New Crowdin updates (#570)

* New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (French) * New translations en-US.json (Italian) * New translations en-US.json (Chinese Simplified) * New translations en-US.json (Romanian) * New translations en-US.json (Spanish) * New translations en-US.json (Afrikaans) * New translations en-US.json (Arabic) * New translations en-US.json (Catalan) * New translations en-US.json (Czech) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (Greek) * New translations en-US.json (Finnish) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hungarian) * New translations en-US.json (Japanese) * New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en-US.json (Korean) * New translations en-US.json (Dutch) * New translations en-US.json (Norwegian) * New translations en-US.json (Polish) * New translations en-US.json (Portuguese) * New translations en-US.json (Russian) * New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en-US.json (Swedish) * New translations en-US.json (Turkish) * New translations en-US.json (Ukrainian) * New translations en-US.json (Chinese Traditional) * New translations en-US.json (Vietnamese) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Swedish) * New translations en-US.json (Dutch) * New translations en-US.json (Spanish)
2026-02-10 01:43:11 -05:00 · 2021-06-19 07:13:01 -08:00
parent 12a9110716
commit 4109d02a39
29 changed files with 214 additions and 765 deletions
--- a/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
+++ b/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-  "404": {
-    "page-not-found": "404: Pagina niet gevonden",
-    "take-me-home": "Breng me terug naar de Startpagina"
-  },
  "about": {
    "about": "Over",
    "about-mealie": "Over Mealie",
@@ -41,17 +37,16 @@
    "apprise-url": "Apprise URL",
    "database": "Database",
    "new-notification-form-description": "Mealie gebruikt de Apprise library om meldingen te genereren. Ze bieden vele opties voor diensten om te gebruiken voor meldingen. Raadpleeg hun wiki voor een uitgebreide handleiding over hoe je een URL voor je service kunt maken. Indien beschikbaar, kan het selecteren van het type van jouw melding extra opties bevatten.",
+    "new-version": "Nieuwe versie beschikbaar!",
    "notification": "Notificatie",
+    "refresh": "Vernieuwen",
    "scheduled": "Gepland",
    "something-went-wrong": "Er is iets fout gegaan!",
    "subscribed-events": "Geabonneerde Events",
    "test-message-sent": "Testbericht verzonden",
-    "refresh": "Vernieuwen",
-    "new-version": "Nieuwe versie beschikbaar!",
-    "delete-event": "Delete Event"
+    "delete-event": "Evenement Verwijderen"
  },
  "general": {
-    "apply": "Toepassen",
    "cancel": "Annuleren",
    "clear": "Wissen",
    "close": "Sluiten",
@@ -79,15 +74,14 @@
    "friday": "Vrijdag",
    "general": "Algemeen",
    "get": "Haal op",
+    "home": "Home",
    "image": "Afbeelding",
    "image-upload-failed": "Afbeelding uploaden mislukt",
    "import": "Importeren",
    "json": "JSON",
    "keyword": "Trefwoord",
-    "link": "Koppeling",
    "link-copied": "Link Gekopieerd",
    "monday": "Maandag",
-    "more": "Meer",
    "name": "Naam",
    "new": "Nieuw",
    "no": "Nee",
@@ -125,7 +119,8 @@
    "url": "URL",
    "view": "Bekijken",
    "wednesday": "Woensdag",
-    "yes": "Ja"
+    "yes": "Ja",
+    "no-recipe-found": "Geen Recept Gevonden"
  },
  "group": {
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Weet je zeker dat je <b>{groupName}<b/> wilt verwijderen?",
@@ -141,7 +136,6 @@
    "group-name": "Naam van groep",
    "group-not-found": "Groep niet gevonden",
    "groups": "Groepen",
-    "groups-can-only-be-set-by-administrators": "Groepen kunnen alleen worden ingesteld door beheerders",
    "manage-groups": "Groepen beheren",
    "user-group": "Gebruikersgroep",
    "user-group-created": "Gebruikersgroep aangemaakt",
@@ -208,8 +202,7 @@
    "page-update-failed": "Pagina bijwerken mislukt",
    "page-updated": "Pagina bijgewerkt",
    "pages-update-failed": "Pagina bijwerken mislukt",
-    "pages-updated": "Pagina's bijgewerkt",
-    "recent": "Recent(e)"
