chore(l10n): New Crowdin updates (#6309)

frontend/lang/messages/is-IS.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "demo": "Kynning",
     "demo-status": "Kynningarstaða",
     "development": "Þróun",
-    "docs": "Skjöl",
+    "docs": "Upplýsingar",
     "download-log": "Sækja atvikaskrá",
     "download-recipe-json": "Síðast sótt JSON",
     "github": "GitHub",
@@ -161,14 +161,14 @@
     "sunday": "Sunnudagur",
     "system": "Kerfi",
     "templates": "Sniðmót:",
-    "test": "Próf",
+    "test": "Prufa",
     "themes": "Þema",
     "thursday": "Fimmtudagur",
     "title": "Titill",
     "token": "Tóki",
     "tuesday": "Þriðjudagur",
     "type": "Tegund",
-    "update": "Uppfærsla",
+    "update": "Uppfæra",
     "updated": "Uppfært",
     "upload": "Hlaða upp",
     "url": "URL",
@@ -192,7 +192,7 @@
     "a-name-is-required": "Nafn er krafist",
     "delete-with-name": "Eyða út {name}",
     "confirm-delete-generic-with-name": "Ertu viss um að þú viljir eyða út {name}?",
-    "confirm-delete-own-admin-account": "Please note that you are trying to delete your own admin account! This action cannot be undone and will permanently delete your account?",
+    "confirm-delete-own-admin-account": "Athugið! Þú ert að reyna að eyða eigin admin aðgangi! Þessa aðgerð er ekki hægt að draga til baka og aðganginum verður varanalega eytt.",
     "organizer": "Skipuleggjari",
     "transfer": "Færa",
     "copy": "Afrita",
@@ -200,53 +200,53 @@
     "timestamp": "Tímastimpill",
     "last-made": "Síðast gert",
     "learn-more": "Læra meira",
-    "this-feature-is-currently-inactive": "This feature is currently inactive",
-    "clipboard-not-supported": "Clipboard not supported",
-    "copied-to-clipboard": "Copied to clipboard",
-    "your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard",
-    "copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard",
+    "this-feature-is-currently-inactive": "Þessi eiginleiki er nú óvirkur",
+    "clipboard-not-supported": "Klippispjald er ekki stutt",
+    "copied-to-clipboard": "Afritað á klippispjald",
+    "your-browser-does-not-support-clipboard": "Vafrinn þinn styður ekki klippispjald",
+    "copied-items-to-clipboard": "Ekkert afritað á klippispjaldið|Eitt atriði afritað á klippisjaldið|{count} atriði afrituð á klippispjaldið",
     "actions": "Aðgerðir",
     "selected-count": "Valið: {count}",
-    "export-all": "Export All",
+    "export-all": "Flytja allt út",
     "refresh": "Endurhlaða",
     "upload-file": "Hlaða upp skrá",
     "created-on-date": "Búið til: {0}",
-    "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving? Okay to save, Cancel to discard changes.",
-    "clipboard-copy-failure": "Failed to copy to the clipboard.",
-    "confirm-delete-generic-items": "Are you sure you want to delete the following items?",
+    "unsaved-changes": "Þú hefur ekki vistað breytingar. Viltu vista áður en þú ferð? Ýttu á \"Í lagi\" til að vista, \"Hætta við\" til að henda breytingum.",
+    "clipboard-copy-failure": "Mistókst að afrita klippispjaldið.",
+    "confirm-delete-generic-items": "Ertu viss um að þú viljir eyða eftirfylgjandi atriðum?",
     "organizers": "Skipuleggjarar",
     "caution": "Varúð",
-    "show-advanced": "Show Advanced",
+    "show-advanced": "Ítarlegar stillingar",
     "add-field": "Bæta við dálk",
-    "date-created": "Date Created",
+    "date-created": "Búið til",
     "date-updated": "Dagsetning uppfærð"
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Ertu viss um að þú viljir eyða <b>{groupName}<b/>?",
     "cannot-delete-default-group": "Ekki hægt að eyða sjálfvöldum hóp",
-    "cannot-delete-group-with-users": "Cannot delete group with users",
-    "confirm-group-deletion": "Confirm Group Deletion",
+    "cannot-delete-group-with-users": "Get ekki eytt hóp sem inniheldur notendur",
+    "confirm-group-deletion": "Staðfestu að eyða hópnum",
     "create-group": "Búa til hóp",
     "error-updating-group": "Villa í að uppfæra hóp",
     "group": "Hópur",
     "group-deleted": "Hóp eytt",
     "group-deletion-failed": "Villa í að eyða hóp",
-    "group-id-with-value": "Group ID: {groupID}",
+    "group-id-with-value": "Hóp ID: {groupID}",
     "group-name": "Nafn hóps",
     "group-not-found": "Fann ekki hóp",
-    "group-token": "Group Token",
-    "group-with-value": "Group: {groupID}",
+    "group-token": "Hóp token",
+    "group-with-value": "Hópur: {groupID}",
     "groups": "Hópar",
     "manage-groups": "Umsjá hópa",
     "user-group": "Notendahópur",
     "user-group-created": "Notendahópur búinn til",
-    "user-group-creation-failed": "User Group Creation Failed",
+    "user-group-creation-failed": "Mistókst að stofna notenda hóp",
     "settings": {
-      "keep-my-recipes-private": "Keep My Recipes Private",
-      "keep-my-recipes-private-description": "Sets your group and all recipes defaults to private. You can always change this later."
