Mirrors/mealie
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-10-27 08:14:30 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(l10n): New Crowdin updates (#6357)

Browse Source
This commit is contained in:
Hayden
2025-10-11 14:01:21 -05:00
committed by GitHub
parent 37c97c8aba
commit 42517e9f8a
2 changed files with 65 additions and 65 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
frontend/lang/messages/sv-SE.json
View File

@@ -69,7 +69,7 @@
"new-notification": "Ny avisering", "new-notification": "Ny avisering",
"event-notifiers": "Händelseavisering", "event-notifiers": "Händelseavisering",
"apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise-URL (hoppa över om tom)", "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise-URL (hoppa över om tom)",
"apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Since Apprise URLs typically contain sensitive information, this field is left intentionally blank while editing. If you wish to update the URL, please enter the new one here, otherwise leave it blank to keep the current URL.", "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Eftersom Apprise URL:er vanligtvis innehåller känslig information lämnas detta fält medvetet tomt vid redigering. Om du vill uppdatera webbadressen, ange det nya här, annars lämna det tomt för att behålla den aktuella webbadressen.",
"enable-notifier": "Aktivera avisering", "enable-notifier": "Aktivera avisering",
"what-events": "Vilka händelser ska denna avisering prenumerera på?", "what-events": "Vilka händelser ska denna avisering prenumerera på?",
"user-events": "Användarhändelser", "user-events": "Användarhändelser",
@@ -81,7 +81,7 @@
"category-events": "Kategorihändelser", "category-events": "Kategorihändelser",
"when-a-new-user-joins-your-group": "När en ny användare går med i din grupp", "when-a-new-user-joins-your-group": "När en ny användare går med i din grupp",
"recipe-events": "Recepthändelser", "recipe-events": "Recepthändelser",
"label-events": "Label Events" "label-events": "Etiketthändelser"
}, },
"general": { "general": {
"add": "Lägg till", "add": "Lägg till",
@@ -400,7 +400,7 @@
"title": "Tandoor-recept" "title": "Tandoor-recept"
}, },
"cookn": { "cookn": {
"description-long": "Mealie can import recipes from DVO Cook'n X3. Export a cookbook or menu in the \"Cook'n\" format, rename the export extension to .zip, then upload the .zip below.", "description-long": "Mealie kan importera recept från DVO Cook'n X3. Exportera en kokbok eller meny i \"Cook'n\" format, byt namn på exporttillägget till .zip, sedan ladda upp .zip nedan.",
"title": "DVO Cook'n X3" "title": "DVO Cook'n X3"
}, },
"recipe-data-migrations": "Migrering av receptdata", "recipe-data-migrations": "Migrering av receptdata",
@@ -565,7 +565,7 @@
"see-original-text": "Visa originaltext", "see-original-text": "Visa originaltext",
"original-text-with-value": "Originaltext: {originalText}", "original-text-with-value": "Originaltext: {originalText}",
"ingredient-linker": "Länka ingredienser", "ingredient-linker": "Länka ingredienser",
"unlinked": "Not linked yet", "unlinked": "Ännu inte länkad",
"linked-to-other-step": "Kopplat till annat steg", "linked-to-other-step": "Kopplat till annat steg",
"auto": "Auto", "auto": "Auto",
"cook-mode": "Matlagningsläge", "cook-mode": "Matlagningsläge",
@@ -628,7 +628,7 @@
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Du kan importera från rådata direkt", "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Du kan importera från rådata direkt",
"import-original-keywords-as-tags": "Importera ursprungliga sökord som taggar", "import-original-keywords-as-tags": "Importera ursprungliga sökord som taggar",
"stay-in-edit-mode": "Stanna kvar i redigeringsläge", "stay-in-edit-mode": "Stanna kvar i redigeringsläge",
"parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import", "parse-recipe-ingredients-after-import": "Tolka receptingredienser efter import",
"import-from-zip": "Importera från zip", "import-from-zip": "Importera från zip",
"import-from-zip-description": "Importera ett enstaka recept som exporterades från en annan Mealie-instans.", "import-from-zip-description": "Importera ett enstaka recept som exporterades från en annan Mealie-instans.",
"import-from-html-or-json": "Importera från HTML eller JSON", "import-from-html-or-json": "Importera från HTML eller JSON",
@@ -675,12 +675,12 @@
"this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Enheten kunde inte översättas automatiskt", "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Enheten kunde inte översättas automatiskt",
"this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Maten kunde inte översättas automatiskt", "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Maten kunde inte översättas automatiskt",
"no-food": "Ingen mat", "no-food": "Ingen mat",
"review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients", "review-parsed-ingredients": "Granska tolkade ingredienser",
"confidence-score": "Confidence Score", "confidence-score": "Konfidenspoäng",
"ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.", "ingredient-parser-description": "Dina ingredienser har blivit tolkade. Se över ingredienserna vi inte är säkra på.",
"ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.", "ingredient-parser-final-review-description": "När alla ingredienser har granskats har du ytterligare en chans att granska alla ingredienser innan du tillämpar ändringarna i ditt recept.",
"add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}", "add-text-as-alias-for-item": "Lägg till \"{text}\" som alias för {item}",
"delete-item": "Delete Item" "delete-item": "Radera objekt"
}, },
"reset-servings-count": "Nollställ antal portioner", "reset-servings-count": "Nollställ antal portioner",
"not-linked-ingredients": "Ytterligare ingredienser", "not-linked-ingredients": "Ytterligare ingredienser",
@@ -1181,7 +1181,7 @@
"group-details": "Gruppuppgifter", "group-details": "Gruppuppgifter",
"group-details-description": "Innan du skapar ett konto måste du skapa en grupp. Din grupp kommer bara att innehålla dig, men du kommer att kunna bjuda in andra senare. Medlemmarna i din grupp kan dela måltidsplaner, inköpslistor, recept och mycket mer!", "group-details-description": "Innan du skapar ett konto måste du skapa en grupp. Din grupp kommer bara att innehålla dig, men du kommer att kunna bjuda in andra senare. Medlemmarna i din grupp kan dela måltidsplaner, inköpslistor, recept och mycket mer!",
"use-seed-data": "Använd exempeldata", "use-seed-data": "Använd exempeldata",
"use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes. These are translated into the language you currently have selected. You can always add to or modify this data later.", "use-seed-data-description": "Mealie kommer med en samling av ingridienser, enheter och etiketter som kan användas för att fylla din grupp med användbara data för att organisera dina recept. Dessa översätts till det språk du just nu har valt. Du kan alltid lägga till eller ändra dessa data senare.",
"account-details": "Kontouppgifter" "account-details": "Kontouppgifter"
}, },
"validation": { "validation": {

106
mealie/repos/seed/resources/foods/locales/sv-SE.json
View File

@@ -2321,8 +2321,8 @@
"creamy cheese wedge": { "creamy cheese wedge": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "creamy cheese wedge", "name": "krämig ostkil",
"plural_name": "creamy cheese wedges" "plural_name": "krämiga ostkilar"
}, },
"cheese powder": { "cheese powder": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -2585,8 +2585,8 @@
"epoisses cheese": { "epoisses cheese": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "epoisses cheese", "name": "epoisses ost",
"plural_name": "epoisses cheeses" "plural_name": "epoisses ostar"
}, },
"maasdam": { "maasdam": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -2801,8 +2801,8 @@
"hung curd": { "hung curd": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "hung curd", "name": "silad yoghurt",
"plural_name": "hung curds" "plural_name": "silad yoghurt"
}, },
"quail egg": { "quail egg": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -2855,8 +2855,8 @@
"cheese curd": { "cheese curd": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "cheese curd", "name": "kvarg",
"plural_name": "cheese curds" "plural_name": "kvarg"
}, },
"sour milk": { "sour milk": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -2897,8 +2897,8 @@
"pumpkin spice coffee creamer": { "pumpkin spice coffee creamer": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "pumpkin spice coffee creamer", "name": "pumpa kryddad kaffe grädde",
"plural_name": "pumpkin spice coffee creamers" "plural_name": "Pumpa kryddade kaffe krämer"
}, },
"raw milk": { "raw milk": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -2910,13 +2910,13 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "lime curd", "name": "lime curd",
"plural_name": "lime curds" "plural_name": "lime curd"
}, },
"powdered coffee creamer": { "powdered coffee creamer": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "powdered coffee creamer", "name": "pulveriserad kaffekräm",
"plural_name": "powdered coffee creamers" "plural_name": "pulveriserad kaffekräm"
}, },
"chantilly": { "chantilly": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -2927,49 +2927,49 @@
"milkfat": { "milkfat": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "milkfat", "name": "mjölkfett",
"plural_name": "milkfats" "plural_name": "mjölkfett"
}, },
"yogurt starter": { "yogurt starter": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "yogurt starter", "name": "yoghurt startkultur",
"plural_name": "yogurt starters" "plural_name": "yoghurt startkultuer"
}, },
"rainbow sherbet": { "rainbow sherbet": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "rainbow sherbet", "name": "regnbågssorbet",
"plural_name": "rainbow sherbets" "plural_name": "regnbågssorbet"
}, },
"strawberry frosting": { "strawberry frosting": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "strawberry frosting", "name": "jordgubbsglasyr",
"plural_name": "strawberry frostings" "plural_name": "jordgubbsglasyrer"
