chore(l10n): New Crowdin updates (#6396)

This commit is contained in:
Hayden
2025-10-24 10:44:12 -05:00
committed by GitHub
parent f6209bff54
commit 8f17a08923
53 changed files with 1394 additions and 1312 deletions

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "vertaal",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "لا تريد رؤية هذه الرسالة بعد الآن؟ تأكد من تغيير بريدك الإلكتروني في إعدادات المستخدم الخاصة بك!",
"forgot-password": "نسيت كلمة المرور",
"forgot-password-text": "الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابطًا لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.",
"changes-reflected-immediately": "التغييرات التي ستطرأ على هذا المستخدم ستنعكس على الفور."
"changes-reflected-immediately": "التغييرات التي ستطرأ على هذا المستخدم ستنعكس على الفور.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "مترجم",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Искате ли да виждате това по-често? Уверете се, че сте конфигурирали настройките си за email известяване правилно!",
"forgot-password": "Забравена Парола",
"forgot-password-text": "Въведете Вашият имейл адрес и ние ще ви изпратим линк, с който да промените Вашата парола.",
"changes-reflected-immediately": "Промените по този потребител ще бъдат отразени моментално."
"changes-reflected-immediately": "Промените по този потребител ще бъдат отразени моментално.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "преведено",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "No vols tornar a veure això? Assegura't de canviar el teu correu electrònic a les configuracions del teu usuari!",
"forgot-password": "Contrasenya oblidada",
"forgot-password-text": "Introdueix siusplau la teva adreça de correu electrònic i t'enviarem un enllaç per restablir la teva contrassenya.",
"changes-reflected-immediately": "Els canvis en aquest usuari s'actualitzaran immediatament."
"changes-reflected-immediately": "Els canvis en aquest usuari s'actualitzaran immediatament.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traduït",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Už to nechcete vidět? Nezapomeňte si změnit svůj e-mail v uživatelském nastavení!",
"forgot-password": "Zapomenuté heslo",
"forgot-password-text": "Zadejte prosím svou e-mailovou adresu a my vám zašleme odkaz pro obnovení hesla.",
"changes-reflected-immediately": "Změny tohoto uživatele budou okamžitě zohledněny."
"changes-reflected-immediately": "Změny tohoto uživatele budou okamžitě zohledněny.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "přeloženo",

View File

@@ -57,7 +57,7 @@
"event-delete-confirmation": "Er du sikker på, at du vil slette denne begivenhed?",
"event-deleted": "Hændelse slettet",
"event-updated": "Hændelse opdateret",
"new-notification-form-description": "Mealie bruger Apprise-biblioteket for at generere notifikationer. De giver mange muligheder for notifikationer til tjenester. Kig i deres wiki for en gennemgående guide til, hvordan en URL oprettes i din situation. Hvis muligt, kan valget af din type af notifikation omfatte flere ekstrafunktioner.",
"new-notification-form-description": "Mealie bruger Apprise biblioteket for at generere notifikationer. De giver mange muligheder for notifikationer til tjenester. Kig i deres wiki for en gennemgående guide til, hvordan en URL oprettes i din situation. Hvis muligt, kan valget af din type af notifikation omfatte flere ekstrafunktioner.",
"new-version": "Ny opdatering er tilgængelig!",
"notification": "Notifikation",
"refresh": "Opdater",
@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vil du ikke længere se dette? Sørg for at ændre din e-mail i dine brugerindstillinger!",
"forgot-password": "Glemt adgangskode",
"forgot-password-text": "Indtast venligst din e-mail-adresse. Vi sender dig en e-mail, så at du kan nulstille din adgangskode.",
"changes-reflected-immediately": "Ændringer til denne bruger vil have effekt med det samme."
"changes-reflected-immediately": "Ændringer til denne bruger vil have effekt med det samme.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "oversat",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Möchtest du das hier nicht mehr sehen? Bitte ändere deine E-Mail in den Benutzereinstellungen!",
"forgot-password": "Passwort vergessen",
"forgot-password-text": "Bitte gib Deine E-Mail-Adresse ein. Wir werden Dir eine E-Mail zusenden, damit Du Dein Passwort zurücksetzen kannst.",
"changes-reflected-immediately": "Änderungen an diesem Benutzer sind sofort wirksam."
