chore(l10n): New Crowdin updates (#7839)

frontend/app/lang/messages/uk-UA.json

@@ -252,7 +252,7 @@
       "keep-my-recipes-private-description": "Встановлює \"приватне\" налаштуванням по замовчування для групи та всіх рецептів. Це завжди можна змінити потім."
     },
     "manage-members": "Керування Користувачами",
-    "manage-members-description": "Керуйте правами доступу членів вашої родини. {manage} дозволяє користувачеві отримати доступ до сторінки управління даними, а {invite} дозволяє користувачеві створювати посилання-запрошення для інших користувачів. Власники груп не можуть змінювати свої права доступу.",
+    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access group management areas, {organize} allows the user to manage group data such as foods, tags, and categories, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
     "manage": "Керування",
     "manage-household": "Керувати сімʼєю",
     "invite": "Запрошення",
@@ -1123,9 +1123,9 @@
     "permissions": "Дозволи",
     "administrator": "Адміністратор",
     "user-can-invite-other-to-group": "Користувач може запрошувати інших в групу",
-    "user-can-manage-group": "Користувач може керувати групою",
+    "user-can-manage-group": "User can manage group settings",
     "user-can-manage-household": "Користувач може управляти сім'єю",
-    "user-can-organize-group-data": "Користувач може впорядковувати дані групи",
+    "user-can-organize-group-data": "User can manage foods, tags, and categories",
     "enable-advanced-features": "Увімкнути додаткові функції",
     "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Схоже, ви заходите вперше.",
     "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Більше не хочете це бачити? Обов'язково змініть адресу електронної пошти в налаштуваннях користувача!",