mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-11-21 19:32:32 -05:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#6495)
This commit is contained in:
@@ -10,19 +10,19 @@
|
||||
"default-group": "Група по подразбиране",
|
||||
"default-household": "Домакинство по подразбиране",
|
||||
"demo": "Демо",
|
||||
"demo-status": "Статус на версията",
|
||||
"demo-status": "Статус на демо-версията",
|
||||
"development": "Разработване",
|
||||
"docs": "Документи",
|
||||
"download-log": "Дневник на изтеглянията",
|
||||
"download-recipe-json": "Последно обработен json файл",
|
||||
"github": "GitHub",
|
||||
"log-lines": "Редове от лога",
|
||||
"not-demo": "Не е демоверсия",
|
||||
"not-demo": "Не е демо-версия",
|
||||
"portfolio": "Портфолио",
|
||||
"production": "Производствена среда",
|
||||
"support": "Поддръжка",
|
||||
"version": "Версия",
|
||||
"unknown-version": "неизвестно",
|
||||
"unknown-version": "неизвестен",
|
||||
"sponsor": "Спонсори"
|
||||
},
|
||||
"asset": {
|
||||
@@ -55,16 +55,16 @@
|
||||
"database": "База данни",
|
||||
"delete-event": "Изтриване на събитие",
|
||||
"event-delete-confirmation": "Наистина ли искате да премахнете това събитие?",
|
||||
"event-deleted": "Събитието изтрито",
|
||||
"event-updated": "Събитие Обновено",
|
||||
"event-deleted": "Събитието бе изтрито",
|
||||
"event-updated": "Събитието бе обновено",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie използва библиотеката Apprise да генерира нотификации. Тя предлага много опции за услуги и нотификации. Прегледайте нейната Wiki страница за подробен гайд как да създадете URL за вашата услуга. Ако е налично, селектирайки типа на нотификацията може да са налични допълнителни функционалности.",
|
||||
"new-version": "Налична е нова версия!",
|
||||
"notification": "Известие",
|
||||
"refresh": "Опресни",
|
||||
"refresh": "Опресняване",
|
||||
"scheduled": "Планирано",
|
||||
"something-went-wrong": "Нещо се обърка!",
|
||||
"subscribed-events": "Планирани събития",
|
||||
"test-message-sent": "Тестово съобщение е изпратено",
|
||||
"test-message-sent": "Тестовото съобщение бе изпратено",
|
||||
"message-sent": "Съобщението е изпратено",
|
||||
"new-notification": "Ново известие",
|
||||
"event-notifiers": "Известия за събитие",
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@
|
||||
"rename-object": "Преименувай {0}",
|
||||
"reset": "По подразбиране",
|
||||
"saturday": "Събота",
|
||||
"save": "Запази",
|
||||
"save": "Запазване",
|
||||
"settings": "Настройки",
|
||||
"share": "Споделяне",
|
||||
"show-all": "Покажи всички",
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@
|
||||
"themes": "Теми",
|
||||
"thursday": "четвъртък",
|
||||
"title": "Заглавие",
|
||||
"token": "Токън",
|
||||
"token": "Токен",
|
||||
"tuesday": "Вторник",
|
||||
"type": "Тип",
|
||||
"update": "Актуализация",
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||||
"insert-ingredient": "Въведете съставка",
|
||||
"insert-section": "Въведете раздел",
|
||||
"insert-above": "Вмъкни отгоре",
|
||||
"insert-below": "Вмъкни по-долу",
|
||||
"insert-below": "Вмъкни отдолу",
|
||||
"instructions": "Инструкции",
|
||||
"key-name-required": "Ключовото име е задължително",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Пейзажен изглед",
|
||||
@@ -569,8 +569,8 @@
|
||||
"linked-to-other-step": "Свързано към друга стъпка",
|
||||
"auto": "Автоматично",
|
||||
"cook-mode": "Начин на приготвяне",