"changes-reflected-immediately": "Änderungen an diesem Benutzer sind sofort wirksam.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "übersetzt",

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"about": {
"about": "Σχετικά με",
"about": "Σχετικά",
"about-mealie": "Σχετικά με το Mealie",
"api-docs": "Τεκμηρίωση API",
"api-port": "Θύρα API",
@@ -14,7 +14,7 @@
"development": "Ανάπτυξη",
"docs": "Τεκμηρίωση",
"download-log": "Λήψη αρχείου καταγραφής",
"download-recipe-json": "Τελευταίο Scraped JSON",
"download-recipe-json": "Τελευταίο αντλημένο JSON",
"github": "GitHub",
"log-lines": "Γραμμές καταγραφής",
"not-demo": "Εκτός Επίδειξης",
@@ -27,7 +27,7 @@
},
"asset": {
"assets": "Στοιχεία",
"code": "Κώδικας",
"code": "Κωδικός",
"file": "Αρχείο",
"image": "Εικόνα",
"new-asset": "Νέο Στοιχείο",
@@ -38,15 +38,15 @@
},
"category": {
"categories": "Κατηγορίες",
"category-created": "Δημιουργήθηκε η κατηγορία",
"category-created": "Η κατηγορία δημιουργήθηκε",
"category-creation-failed": "Η δημιουργία κατηγορίας απέτυχε",
"category-deleted": "Κατηγορία Διαγράφηκε",
"category-deleted": "Η κατηγορία διαγράφηκε",
"category-deletion-failed": "Η διαγραφή κατηγορίας απέτυχε",
"category-filter": "Φίλτρο κατηγορίας",
"category-update-failed": "Η ενημέρωση της κατηγορίας απέτυχε",
"category-updated": "Η κατηγορία ενημερώθηκε",
"uncategorized-count": "Μη κατηγοριοποιημένο {count}",
"create-a-category": "Δημιουργήστε μια Κατηγορία",
"create-a-category": "Δημιουργία Κατηγορίας",
"category-name": "Όνομα Κατηγορίας",
"category": "Κατηγορία"
},
@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Δεν θέλετε να το δείτε αυτό ξανά; Φροντίστε να αλλάξετε το email σας στις ρυθμίσεις χρήστη!",
"forgot-password": "Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης",
"forgot-password-text": "Παρακαλώ εισάγετε τη διεύθυνση email σας και θα σας στείλουμε έναν σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
"changes-reflected-immediately": "Οι αλλαγές σε αυτόν τον χρήστη θα αντικατοπτρίζονται αμέσως."
"changes-reflected-immediately": "Οι αλλαγές σε αυτόν τον χρήστη θα αντικατοπτρίζονται αμέσως.",
"default-activity": "Προεπιλεγμένη Δραστηριότητα",
"default-activity-hint": "Επιλέξτε σε ποια σελίδα θα θέλατε να μεταβείτε κατά τη σύνδεση από αυτήν τη συσκευή"
},
"language-dialog": {
"translated": "μεταφρασμένο",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this any more? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "translated",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "¿No quieres ver esto más? ¡Asegúrate de cambiar tu correo electrónico en tu configuración de usuario!",
"forgot-password": "Olvidé mi contraseña",
"forgot-password-text": "Por favor, introduce tu correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña.",
"changes-reflected-immediately": "Los cambios en este grupo se reflejarán inmediatamente."
"changes-reflected-immediately": "Los cambios en este grupo se reflejarán inmediatamente.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traducido",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Ei taha enam seda näha? Ära unusta muuta oma email kasutaja seadetes",
"forgot-password": "Unustasid salasõna",
"forgot-password-text": "Sisestage oma meiliaadress, et saada e-kiri uue salasõna määramiseks.",
"changes-reflected-immediately": "Selle kasutaja muudatused on koheselt nähtaval"
"changes-reflected-immediately": "Selle kasutaja muudatused on koheselt nähtaval",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "tõlgitud",

View File

@@ -73,7 +73,7 @@
"enable-notifier": "Ota ilmoittaja käyttöön",
"what-events": "Mistä tapahtumista tulisi ilmoittaa?",
"user-events": "Käyttäjän tapahtumat",
"mealplan-events": "Ateriasuunnitelman Tapahtumat",
"mealplan-events": "Ateriasuunnittelun tapahtumat",
"when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "Kun ryhmäsi käyttäjä tekee ateriasuunnitelman",
"shopping-list-events": "Ostoslistatapahtumat",
"cookbook-events": "Keittokirjatapahtumat",
@@ -737,7 +737,7 @@
"restore-success": "Palautus onnistui",
"restore-fail": "Palautus epäonnistui. Tarkista palvelinloki saadaksesi lisätietoja",
"backup-tag": "Varmuuskopion tunniste",
"create-heading": "Create a Backup",
"create-heading": "Luo varmuuskopio",
"delete-backup": "Poista varmuuskopio",
"error-creating-backup-see-log-file": "Virhe varmuuskopiota luodessa. Katso lokitiedosto",
"full-backup": "Täysi varmuuskopiointi",
@@ -992,7 +992,7 @@
"login": "Kirjaudu",
"login-oidc": "Kirjaudu sisään käyttäen",
"or": "tai",
"logout": "Uloskirjaudu",
"logout": "Kirjaudu ulos",
"manage-users": "Käyttäjien hallinta",
"manage-users-description": "Luo ja hallitse käyttäjiä.",
"new-password": "Uusi salasana",
@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vaihda sähköpostisi asetuksista, jos et halua nähdä tätä enää.",
"forgot-password": "Unohditko salasanasi",
"forgot-password-text": "Syötä sähköpostiosoitteesi, niin voit muuttaa salasanaasi linkin kautta.",
"changes-reflected-immediately": "Muutokset tähän käyttäjään astuvat välittömästi voimaan."