}, },
"honey greek yogurt": { "honey greek yogurt": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "honey greek yogurt", "name": "grekisk honungs yoghurt",
"plural_name": "honey greek yogurts" "plural_name": "grekisk honungs yoghurt"
}, },
"amul butter": { "amul butter": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "amul butter", "name": "amul smör",
"plural_name": "amul butter" "plural_name": "amul smör"
}, },
"honey butter": { "honey butter": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "honey butter", "name": "honungssmör",
"plural_name": "honey butter" "plural_name": "honungssmör"
}, },
"strawberry cream cheese": { "strawberry cream cheese": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "strawberry cream cheese", "name": "jordgubbsfärskost",
"plural_name": "jordgubbsfärskost" "plural_name": "jordgubbsfärskost"
}, },
"goat butter": { "goat butter": {
@@ -3065,8 +3065,8 @@
"passion-fruit curd": { "passion-fruit curd": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "passion-fruit curd", "name": "passion-frukt curd",
"plural_name": "passion-fruit curds" "plural_name": "passion-frukt curds"
}, },
"pickled egg": { "pickled egg": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -3077,7 +3077,7 @@
"sheep milk": { "sheep milk": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "sheep milk", "name": "fårmjölk",
"plural_name": "fårmjölk" "plural_name": "fårmjölk"
}, },
"starter culture": { "starter culture": {
@@ -3136,31 +3136,31 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "kokosmjölk", "name": "kokosmjölk",
"plural_name": "coconut milks" "plural_name": "kokosmjölk"
}, },
"almond milk": { "almond milk": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "mandelmjölk", "name": "mandelmjölk",
"plural_name": "almond milks" "plural_name": "mandelmjölk"
}, },
"almond butter": { "almond butter": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "almond butter", "name": "mandel smör",
"plural_name": "almond butter" "plural_name": "mandel smör"
}, },
"tofu": { "tofu": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "tofu", "name": "tofu",
"plural_name": "tofus" "plural_name": "tofu"
}, },
"coconut cream": { "coconut cream": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "kokosgrädde", "name": "kokosgrädde",
"plural_name": "coconut creams" "plural_name": "kokosgrädde"
}, },
"vegan butter": { "vegan butter": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -3189,7 +3189,7 @@
"silken tofu": { "silken tofu": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "silken tofu", "name": "silkestofu",
"plural_name": "silkestofu" "plural_name": "silkestofu"
}, },
"kala namak salt": { "kala namak salt": {
@@ -3201,8 +3201,8 @@
"coconut butter": { "coconut butter": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "coconut butter", "name": "jordnötssmör",
"plural_name": "coconut butter" "plural_name": "jordnötssmör"
}, },
"egg replacer": { "egg replacer": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -3237,20 +3237,20 @@
"vegan cream cheese": { "vegan cream cheese": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "vegan cream cheese", "name": "vegansk färskost",
"plural_name": "vegan cream cheeses" "plural_name": "veganska färskost"
}, },
"coconut yogurt": { "coconut yogurt": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "coconut yogurt", "name": "kokos yoghurt",
"plural_name": "coconut yogurts" "plural_name": "kokos yoghurt"
}, },
"non-dairy yogurt": { "non-dairy yogurt": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "non-dairy yogurt", "name": "Icke-mejeri yoghurt",
"plural_name": "non-dairy yogurts" "plural_name": "Icke-mejeri yoghurt"
}, },
"seed butter": { "seed butter": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -3321,7 +3321,7 @@
"vegan sausage": { "vegan sausage": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "vegan sausage", "name": "vegansk korv",
"plural_name": "vegan sausages" "plural_name": "vegan sausages"
}, },
"coconut whipped cream": { "coconut whipped cream": {
@@ -5356,12 +5356,12 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "smoked herring", "name": "smoked herring",
"plural_name": "smoked herrings" "plural_name": "Rökt strömming"
}, },
"whiting": { "whiting": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "whiting", "name": "",
"plural_name": "whiting" "plural_name": "whiting"
}, },
"salmon burger meat": { "salmon burger meat": {
@@ -7024,8 +7024,8 @@
"buckwheat honey": { "buckwheat honey": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "buckwheat honey", "name": "bovetehonung",
"plural_name": "buckwheat honeys" "plural_name": "bovete honung"
}, },
"truffle honey": { "truffle honey": {
"aliases": [], "aliases": [],
@@ -7700,10 +7700,10 @@
}, },
"whole-wheat flour": { "whole-wheat flour": {
"aliases": [ "aliases": [
"whole wheat flour" "fullkornsmjöl"
], ],
"description": "", "description": "",
"name": "whole-wheat flour", "name": "fullkornsmjöl",
"plural_name": "whole-wheat flours" "plural_name": "whole-wheat flours"
}, },
"almond flour": { "almond flour": {