|
||||
"link-ingredients": "Свържи съставките",
|
||||
"merge-above": "Обедини с по-горната",
|
||||
"link-ingredients": "Свържи съставки",
|
||||
"merge-above": "Обедини с по-горната стъпка",
|
||||
"move-to-bottom": "Премести най-долу",
|
||||
"move-to-top": "Премести най-горе",
|
||||
"reset-scale": "Оригинален мащаб",
|
||||
@@ -741,7 +741,7 @@
|
||||
"delete-backup": "Изтрий резервно копие",
|
||||
"error-creating-backup-see-log-file": "Грешка при създаването на резервно копие. Виж лог файла",
|
||||
"full-backup": "Пълно резервно копие",
|
||||
"import-summary": "Обобщение на импортирането",
|
||||
"import-summary": "Преглед на импортирането",
|
||||
"partial-backup": "Частично резервно копие",
|
||||
"unable-to-delete-backup": "Невъзможно е да се изтрие това резервно копие.",
|
||||
"experimental-description": "Резервните копия са моменти копия на базата данни и директорията за данни на сайта. Това включва цялата информация и е невъзможно да изключите определени раздели от информация. Може да гледате на това като моменти копия на Mealie за специфично време. Те служат като агностичен начин за експортиране на базата данни и импортиране на данни или архивиране на сайта към външна локация.",
|
||||
@@ -1064,8 +1064,8 @@
|
||||
"forgot-password": "Забравена Парола",
|
||||
"forgot-password-text": "Въведете Вашият имейл адрес и ние ще ви изпратим линк, с който да промените Вашата парола.",
|
||||
"changes-reflected-immediately": "Промените по този потребител ще бъдат отразени моментално.",
|
||||
"default-activity": "Default Activity",
|
||||
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
|
||||
"default-activity": "Действие по подразбиране",
|
||||
"default-activity-hint": "Изберете коя страница искате да отворите, след като влезете от това устройство"
|
||||
},
|
||||
"language-dialog": {
|
||||
"translated": "преведено",
|
||||
@@ -1257,8 +1257,8 @@
|
||||
"maintenance": {
|
||||
"storage-details": "Подробности за мястото за съхранение",
|
||||
"page-title": "Поддръжка на сайта",
|
||||
"summary-title": "Обобщение",
|
||||
"button-label-get-summary": "Вземи обобщение",
|
||||
"summary-title": "Преглед на ресурсите",
|
||||
"button-label-get-summary": "Опресняване",
|
||||
"button-label-open-details": "Подробности",
|
||||
"info-description-data-dir-size": "Размер на директорията с данни",
|
||||
"info-description-log-file-size": "Размер на лог файла",
|
||||
@@ -1327,7 +1327,7 @@
|
||||
"invite-link": "Линк за Покана",
|
||||
"get-invite-link": "Създай линк за покана",
|
||||
"get-public-link": "Създай публичен линк",
|
||||
"account-summary": "Обобщение на акаунта",
|
||||
"account-summary": "Преглед на потребителския профил",
|
||||
"account-summary-description": "Обобщение на информацията за Вашата група.",
|
||||
"group-statistics": "Статистики на групата",
|
||||
"group-statistics-description": "Вашата статистика на групата дава известна представа как използвате Mealie.",
|
||||
|
||||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
"user-group-creation-failed": "Mistókst að stofna notenda hóp",
|
||||
"settings": {
|
||||
"keep-my-recipes-private": "Ekki deila mínum uppskriftum",
|
||||
"keep-my-recipes-private-description": "Hafa sjálfgefið að hópar og uppskriftir sé ekki deilt. Það er hægt að breyta þessu síðar."
|
||||
"keep-my-recipes-private-description": "Hafa sjálfgefið að hóp og uppskriftum sé ekki deilt. Það er hægt að breyta þessu síðar."