+    "pages-updated": "Pagina's bijgewerkt"
  },
  "recipe": {
    "add-key": "Sleutel toevoegen",
@@ -241,7 +234,6 @@
    "new-key-name": "Nieuwe sleutelnaam",
    "no-white-space-allowed": "Geen Witruimte Toegestaan",
    "note": "Opmerking",
-    "notes": "Notities",
    "nutrition": "Voedingswaarde",
    "object-key": "Object Sleutel",
    "object-value": "Object waarde",
@@ -272,8 +264,7 @@
    "sugar-content": "Suiker",
    "title": "Titel",
    "total-time": "Totale Tijd",
-    "unable-to-delete-recipe": "Kan recept niet verwijderen",
-    "view-recipe": "Bekijk Recept"
+    "unable-to-delete-recipe": "Kan recept niet verwijderen"
  },
  "reicpe": {
    "no-recipe": "Geen Recept"
@@ -294,7 +285,6 @@
  "settings": {
    "add-a-new-theme": "Voeg een nieuw thema toe",
    "admin-settings": "Admin Instellingen",
-    "available-backups": "Beschikbare back-ups",
    "backup": {
      "backup-created-at-response-export_path": "Back-up gemaakt op {path}",
      "backup-deleted": "Back-up verwijderd",
@@ -305,10 +295,9 @@
      "import-summary": "Samenvatting importeren",
      "partial-backup": "Gedeeltelijke Back-up",
      "unable-to-delete-backup": "Back-up verwijderen niet mogelijk.",
-      "delete-backup": "Delete Backup"
+      "delete-backup": "Back-up Verwijderen"
    },
    "backup-and-exports": "Backups",
-    "backup-info": "Back-ups worden geëxporteerd in standaard JSON-formaat, samen met alle afbeeldingen opgeslagen op het bestandssysteem. In de back-upmap vind je een .zip-bestand dat alle recepten JSON en afbeeldingen uit de database bevat. Bovendien, als je een markdown bestand hebt geselecteerd, worden deze ook opgeslagen in het .zip-bestand. Om een back-up te importeren, moet deze in de map van de back-ups staan. Elke dag om 3:00 AM worden er back-ups geautomatiseerd.",
    "change-password": "Wachtwoord wijzigen",
    "current": "Versie:",
    "custom-pages": "Persoonlijke pagina's",
@@ -341,12 +330,8 @@
    "site-settings": "Site-instellingen",
    "theme": {
      "accent": "Accent",
-      "are-you-sure-you-want-to-delete-this-theme": "Weet je zeker dat je dit thema wil verwijderen?",
-      "choose-how-mealie-looks-to-you-set-your-theme-preference-to-follow-your-system-settings-or-choose-to-use-the-light-or-dark-theme": "Kies hoe Mealie er voor je uitziet. Stel je thema voorkeur in om jouw systeeminstellingen te volgen, of kies voor het licht of donker thema.",
      "dark": "Donker",
-      "dark-mode": "Donkere Modus",
      "default-to-system": "Standaard systeem",
-      "delete-theme": "Thema verwijderen",
      "error": "Fout",
      "error-creating-theme-see-log-file": "Fout bij aanmaken thema. Zie logboekbestand.",
      "error-deleting-theme": "Fout bij verwijderen thema",
@@ -364,7 +349,6 @@
      "theme-name": "Themanaam",
      "theme-name-is-required": "Themanaam is vereist.",
      "theme-saved": "Thema opgeslagen",
-      "theme-settings": "Thema Instellingen",
      "theme-updated": "Thema bijgewerkt",
      "warning": "Waarschuwing"
    },
@@ -388,7 +372,6 @@
      "unorganized": "Ongeorganiseerd"
    },
    "webhooks": {
-      "meal-planner-webhooks": "Maaltijdplanner Webhooks",
      "test-webhooks": "Webhooks testen",
      "the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "De onderstaande URL's ontvangen webhooks met receptgegevens voor het maaltijdplan op de geplande dag. Momenteel zullen Webhooks uitvoeren op",
      "webhook-url": "Webhook URL",
@@ -406,7 +389,6 @@
    "shopping-lists": "Boodschappenlijsten"
  },
  "signup": {
-    "display-name": "Schermnaam",
    "error-signing-up": "Fout bij registreren",
    "sign-up": "Registreren",
    "sign-up-link-created": "Registratielink aangemaakt",
@@ -443,7 +425,6 @@
    "error-cannot-delete-super-user": "Fout! Kan supergebruiker niet verwijderen",
    "existing-password-does-not-match": "Bestaande wachtwoord komt niet overeen",
    "full-name": "Voor- en achternaam",
-    "incorrect-username-or-password": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord",
    "link-id": "Koppeling ID",
    "link-name": "Koppeling Naam",
    "login": "Inloggen",