chore(l10n): New Crowdin updates (#6218)

frontend/lang/messages/fr-FR.json

@@ -624,7 +624,7 @@
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Vous pouvez directement importer des données brutes",
     "import-original-keywords-as-tags": "Importer les mots-clés d'origine en tant que tags",
     "stay-in-edit-mode": "Rester en mode édition",
-    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
+    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Analyser les ingrédients de la recette après l'import",
     "import-from-zip": "Importer depuis un zip",
     "import-from-zip-description": "Importer une recette qui a été exportée depuis une autre instance de Mealie.",
     "import-from-html-or-json": "Importer depuis HTML ou JSON",
@@ -671,12 +671,12 @@
       "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Cette unité n'a pas pu être analysée automatiquement",
       "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Cet aliment n'a pas pu être analysé automatiquement",
       "no-food": "Aucun aliment",
-      "parsing-completed": "Parsing Completed",
-      "review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients",
-      "confidence-score": "Confidence Score",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
-      "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}"
+      "parsing-completed": "Analyse terminée",
+      "review-parsed-ingredients": "Vérifier les ingrédients analysés",
+      "confidence-score": "Score de confiance",
+      "ingredient-parser-description": "Vos ingrédients ont été analysés avec succès. Veuillez vérifier les ingrédients dont nous ne sommes pas certains.",
+      "ingredient-parser-final-review-description": "Une fois que tous les ingrédients ont été analysés, vous aurez encore une chance de vérifier tous les ingrédients avant de les appliquer à votre recette.",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Ajouter \"{text}\" comme alias pour {item}"
     },
     "reset-servings-count": "Réinitialiser le nombre de portions",
     "not-linked-ingredients": "Ingrédients supplémentaires",

frontend/lang/messages/nl-NL.json

@@ -624,7 +624,7 @@
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "U kunt direct importeren uit onbewerkte gegevens",
     "import-original-keywords-as-tags": "Importeer oorspronkelijke trefwoorden als labels",
     "stay-in-edit-mode": "Blijf in bewerkingsmodus",
-    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
+    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Ontleed de ingrediënten van het recept na importeren",
     "import-from-zip": "Importeren uit zip",
     "import-from-zip-description": "Importeer een recept dat geëxporteerd was uit een andere Mealie instantie.",
     "import-from-html-or-json": "Importeer van HTML of JSON",
@@ -671,12 +671,12 @@
       "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Mealie kon deze meeteenheid niet automatisch verwerken",
       "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Mealie kon dit soort voedsel niet automatisch verwerken",
       "no-food": "Geen levensmiddel",
-      "parsing-completed": "Parsing Completed",
-      "review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients",
-      "confidence-score": "Confidence Score",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
-      "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}"
+      "parsing-completed": "Ontleding voltooid",
+      "review-parsed-ingredients": "Controleer ingrediënten na de ontleding",
+      "confidence-score": "Betrouwbaarheids-score",
+      "ingredient-parser-description": "Uw ingrediëntenlijst is succesvol ontleed. Controleer de ingrediënten waar we niet zeker van zijn.",
+      "ingredient-parser-final-review-description": "Als alle ingrediënten gecontroleerd zijn heb je, voor het toepassen van wijzigingen in je recept, nog één kans om alle ingrediënten te controleren.",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Voeg \"{text}\" toe als alias voor {item}"
     },
     "reset-servings-count": "Porties resetten",
     "not-linked-ingredients": "Extra ingrediënten",

frontend/lang/messages/uk-UA.json

@@ -624,7 +624,7 @@
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Ви можете імпортувати необроблені дані",
     "import-original-keywords-as-tags": "Імпортувати оригінальні ключові слова як теги",
     "stay-in-edit-mode": "Залишитися в режимі редактора",
-    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
+    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Розпізнавання інгредієнтів рецепту після імпорту",
     "import-from-zip": "Імпортувати з Zip",
     "import-from-zip-description": "Імпортувати один рецепт, який був експортований з іншої Mealie.",
     "import-from-html-or-json": "Імпорт з HTML або JSON",
@@ -671,12 +671,12 @@
       "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Ця одиниця не може бути оброблена автоматично",
       "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Ця їжа не може бути оброблена автоматично",
       "no-food": "Немає їжі",
-      "parsing-completed": "Parsing Completed",
-      "review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients",
-      "confidence-score": "Confidence Score",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
-      "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}"
+      "parsing-completed": "Розбір закінчено",
+      "review-parsed-ingredients": "Переглянути розпізнані інгредієнти",
+      "confidence-score": "Оцінка впевненості",
+      "ingredient-parser-description": "Ваші інгредієнти успішно розпізнано. Перегляньте інгредієнти, щодо яких ми не впевнені.",
+      "ingredient-parser-final-review-description": "Як тільки всі інгредієнти будуть перевірені, у вас буде ще один шанс переглянути всі інгредієнти перед застосуванням змін до вашого рецепту.",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Додати\"{text}\" як псевдонім для {item}"
     },
     "reset-servings-count": "Скинути кількість порцій",
     "not-linked-ingredients": "Додаткові продукти",