|
||||
},
|
||||
"manage-members": "Umsjá meðlima",
|
||||
"manage-members-description": "Stjórnaðu aðgangsheimildum annarra í heimilinu. {manage} opnar gagnastjórnunarsíðu og {invite} býr til boðtengla fyrir aðra. Stjórnendur hópa geta ekki breytt eigin heimildum.",
|
||||
@@ -723,7 +723,7 @@
|
||||
"search-placeholder": "Leita...",
|
||||
"tag-filter": "Merki",
|
||||
"search-hint": "Ýttu á '/'",
|
||||
"advanced": "Advanced",
|
||||
"advanced": "Ítarlegt",
|
||||
"auto-search": "Sjálfvirk leit",
|
||||
"no-results": "Ekkert fannst"
|
||||
},
|
||||
@@ -1029,8 +1029,8 @@
|
||||
"webhooks-enabled": "Webhooks Enabled",
|
||||
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "You are not allowed to create a user",
|
||||
"you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "You are not allowed to delete this user",
|
||||
"enable-advanced-content": "Enable Advanced Content",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
|
||||
"enable-advanced-content": "Virkja ítarlegt efni",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Virkja ítarlegt efni eins og að stækka uppskrift, API keys, vefkrækjur (Webhooks) og gagnastýring. Það er alltaf hægt að breyta þessu síðar",
|
||||
"favorite-recipes": "Favorite Recipes",
|
||||
"email-or-username": "Tölvupóstur eða notandanafn",
|
||||
"remember-me": "Remember Me",
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@
|
||||
"user-can-manage-group": "User can manage group",
|
||||
"user-can-manage-household": "User can manage household",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
|
||||
"enable-advanced-features": "Enable advanced features",
|
||||
"enable-advanced-features": "Virkja ítarlega eiginleika",
|
||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "It looks like this is your first time logging in.",
|
||||
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
|
||||
"forgot-password": "Gleymt Lykilorð",
|
||||
@@ -1078,7 +1078,7 @@
|
||||
"foods": {
|
||||
"merge-dialog-text": "Við að sameina valdar matvörur munu matvörurnar sem þú hefur valið sameinast í eina matvöru. Upprunalegu matvörunni verður eytt og allar tengingar við matvöruna mun breytast og vísa á sameinuðu matvöruna.",
|
||||
"merge-food-example": "Sameina {food1} við {food2}",
|
||||
"seed-dialog-text": "Bæta matvörum á þínu tungumáli við gagnagrunninn. Það munu bætast við um 2700 matvörur við gagnagrunninn sem hafa verið þýddar af fólki í Mealie samfélaginu.",
|
||||
"seed-dialog-text": "Bæta matvörum á þínu tungumáli við gagnagrunninn. Það munu bætast við um 2700 matvörur við gagnagrunninn sem hafa verið þýddar af notendum Mealie.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "Það eru nú þegar matvörur í gagnagrunninum. Nýrri matvöru verður ekki bætt við ef matvara með sama nafni er þegar til staðar.",
|
||||
"combine-food": "Sameina matvörur",
|
||||
"source-food": "Upprunaleg matvara",
|
||||
@@ -1093,7 +1093,7 @@
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Við að haka við hér þá mun ekki vera hakað við matvöruna þegar verið er að bæta við uppskriftinni á innkaupalistann."
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"seed-dialog-text": "Bæta við algengum mælieiningum á þínu tungumáli.",
|
||||
"seed-dialog-text": "Bæta algengum mælieiningum á þínu tungumáli við gagnagrunninn.",
|
||||
"combine-unit-description": "Valdar mælieiningar verða sameinaðar, {source-unit-will-be-deleted} og allar tengingar við hana verða uppfærðar og munu benda á sameinuðu mælieininguna.",
|
||||
"combine-unit": "Sameina mælieiningar",
|
||||
"source-unit": "Upprunaleg mælieining",
|
||||
@@ -1115,7 +1115,7 @@
|
||||
"example-unit-abbreviation-plural": "t.d. msk"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with common labels based on your local language.",
|
||||
"seed-dialog-text": "Bæta algengum merkimiðum á þínu tungumáli við gagnarunninn.",
|
||||
"edit-label": "Edit Label",
|
||||
"new-label": "New Label",
|
||||
"labels": "Labels",
|
||||
@@ -1150,8 +1150,8 @@
|
||||
},
|
||||
"create-alias": "Create Alias",
|
||||
"manage-aliases": "Manage Aliases",
|
||||
"seed-data": "Seed Data",
|
||||
"seed": "Seed",
|
||||
"seed-data": "Grunngögn",
|
||||
"seed": "Sækja grunngögn",
|
||||
"data-management": "Data Management",
|
||||
"data-management-description": "Select which data set you want to make changes to.",
|
||||
"select-data": "Select Data",
|
||||
@@ -1175,25 +1175,25 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-registration": {
|
||||