+      "keep-my-recipes-private": "Ekki deila mínum uppskriftum",
+      "keep-my-recipes-private-description": "Hafa sjálfgefið að hópar og uppskriftir sé ekki deilt. Það er hægt að breyta þessu síðar."
     },
     "manage-members": "Umsjá meðlima",
-    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access the data-management page, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
+    "manage-members-description": "Stjórnaðu aðgangsheimildum annarra í heimilinu. {manage} opnar gagnastjórnunarsíðu og {invite} býr til boðtengla fyrir aðra. Stjórnendur hópa geta ekki breytt eigin heimildum.",
     "manage": "Umsjá",
     "manage-household": "Umsjá heimilis",
     "invite": "Bjóða",
@@ -282,8 +282,8 @@
     "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "You must select a group before selecting a household"
   },
   "household": {
-    "household": "Household",
-    "households": "Households",
+    "household": "Heimili",
+    "households": "Heimili",
     "user-household": "User Household",
     "create-household": "Create Household",
     "household-name": "Household Name",
@@ -479,8 +479,8 @@
     "description": "Description",
     "disable-amount": "Disable Ingredient Amounts",
     "disable-comments": "Disable Comments",
-    "duplicate": "Duplicate recipe",
-    "duplicate-name": "Name of the new recipe",
+    "duplicate": "Afrita uppskrift",
+    "duplicate-name": "Nafn á nýju uppskriftinni",
     "edit-scale": "Edit Scale",
     "fat-content": "Fat",
     "fiber-content": "Fiber",
@@ -774,7 +774,7 @@
     "organize": "Organize",
     "page-name": "Page Name",
     "pages": "Pages",
-    "profile": "Profile",
+    "profile": "Prófíll",
     "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries",
     "set-new-time": "Set New Time",
     "settings-update-failed": "Settings update failed",
@@ -917,7 +917,7 @@
     "home-page": "Home Page",
     "manage-users": "Manage Users",
     "migrations": "Migrations",
-    "profile": "Profile",
+    "profile": "Prófíll",
     "search": "Search",
     "site-settings": "Site Settings",
     "tags": "Tags",
@@ -1355,7 +1355,7 @@
     "personal-information": "Personal Information",
     "preferences": "Preferences",
     "show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
-    "back-to-profile": "Back to Profile",
+    "back-to-profile": "Til baka í prófíl",
     "looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?",
     "manage-your-api-tokens": "Manage Your API Tokens",
     "manage-user-profile": "Manage User Profile",

frontend/lang/messages/no-NO.json

@@ -69,7 +69,7 @@
     "new-notification": "Nytt varsel",
     "event-notifiers": "Hendelsesvarsler",
     "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise-URL (hoppes over hvis tom)",
-    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Since Apprise URLs typically contain sensitive information, this field is left intentionally blank while editing. If you wish to update the URL, please enter the new one here, otherwise leave it blank to keep the current URL.",
+    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Siden Apprise URL-er vanligvis inneholder sensitiv informasjon, må dette feltet ikke være tomt mens du redigerer. Hvis du vil oppdatere URL, skriv inn den nye her, ellers la den være tom for å beholde den gjeldende URL.",
     "enable-notifier": "Aktiver varslingsagenten",
     "what-events": "Hvilke hendelser skal denne varslingsagenten abonnere på?",
     "user-events": "Brukerhendelser",
@@ -590,7 +590,7 @@
     "api-extras-description": "Ekstramaterialer til oppskrifter er en viktig funksjon i Mealie API-en. De lar deg opprette egendefinerte JSON-nøkkel/verdi-par innenfor en oppskrift for å referere fra tredjepartsapplikasjoner. Du kan bruke disse nøklene til å gi informasjon for eksempel for å utløse automatiseringer eller egendefinerte meldinger som skal videreformidles til ønsket enhet.",