"changes-reflected-immediately": "Muutokset tähän käyttäjään astuvat välittömästi voimaan.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "käännetty",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vous ne voulez plus voir cela ? Assurez-vous de changer votre adresse e-mail dans vos paramètres d'utilisateur !",
"forgot-password": "Mot de passe oublié",
"forgot-password-text": "Veuillez entrer votre adresse e-mail. Un e-mail vous sera envoyé afin de réinitialiser votre mot de passe.",
"changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte."
"changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traduit",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vous ne voulez plus voir cela? Assurez-vous de changer votre adresse courriel dans vos paramètres d'utilisateur!",
"forgot-password": "Mot de passe oublié",
"forgot-password-text": "Veuillez entrer votre adresse e-mail. Un e-mail vous sera envoyé afin de réinitialiser votre mot de passe.",
"changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte."
"changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traduit",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vous ne voulez plus voir cela ? Assurez-vous de changer votre adresse e-mail dans vos paramètres d'utilisateur !",
"forgot-password": "Mot de passe oublié",
"forgot-password-text": "Veuillez entrer votre adresse e-mail. Un e-mail vous sera envoyé afin de réinitialiser votre mot de passe.",
"changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte."
"changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte.",
"default-activity": "Activité par défaut",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traduit",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Non quer voltar a ver isto? Non se esqueza de alterar o seu email nas suas definicións de usuario!",
"forgot-password": "Esquecin a miña seña",
"forgot-password-text": "Por favor, dixite o seu enderezo de email para enviarmos un link para redefinir a sua seña.",
"changes-reflected-immediately": "As alteracións deste usuario serán aplicadas imediatamente."
"changes-reflected-immediately": "As alteracións deste usuario serán aplicadas imediatamente.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traducido",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "לא רוצה לראות את זה יותר? ניתן לשנות את המייל שלך בהגדרות המשתמש!",
"forgot-password": "שכחתי סיסמא",
"forgot-password-text": "נא לספק כתובת דוא\"ל. אנו נשלח לך הודעת דוא\"ל לצורך איפוס הסיסמה שלך.",
"changes-reflected-immediately": "שינויים למשתמש זה ישתקפו מיידית."
"changes-reflected-immediately": "שינויים למשתמש זה ישתקפו מיידית.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "תורגם",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "prevedeno",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Nem akarja ezt többé látni? Mindenképpen változtassa meg az e-mail címét a felhasználói beállítások között!",
"forgot-password": "Elfelejtett jelszó",
"forgot-password-text": "Írja be e-mail címét és mi küldünk egy linket a jelszó visszaállításához.",
"changes-reflected-immediately": "Ehhez a felhasználóhoz tartozó változtatások azonnal megjelennek."
"changes-reflected-immediately": "Ehhez a felhasználóhoz tartozó változtatások azonnal megjelennek.",
"default-activity": "Alapértelmezett tevékenység",
"default-activity-hint": "Válassza ki, melyik oldalra szeretne navigálni, amikor bejelentkezik erről az eszközről"
},
"language-dialog": {
"translated": "lefordítva",

View File

@@ -396,272 +396,272 @@
"title": "Mealie, eldri útgáfur en 1.0"
},
"tandoor": {
"description-long": "Mealie can import recipes from Tandoor. Export your data in the \"Default\" format, then upload the .zip below.",
"title": "Tandoor Recipes"
"description-long": "Mealie getur flutt inn uppskriftir frá Tandoor. Flyttu út gögnin í sjálfgefnu formi svo hleður þú upp .zip skránni hér fyrir neðan.",
"title": "Tandoor uppskriftir"
},
"cookn": {
"description-long": "Mealie can import recipes from DVO Cook'n X3. Export a cookbook or menu in the \"Cook'n\" format, rename the export extension to .zip, then upload the .zip below.",
"description-long": "Mealie getur flutt inn uppskriftir frá DVO Cook'n X3. Flyttu matreiðslubókina eða valmyndina í „Cook'n“ sniði, endurnefndu skráarendinguna í .zip og flyttu svo .zip skrána inn hér fyrir neðan.",
"title": "DVO Cook'n X3"
},
"recipe-data-migrations": "Recipe Data Migrations",
"recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
"coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
"choose-migration-type": "Choose Migration Type",
"tag-all-recipes": "Tag all recipes with {tag-name} tag",
"nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
"chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
"recipe-1": "Recipe 1",
"recipe-2": "Recipe 2",
"paprika-text": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
"mealie-text": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
"recipe-data-migrations": "Flutningur uppskrifta gagna",
"recipe-data-migrations-explanation": "Hægt er að flytja uppskriftir úr öðrum forritum sem Mealie styður. Þetta er frábær leið til að byrja á því að nota Mealie.",
"coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Ef þú ert að koma frá öðru uppskriftar forriti eða jafnvel eldri útgáfu af Mealie, athugaðu þá gagnafluttninginn og skoðaðu hvort gögnin þín geti verið flutt inn.",
"choose-migration-type": "Veldu tegund gagnaflutnings",
"tag-all-recipes": "Merktu allar uppskriftirnar með {tag-name}",
"nextcloud-text": "Nextcloud uppskriftir er hægt að hlaða upp sem .zip skrá sem hefur verið niðurhalað frá Nextcloud. Sjáðu dæmi um möppuskipan hér að neðan til til að tryggja að gögnin muni virka í Mealie.",
"chowdown-text": "Mealie styður við Chowdown gagna formið. Sæktu gögnin þaðan sem .zip skrá og svo hleður þú skránni inn hér fyrir neðan.",
"recipe-1": "Uppskrift 1",
"recipe-2": "Uppskrift 2",
"paprika-text": "Mealie getur hlaðið inn gögnum frá „Paprika Recipe Manager“. Flyttu gögnin út í „Paprika Recipe Manager“, endurnefndu skráarendinguna í .zip og svo hleður þú henni upp hér fyrir neðan.",
"mealie-text": "Mealie getur flutt inn uppskriftir úr eldri útgáfum en 1.0 af Mealie. Flyttu út uppskriftirnar úr eldri útgáfunni þinni og svo hleður þú .zip skránni inn hér fyrir neðan. Athugaðu að einungis er hægt að hlaða inn uppskriftum úr eldra kerfinu.",
"plantoeat": {
"title": "Plan to Eat",
"description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
"description-long": "Mealie getur hlaðið inn uppskriftum frá „Plan to Eat."
},
"myrecipebox": {
"title": "My Recipe Box",
"description-long": "Mealie can import recipes from My Recipe Box. Export your recipes in CSV format, then upload the .csv file below."
"description-long": "Mealie getur hlaðið inn gögnum frá „My Recipe Box. Flyttu gögnin út í CSV snið, svo hleður þú inn .csv skrána hér fyrir neðan."
},
"recipekeeper": {
"title": "Recipe Keeper",
"description-long": "Mealie can import recipes from Recipe Keeper. Export your recipes in zip format, then upload the .zip file below."
"description-long": "Mealie getur hlaðið inn uppskriftum frá „Recipe Keeper. Flyttu uppskriftirnar þínar út í zip sniði og svo hleður þú inn .zip skrána hér fyrir neðan."
}
},
"new-recipe": {
"bulk-add": "Bulk Add",
"error-details": "Only websites containing ld+json or microdata can be imported by Mealie. Most major recipe websites support this data structure. If your site cannot be imported but there is json data in the log, please submit a github issue with the URL and data.",
"error-title": "Looks Like We Couldn't Find Anything",
"from-url": "Import a Recipe",
"github-issues": "GitHub Issues",
"bulk-add": "Bæta við mörgum",
"error-details": "Aðeins vefsíður sem innihalda ld+json eða microdata má flytja inn í Mealie. Flestar uppskriftasíður styðja þessa gagnauppbyggingu. Ef ekki er hægt að flytja inn síðu, en json-gögn birtast í annálunum (log), vinsamlegast sendu inn beiðni á GitHub með slóðinni á síðuna og gögnin.",
"error-title": "Lítur út fyrir að við höfum ekki getað fundið neitt",
"from-url": "Hlaða inn uppskrift",
"github-issues": "GitHub vandamál",
"google-ld-json-info": "Google ld+json Info",
"must-be-a-valid-url": "Must be a Valid URL",
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Paste in your recipe data. Each line will be treated as an item in a list",
"must-be-a-valid-url": "Verður að vera gild vefslóð",
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Límdu inn uppskriftargögnin. Hver lína verður meðhöndluð sem hluti í lista",
"recipe-markup-specification": "Recipe Markup Specification",
"recipe-url": "Recipe URL",
"recipe-html-or-json": "Recipe HTML or JSON",
"upload-a-recipe": "Upload a Recipe",
"upload-individual-zip-file": "Upload an individual .zip file exported from another Mealie instance.",
"url-form-hint": "Copy and paste a link from your favorite recipe website",
"view-scraped-data": "View Scraped Data",
"trim-whitespace-description": "Trim leading and trailing whitespace as well as blank lines",
"trim-prefix-description": "Trim first character from each line",
"split-by-numbered-line-description": "Attempts to split a paragraph by matching '1)' or '1.' patterns",
"import-by-url": "Import a recipe by URL",
"create-manually": "Create a recipe manually",
