warning: this food is used in {count} recipe(s). Deleting it will leave an empty ingredient in the recipe(s).",
"delete-affects-recipes-more": "View all {count} recipes",
"delete-affects-recipes": "Внимание: този продукт се използва в {count} рецепта(и). Изтриването му ще остави празна съставка в рецептата(ите).",
"delete-affects-recipes-more": "Вижте всичките {count} рецепти",
"merge-dialog-text": "Комбинирането на избраните храни ще обедини изходната храна и целевата храна в една единствена храна. Изходната храна ще бъде изтрита и всички препратки към изходната храна ще бъдат актуализирани, за да сочат към целевата храна.",
"merge-food-example": "Обединяване на {food1} с {food2}",
"seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",