chore(l10n): New Crowdin updates (#6495)

frontend/lang/messages/bg-BG.json

@@ -10,19 +10,19 @@
     "default-group": "Група по подразбиране",
     "default-household": "Домакинство по подразбиране",
     "demo": "Демо",
-    "demo-status": "Статус на версията",
+    "demo-status": "Статус на демо-версията",
     "development": "Разработване",
     "docs": "Документи",
     "download-log": "Дневник на изтеглянията",
     "download-recipe-json": "Последно обработен json файл",
     "github": "GitHub",
     "log-lines": "Редове от лога",
-    "not-demo": "Не е демоверсия",
+    "not-demo": "Не е демо-версия",
     "portfolio": "Портфолио",
     "production": "Производствена среда",
     "support": "Поддръжка",
     "version": "Версия",
-    "unknown-version": "неизвестно",
+    "unknown-version": "неизвестен",
     "sponsor": "Спонсори"
   },
   "asset": {
@@ -55,16 +55,16 @@
     "database": "База данни",
     "delete-event": "Изтриване на събитие",
     "event-delete-confirmation": "Наистина ли искате да премахнете това събитие?",
-    "event-deleted": "Събитието изтрито",
-    "event-updated": "Събитие Обновено",
+    "event-deleted": "Събитието бе изтрито",
+    "event-updated": "Събитието бе обновено",
     "new-notification-form-description": "Mealie използва библиотеката Apprise да генерира нотификации. Тя предлага много опции за услуги и нотификации. Прегледайте нейната Wiki страница за подробен гайд как да създадете URL за вашата услуга. Ако е налично, селектирайки типа на нотификацията може да са налични допълнителни функционалности.",
     "new-version": "Налична е нова версия!",
     "notification": "Известие",
-    "refresh": "Опресни",
+    "refresh": "Опресняване",
     "scheduled": "Планирано",
     "something-went-wrong": "Нещо се обърка!",
     "subscribed-events": "Планирани събития",
-    "test-message-sent": "Тестово съобщение е изпратено",
+    "test-message-sent": "Тестовото съобщение бе изпратено",
     "message-sent": "Съобщението е изпратено",
     "new-notification": "Ново известие",
     "event-notifiers": "Известия за събитие",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "rename-object": "Преименувай {0}",
     "reset": "По подразбиране",
     "saturday": "Събота",
-    "save": "Запази",
+    "save": "Запазване",
     "settings": "Настройки",
     "share": "Споделяне",
     "show-all": "Покажи всички",
@@ -165,7 +165,7 @@
     "themes": "Теми",
     "thursday": "четвъртък",
     "title": "Заглавие",
-    "token": "Токън",
+    "token": "Токен",
     "tuesday": "Вторник",
     "type": "Тип",
     "update": "Актуализация",
@@ -494,7 +494,7 @@
     "insert-ingredient": "Въведете съставка",
     "insert-section": "Въведете раздел",
     "insert-above": "Вмъкни отгоре",
-    "insert-below": "Вмъкни по-долу",
+    "insert-below": "Вмъкни отдолу",
     "instructions": "Инструкции",
     "key-name-required": "Ключовото име е задължително",
     "landscape-view-coming-soon": "Пейзажен изглед",
@@ -569,8 +569,8 @@
     "linked-to-other-step": "Свързано към друга стъпка",
     "auto": "Автоматично",
     "cook-mode": "Начин на приготвяне",
-    "link-ingredients": "Свържи съставките",
-    "merge-above": "Обедини с по-горната",
+    "link-ingredients": "Свържи съставки",
+    "merge-above": "Обедини с по-горната стъпка",
     "move-to-bottom": "Премести най-долу",
     "move-to-top": "Премести най-горе",
     "reset-scale": "Оригинален мащаб",
@@ -741,7 +741,7 @@
       "delete-backup": "Изтрий резервно копие",
       "error-creating-backup-see-log-file": "Грешка при създаването на резервно копие. Виж лог файла",
       "full-backup": "Пълно резервно копие",
-      "import-summary": "Обобщение на импортирането",
+      "import-summary": "Преглед на импортирането",
       "partial-backup": "Частично резервно копие",
       "unable-to-delete-backup": "Невъзможно е да се изтрие това резервно копие.",
       "experimental-description": "Резервните копия са моменти копия на базата данни и директорията за данни на сайта. Това включва цялата информация и е невъзможно да изключите определени раздели от информация. Може да гледате на това като моменти копия на Mealie за специфично време. Те служат като агностичен начин за експортиране на базата данни и импортиране на данни или архивиране на сайта към външна локация.",
@@ -1064,8 +1064,8 @@
     "forgot-password": "Забравена Парола",
     "forgot-password-text": "Въведете Вашият имейл адрес и ние ще ви изпратим линк, с който да промените Вашата парола.",
     "changes-reflected-immediately": "Промените по този потребител ще бъдат отразени моментално.",
-    "default-activity": "Default Activity",
-    "default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
+    "default-activity": "Действие по подразбиране",
+    "default-activity-hint": "Изберете коя страница искате да отворите, след като влезете от това устройство"
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "преведено",
@@ -1257,8 +1257,8 @@
     "maintenance": {
       "storage-details": "Подробности за мястото за съхранение",
       "page-title": "Поддръжка на сайта",
-      "summary-title": "Обобщение",
-      "button-label-get-summary": "Вземи обобщение",
+      "summary-title": "Преглед на ресурсите",
+      "button-label-get-summary": "Опресняване",
       "button-label-open-details": "Подробности",
       "info-description-data-dir-size": "Размер на директорията с данни",
       "info-description-log-file-size": "Размер на лог файла",
@@ -1327,7 +1327,7 @@
     "invite-link": "Линк за Покана",
     "get-invite-link": "Създай линк за покана",
     "get-public-link": "Създай публичен линк",
-    "account-summary": "Обобщение на акаунта",
+    "account-summary": "Преглед на потребителския профил",
     "account-summary-description": "Обобщение на информацията за Вашата група.",
     "group-statistics": "Статистики на групата",
     "group-statistics-description": "Вашата статистика на групата дава известна представа как използвате Mealie.",