"make-recipe-image": "Make this the recipe image"
"recipe-url": "Slóð uppskriftar",
"recipe-html-or-json": "HTML eða JSON form á uppskriftinni",
"upload-a-recipe": "Hlaða inn uppskrift",
"upload-individual-zip-file": "Hlaða inn .zip skrá sem er flutt úr annarri Mealie uppsetningu.",
"url-form-hint": "Afritaðu og límdu tengil frá uppáhalds uppskriftar síðunni þinni",
"view-scraped-data": "Skoða unnin gögn",
"trim-whitespace-description": "Fjarlægja bil fremst og aftast í texta sem og auðum línum",
"trim-prefix-description": "Eyða fyrsta staf úr hverri línu",
"split-by-numbered-line-description": "Reynir að skipta um málsgrein við að finna „1)“ eða „1.“ í textanum",
"import-by-url": "Hlaða inn uppskrift frá slóð",
"create-manually": "Skrifa nýja uppskrift",
"make-recipe-image": "Gera þessa að uppskriftar myndinni"
},
"page": {
"404-page-not-found": "404 Page not found",
"all-recipes": "All Recipes",
"new-page-created": "New page created",
"page": "Page",
"page-creation-failed": "Page creation failed",
"page-deleted": "Page deleted",
"page-deletion-failed": "Page deletion failed",
"page-update-failed": "Page update failed",
"page-updated": "Page updated",
"pages-update-failed": "Pages update failed",
"pages-updated": "Pages updated",
"404-not-found": "404 Not Found",
"an-error-occurred": "An error occurred"
"404-page-not-found": "404 síðan fannst ekki",
"all-recipes": "Allar uppskriftir",
"new-page-created": "Ný síða útbúin",
"page": "Síða",
"page-creation-failed": "Ekki tókst að búa til síðu",
"page-deleted": "Síðu eytt",
"page-deletion-failed": "Mistókst að eyða síðu",
"page-update-failed": "Mistókst að uppfæra síðu",
"page-updated": "Síða uppfærð",
"pages-update-failed": "Místókst að uppfæra síður",
"pages-updated": "Síður uppfærðar",
"404-not-found": "404 fannst ekki",
"an-error-occurred": "Það kom upp villa"
},
"recipe": {
"add-key": "Add Key",
"add-to-favorites": "Add to Favorites",
"add-to-favorites": "Bæta í uppáhalds",
"api-extras": "API Extras",
"calories": "Calories",
"calories-suffix": "calories",
"carbohydrate-content": "Carbohydrate",
"calories": "Kaloríur",
"calories-suffix": "kaloríur",
"carbohydrate-content": "Kolvetni",
"categories": "Flokkar",
"cholesterol-content": "Cholesterol",
"comment-action": "Comment",
"comment": "Comment",
"comments": "Comments",
"delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe?",
"admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?",
"delete-recipe": "Delete Recipe",
"description": "Description",
"disable-amount": "Disable Ingredient Amounts",
"disable-comments": "Disable Comments",
"cholesterol-content": "lestrol",
"comment-action": "Bæta við athugasemd",
"comment": "Athugasemd",
"comments": "Athugasemdir",
"delete-confirmation": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari uppskrift?",
"admin-delete-confirmation": "Þú ert að fara að eyða uppskrift sem þú átt ekki, með stjórnandaréttindum. Ertu viss?",
"delete-recipe": "Eyða uppskrift",
"description": "Lýsing",
"disable-amount": "Slökkva á magni innihaldsefna",
"disable-comments": "Slökkva á athugasemdum",
"duplicate": "Afrita uppskrift",
"duplicate-name": "Nafn á nýju uppskriftinni",
"edit-scale": "Edit Scale",
"fat-content": "Fat",
"fiber-content": "Fiber",
"edit-scale": "Breyta stærðarhlutföllum",
"fat-content": "Fita",
"fiber-content": "Trefjar",
"grams": "grömm",
"ingredient": "Innihald",
"ingredients": "Innihald",
"insert-ingredient": "Insert Ingredient",
"insert-section": "Insert Section",
"insert-above": "Insert Above",
"insert-below": "Insert Below",
"insert-ingredient": "Settu inn innihald",
"insert-section": "Settu inn skiptingu (t.d. Sósa, eða meðlæti)",
"insert-above": "Setja fyrir ofan",
"insert-below": "Setja fyrir neðan",
"instructions": "Aðferð",
"key-name-required": "Key Name Required",
"landscape-view-coming-soon": "Landscape View",
"landscape-view-coming-soon": "Lárétt sýn",
"milligrams": "milligrömm",
"new-key-name": "New Key Name",
"no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
"note": "Note",
"nutrition": "Nutrition",
"no-white-space-allowed": "Engin bil leyfð",
"note": "Minnispunktur",
"nutrition": "Næring",
"object-key": "Object Key",
"object-value": "Object Value",
"original-url": "Original URL",
"perform-time": "Cook Time",
"prep-time": "Prep Time",
"protein-content": "Protein",
"public-recipe": "Public Recipe",
"recipe-created": "Recipe created",
"recipe-creation-failed": "Recipe creation failed",
"recipe-deleted": "Recipe deleted",
"recipe-image": "Recipe Image",
"recipe-image-updated": "Recipe image updated",
"recipe-name": "Recipe Name",
"recipe-settings": "Recipe Settings",
"recipe-update-failed": "Recipe update failed",