     "message-key": "Meldingsnøkkel",
     "parse": "Analyser",
-    "ingredients-not-parsed-description": "It looks like your ingredients aren't parsed yet. Click the \"{parse}\" button below to parse your ingredients into structured foods.",
+    "ingredients-not-parsed-description": "Det ser ut som ingridensene ikke har blitt analysert enda. Klikk\"{parse}\"-knappen under for å analysere ingrediensese som strukturert matvarer.",
     "attach-images-hint": "Fest bilder ved å dra og slippe dem inn i redigereringsverktøyet",
     "drop-image": "Slipp bilde",
     "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Aktiver ingrediensmengder for å bruke denne funksjonen",
@@ -624,7 +624,7 @@
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Du kan importere fra rådata direkte",
     "import-original-keywords-as-tags": "Importer originale søkeord som emneord",
     "stay-in-edit-mode": "Forbli i redigeringsmodus",
-    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
+    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Analyser oppskriftens ingredienser etter at importen er fullført",
     "import-from-zip": "Importer fra zip-fil",
     "import-from-zip-description": "Importer en enkelt oppskrift som ble eksportert fra en annen Mealie-instans.",
     "import-from-html-or-json": "Importer fra HTML eller JSON",
@@ -668,15 +668,15 @@
       "no-unit": "Ingen enhet",
       "missing-unit": "Opprett manglende enhet: {unit}",
       "missing-food": "Opprett manglende mat: {food}",
-      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "This unit could not be parsed automatically",
+      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Denne enheten kunne ikke analyseres automatisk",
       "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Denne maten kunne ikke leses automatisk",
       "no-food": "Ingen matvarer",
-      "review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients",
-      "confidence-score": "Confidence Score",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
-      "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}",
-      "delete-item": "Delete Item"
+      "review-parsed-ingredients": "Gjennomgå de analyserte ingrediensene",
+      "confidence-score": "Tillit score",
+      "ingredient-parser-description": "Ingrediensene har blitt analysert. Venligst gjennomgå ingrediensene vi ikke er sikkre på.",
+      "ingredient-parser-final-review-description": "Når alle ingredienser er gjennomgått, har du en siste sjanse til å gjennomgå alle ingrediensene før du tar i bruk endringene på oppskriften din.",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Legg til \"{text}\" som kallenavn for {item}",
+      "delete-item": "Slett gjenstanden"
     },
     "reset-servings-count": "Nullstill antall porsjoner",
     "not-linked-ingredients": "Tilleggsingredienser",
@@ -1177,7 +1177,7 @@
     "group-details": "Gruppedetaljer",
     "group-details-description": "Før du oppretter en konto må du opprette en gruppe. Gruppen din vil bare inneholde deg, men du vil kunne invitere andre senere. Medlemmer i gruppen din kan dele måltider, handlelister, oppskrifter med mer!",
     "use-seed-data": "Bruk tilføringsdata",
-    "use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes. These are translated into the language you currently have selected. You can always add to or modify this data later.",
+    "use-seed-data-description": "Mealie leveres med en kolleksjon av matvarer, enheter og etiketter, som can bli brukt til å utfylle gruppen med hjelpsom data for organisering av oppskrifter. Disse er oversatt over til språket du har valgt. Du kan alltid legge til eller modifisere denne dataen senere.",
     "account-details": "Kontodetaljer"
   },
   "validation": {