chore(l10n): New Crowdin updates (#4787)

mealie/lang/messages/he-IL.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     },
     "recipe": {
         "unique-name-error": "שמות מתכונים חייבים להיות ייחודיים",
-        "recipe-created": "Recipe Created",
+        "recipe-created": "מתכון נוצר",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "כוס קמח",
             "step-text": "שלבי המתכון, כמו גם שדות אחרים בעמוד המתכון, תומכים בתחביר markdown.\n\n**הוספת קישור**\n\n[הקישור שלי](https://demo.mealie.io)\n"

mealie/lang/messages/nl-NL.json

@@ -4,18 +4,18 @@
     },
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Receptnamen moeten uniek zijn",
-        "recipe-created": "Recipe Created",
+        "recipe-created": "Recept aangemaakt op",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "250 gram bloem",
             "step-text": "Receptstappen en andere velden op de receptpagina ondersteunen Markdown syntaxis.\n\n**Voeg een link toe**\n\n[Mijn Link](https://demo.mealie.io)\n"
         },
         "servings-text": {
-            "makes": "Makes",
-            "serves": "Serves",
-            "serving": "Serving",
-            "servings": "Servings",
-            "yield": "Yield",
-            "yields": "Yields"
+            "makes": "Maakt",
+            "serves": "Porties",
+            "serving": "Portie",
+            "servings": "Porties",
+            "yield": "Opbrengst",
+            "yields": "Opbrengsten"
         }
     },
     "mealplan": {