"recipe-updated": "Recipe updated",
"remove-from-favorites": "Remove from Favorites",
"remove-section": "Remove Section",
"saturated-fat-content": "Saturated fat",
"save-recipe-before-use": "Save recipe before use",
"section-title": "Section Title",
"servings": "Servings",
"serves-amount": "Serves {amount}",
"original-url": "Upprunanleg slóð",
"perform-time": "Eldunartími",
"prep-time": "Undirbúningstími",
"protein-content": "Prótein",
"public-recipe": "Almenn uppskrift",
"recipe-created": "Uppskrift stofnuð",
"recipe-creation-failed": "Mistókst að stofna uppskrift",
"recipe-deleted": "Uppskrift eytt",
"recipe-image": "Mynd af uppskrift",
"recipe-image-updated": "Mynd af uppskrift uppfærð",
"recipe-name": "Nafn uppskriftar",
"recipe-settings": "Stillingar uppskriftar",
"recipe-update-failed": "Mistókst að uppfæra uppskrift",
"recipe-updated": "Uppskrift uppfærð",
"remove-from-favorites": "Fjarlægja úr uppáhalds",
"remove-section": "Fjarlægja skiptingu",
"saturated-fat-content": "Mettuð fita",
"save-recipe-before-use": "Vista uppskrift áður en hún er notuð",
"section-title": "Skiptingar titill",
"servings": "Skammtar",
"serves-amount": "Fyrir {amount}",
"share-recipe-message": "I wanted to share my {0} recipe with you.",
"show-nutrition-values": "Show Nutrition Values",
"sodium-content": "Sodium",
"show-nutrition-values": "Sýna næringargildi",
"sodium-content": "Natríum",
"step-index": "Skref {step}",
"sugar-content": "Sykur",
"title": "Title",
"total-time": "Total Time",
"trans-fat-content": "Trans-fat",
"unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe",
"unsaturated-fat-content": "Unsaturated fat",
"no-recipe": "No Recipe",
"locked-by-owner": "Locked by Owner",
"join-the-conversation": "Join the Conversation",
"title": "Titill",
"total-time": "Heildar tími",
"trans-fat-content": "Transfita",
"unable-to-delete-recipe": "Ekki hægt að eyða uppskrift",
"unsaturated-fat-content": "Ómettuð fita",
"no-recipe": "Engin uppskrift",
"locked-by-owner": "Læst af eiganda",
"join-the-conversation": "Taka þátt í samtalinu",
"add-recipe-to-mealplan": "Bæta uppskrift við matarplan",
"entry-type": "Entry Type",
"date-format-hint": "MM/DD/YYYY format",
"date-format-hint-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD format",
"add-to-list": "Add to List",
"add-to-plan": "Add to Plan",
"date-format-hint": "MM/DD/ÁÁÁÁ snið",
"date-format-hint-yyyy-mm-dd": "ÁÁÁÁ-MM-DD snið",
"add-to-list": "Bæta á lista",
"add-to-plan": "Bæta við plan",
"add-to-timeline": "Bæta við tímalínu",
"recipe-added-to-list": "Recipe added to list",
"recipes-added-to-list": "Recipes added to list",
"successfully-added-to-list": "Successfully added to list",
"recipe-added-to-list": "Uppskrift bætt á listann",
"recipes-added-to-list": "Uppskriftum bætt á listann",
"successfully-added-to-list": "Það tókst að bæta á listann",
"recipe-added-to-mealplan": "Uppskrift bætt við matarplan",
"failed-to-add-recipes-to-list": "Failed to add recipe to list",
"failed-to-add-recipes-to-list": "Mistókst að bæta uppskrift á listann",
"failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Mistókst að bæta uppskrift við matarplan",
"failed-to-add-to-list": "Failed to add to list",
"yield": "Yield",
"yields-amount-with-text": "Yields {amount} {text}",
"yield-text": "Yield Text",
"quantity": "Quantity",
"choose-unit": "Choose Unit",
"press-enter-to-create": "Press Enter to Create",
"choose-food": "Choose Food",
"notes": "Notes",
"toggle-section": "Toggle Section",
"see-original-text": "See Original Text",
"original-text-with-value": "Original Text: {originalText}",
"failed-to-add-to-list": "Mistókst að bæta á listann",
"yield": "Gefur",
"yields-amount-with-text": "Gefur {amount} {text}",
"yield-text": "Gefur hvað (t.d. stykki, kökur)?",
"quantity": "Magn",
"choose-unit": "Veldu einingu",
"press-enter-to-create": "Ýttu á Enter til að stofna",
"choose-food": "Veldu mat",
"notes": "Athugasemdir",
"toggle-section": "Setja inn skiptingu",
"see-original-text": "Sjá upprunalegan texta",
"original-text-with-value": "Upprunanlegur texti: {originalText}",
"ingredient-linker": "Tengja innihald",
"unlinked": "Not linked yet",
"unlinked": "Ekki búið að tengja",
"linked-to-other-step": "Tengt við önnur skref",
"auto": "Auto",
"cook-mode": "Cook Mode",
"auto": "Sjálfvirkt",
"cook-mode": "Eldunar hamur",
"link-ingredients": "Tengja við innihald",
"merge-above": "Merge Above",
"move-to-bottom": "Move To Bottom",
"move-to-top": "Move To Top",
"reset-scale": "Reset Scale",
"decrease-scale-label": "Decrease Scale by 1",
"increase-scale-label": "Increase Scale by 1",
"locked": "Locked",
"public-link": "Public Link",