"user-registration": "User Registration",
|
||||
"registration-success": "Registration Success",
|
||||
"join-a-group": "Join a Group",
|
||||
"create-a-new-group": "Create a New Group",
|
||||
"user-registration": "Nýskráning notanda",
|
||||
"registration-success": "Skráning tókst",
|
||||
"join-a-group": "Verða meðlimur í hóp",
|
||||
"create-a-new-group": "Stofna nýjan hóp",
|
||||
"provide-registration-token-description": "Vinsamlegast settu inn aðgangslykil sem er tengdur hópnum sem þig langar að tengjast. Þú færð hann hjá notanda úr hópnum.",
|
||||
"group-details": "Group Details",
|
||||
"group-details-description": "Before you create an account you'll need to create a group. Your group will only contain you, but you'll be able to invite others later. Members in your group can share meal plans, shopping lists, recipes, and more!",
|
||||
"use-seed-data": "Use Seed Data",
|
||||
"use-seed-data-description": "Mealie kemur með safn á matvörum, mælieiningum og merkingum sem hægt er að nota í hópnum til að hjálpa við að skipuleggja uppskriftirnar þínar. Safnið er þýtt á tungumálið sem þú hefur valið. Alltaf er hægt að bæta við eða breyta þessu heitum síðar.",
|
||||
"account-details": "Account Details"
|
||||
"group-details": "Upplýsingar um hópinn",
|
||||
"group-details-description": "Áður en þý býrð til aðgang verður þú að stofna hóp. Þú munnt verða eini meðlimurinn í hópnum en þú munnt geta boðið öðrum í hópinn síðar. Meðlimir í hópnum geta deilt matarplani, innkaupalistum, uppskriftum og fleiru.",
|
||||
"use-seed-data": "Nota grunngögn",
|
||||
"use-seed-data-description": "Mealie kemur með safn af matvörum, mælieiningum og merkimiðum sem hægt er að nota í hópnum þínum til að hjálpa við að skipuleggja uppskriftirnar þínar. Safnið er þýtt á tungumálið sem þú hefur valið. Alltaf er hægt að bæta við eða breyta þessum gögnum síðar.",
|
||||
"account-details": "Upplýsingar um notanda"
|
||||
},
|
||||
"validation": {
|
||||
"group-name-is-taken": "Group name is taken",
|
||||
"group-name-is-taken": "Nafn á hóp er þegar tekið",
|
||||
"username-is-taken": "Notandanafn er þegar í notkun",
|
||||
"email-is-taken": "Email is taken",
|
||||
"this-field-is-required": "This Field is Required"
|
||||
"email-is-taken": "Netfang er þegar í notkun",
|
||||
"this-field-is-required": "Þessi reitur er nauðsynlegur"
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export": "Flytja út",
|
||||
"file-name": "File Name",
|
||||
"size": "Size",
|
||||
"link-expires": "Link Expires"
|
||||
@@ -1335,13 +1335,13 @@
|
||||
"household-statistics-description": "Your Household Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
|
||||
"storage-capacity": "Storage Capacity",
|
||||
"storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
|
||||
"personal": "Personal",
|
||||
"personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
|
||||
"user-settings": "User Settings",
|
||||
"personal": "Eigin stillingar",
|
||||
"personal-description": "Þetta eru stillingar sem eru bara fyrir þig, breytingar hér munu ekki hafa áhrif á aðra notendur.",
|
||||
"user-settings": "Notandastillingar",
|
||||
"user-settings-description": "Breyta þínum stillingum, breyta lykilorði og breyta tölvupósti.",
|
||||
"api-tokens-description": "Umsjá með API aðgangslyklum til að tengjast með öðrum forritum.",
|
||||
"group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
|
||||
"group-settings": "Group Settings",
|
||||
"group-settings": "Hóp stillingar",
|
||||
"group-settings-description": "Manage your common group settings, like privacy settings.",
|
||||
"household-description": "These items are shared within your household. Editing one of them will change it for the whole household!",
|
||||
"household-settings": "Household Settings",
|
||||
@@ -1360,9 +1360,9 @@
|
||||
"error-sending-email": "Error Sending Email",
|
||||
"personal-information": "Personal Information",
|
||||
"preferences": "Preferences",
|
||||
"show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
|
||||
"show-advanced-description": "Sýna ítarlega eiginleika (API lykla, vefkræjur (Webhook) og gagnastýringu)",
|
||||
"back-to-profile": "Til baka í prófíl",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Þarftu að komast í friðhelgisstillingar?",
|
||||
"manage-your-api-tokens": "Umsjá með þínum API aðgangslyklum",
|
||||
"manage-user-profile": "Manage User Profile",
|
||||
"manage-cookbooks": "Manage Cookbooks",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user