"merge-above": "Sameina að ofan",
"move-to-bottom": "Flytja neðst",
"move-to-top": "Flytja efst",
"reset-scale": "Endurstilla stærðarhlutföll",
"decrease-scale-label": "Lækka stærðarhlutföll um 1",
"increase-scale-label": "Hækka stærðarhlutföll um 1",
"locked": "Læst",
"public-link": "Almennur tengill",
"edit-timeline-event": "Breyta viðburði á tímalínu",
"timeline": "Tímalína",
"timeline-is-empty": "Tímalínan er tóm, prófaðu að gera þessa uppskrift.",
"timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "Engir viðburðir fundust, reyndu að breyta leitar skilyrðum þínum.",
"group-global-timeline": "Tímalína {groupName}",
"open-timeline": "Opna tímalínu",
"made-this": "I Made This",
"how-did-it-turn-out": "How did it turn out?",
"user-made-this": "{user} made this",
"made-this": "Ég gerði þessa",
"how-did-it-turn-out": "Hvernig varð hún?",
"user-made-this": "{user} bjó þessa til",
"added-to-timeline": "Bætt við tímalínu",
"failed-to-add-to-timeline": "Mistókst að bæta við tímalínu",
"failed-to-update-recipe": "Failed to update recipe",
"failed-to-update-recipe": "Mistókst að uppfæra uppskrift",
"added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Bætt við tímalínu en mistókst að bæta við mynd",
"api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom JSON key/value pairs within a recipe, to reference from 3rd party applications. You can use these keys to provide information, for example to trigger automations or custom messages to relay to your desired device.",
"message-key": "Message Key",
"parse": "Parse",
"ingredients-not-parsed-description": "It looks like your ingredients aren't parsed yet. Click the \"{parse}\" button below to parse your ingredients into structured foods.",
"attach-images-hint": "Attach images by dragging & dropping them into the editor",
"drop-image": "Drop image",
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
"recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recipes with units or foods defined cannot be parsed.",
"parse-ingredients": "Parse ingredients",
"api-extras-description": "Recipe Extras er mikilvægur hluti af Mealie API-inu. Þær gera þér kleift að búa til sérsniðin JSON-lyklagildi (key/value pairs) innan uppskrifta, sem hægt er að vísa í frá utanaðkomandi forritum. Þú getur notað þessa lykla til að veita upplýsingar, til dæmis til að ræsa sjálfvirkar aðgerðir eða senda sérsniðin skilaboð til tækis að eigin vali.",
"message-key": "Lykill",
"parse": "Greina uppskrift",
"ingredients-not-parsed-description": "Það lítur út fyrir að innihaldsefnin þín hafi ekki verið greind. Ýttu á „{parse}“ takkann fyrir neðan til að lesa og greina uppskriftina.",
"attach-images-hint": "Bættu við myndum með því að draga og sleppa þeim inn í ritilinn",
"drop-image": "Setja mynd",
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Kveiktu á magni innihalds til að nota þennan möguleika",
"recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Uppskriftir með einingum eða matvörum er ekki hægt að greina.",
"parse-ingredients": "Greina innihald",
"edit-markdown": "Edit Markdown",
"recipe-creation": "Recipe Creation",
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
"looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
"import-with-url": "Import with URL",
"create-recipe": "Create Recipe",
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
"create-recipes": "Create Recipes",
"import-with-zip": "Import with .zip",
"recipe-creation": "Setja inn uppskrift",
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Veldu einn af möguleikunum til að setja inn uppskrift",
"looking-for-migrations": "Ertu að leita af flutningsgögnum?",
"import-with-url": "Hlaða inn frá slóð",
"create-recipe": "Stofna uppskrift",
"create-recipe-description": "Stofna nýja uppskrift frá grunni.",
"create-recipes": "Stofna uppskriftir",
"import-with-zip": "Hlaða inn með .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
"create-from-images": "Create from Images",
"should-translate-description": "Translate the recipe into my language",
"please-wait-image-procesing": "Please wait, the image is processing. This may take some time.",
"please-wait-images-processing": "Please wait, the images are processing. This may take some time.",
"bulk-url-import": "Bulk URL Import",
"debug-scraper": "Debug Scraper",
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Create a recipe by providing the name. All recipes must have unique names.",
"new-recipe-names-must-be-unique": "New recipe names must be unique",
"scrape-recipe": "Scrape Recipe",
"scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
"scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Have a lot of recipes you want to scrape at once?",
"scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Try out the bulk importer",
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Have raw HTML or JSON data?",
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "You can import from raw data directly",
"import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
"stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
"parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
"import-from-zip": "Import from Zip",
"import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
"import-from-html-or-json": "Import from HTML or JSON",
"import-from-html-or-json-description": "Import a single recipe from raw HTML or JSON. This is useful if you have a recipe from a site that Mealie can't scrape normally, or from some other external source.",
"json-import-format-description-colon": "To import via JSON, it must be in valid format:",
"json-editor": "JSON Editor",
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Create a recipe by uploading a scan.",
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload a png image from a recipe book",
"recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
"recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
"set-categories-and-tags": "Set Categories and Tags",
"bulk-imports": "Bulk Imports",
"bulk-import-process-has-started": "Bulk Import process has started",
"bulk-import-process-has-failed": "Bulk import process has failed",
"crop-and-rotate-the-image": "Sníða og snúa mynd svo bara textinn sé sýnilegur og að myndin snúi rétt.",
"create-from-images": "Stofna uppskrift frá mynd",
"should-translate-description": "Þýða uppskrift á mitt tungumál",
"please-wait-image-procesing": "Vinsamlegast bíddu meðan myndin er greind, þetta gæti tekið smá tíma.",
"please-wait-images-processing": "Vinsamlegast bíddu meðan myndirnar eru greindar, þetta gæti tekið smá tíma.",
"bulk-url-import": "Flytja inn frá nokkrum slóðum",
"debug-scraper": "Villuleit í unnum gögnum",
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Stofnaðu uppskrift með því að gefa henni nafn, allar uppskriftir þurfa að hafa einstakt nafn.",
"new-recipe-names-must-be-unique": "Nöfn uppskrifta þurfa að vera einstök",
"scrape-recipe": "Vinna uppskrift",
"scrape-recipe-description": "Sækja uppskrift af vefslóð. Settu inn vefslóð fyrir síðuna þar sem þú vilt sækja uppskrift og Mealie mun reyna að vinna uppskriftina þaðan og bæta henni við safnið þitt.",
"scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Ertu með margar uppskriftir sem þú villt setja inn í einu?",
"scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Prófaðu að setja inn margar uppskriftir í einu",
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Ertu með hrá HTML eða JSON gögn?",
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Það er hægt að hlaða inn hráum gögnum beint",
"import-original-keywords-as-tags": "Nota upprunanleg merki",
"stay-in-edit-mode": "Vera í breytingarham",
"parse-recipe-ingredients-after-import": "Greina innhald uppskriftar eftir að búið er að hlaða inn uppskrift",
"import-from-zip": "Hlaða inn frá .zip",
"import-from-zip-description": "Flytja inn uppskrift sem hefur verið flutt úr annarri Mealie uppsetningu.",
"import-from-html-or-json": "Hlaða inn frá HTML eða JSON",
"import-from-html-or-json-description": "Hlaða inn eina uppskrift úr HTML eða JSON kóða. Þetta getur verið nothæft ef þú ert með uppskrift þar sem Meali getur ekki greint uppskriftina, eða uppskriftin er annarsstaðar frá.",
"json-import-format-description-colon": "Til að hlaða inn í frá JSON þá verður kóðinn að vera réttur:",
"json-editor": "JSON ritill",
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip skrár verða að vera fluttar út frá Mealie",
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Stofnaðu uppskrift með því að hlaða inn skannaðri síðu.",
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Settu inn .png mynd af uppskriftar bók",
"recipe-bulk-importer": "Bæta við mögum uppskritum í einu",
"recipe-bulk-importer-description": "Flytja inn margar uppskriftir í einu leyfir þann möguleika að setja inn margar slóðir með uppskriftum í einu. Uppskriftirnar flytjast inn í bakvinnslu. Þetta getur verið gagnlegt þegar verið flytja uppskriftir úr öðrum kerfum inn í Meale, eða ef þú villt flytja inn margar uppskriftir.",
"set-categories-and-tags": "Ákveða flokka og merkingar",
"bulk-imports": "Flytja inn margar uppskriftir",
"bulk-import-process-has-started": "Vinnslan við að flytja inn margar uppskriftir í einu er byrjuð",
"bulk-import-process-has-failed": "Vinnslan við að flytja inn margar uppskriftir í einu mistókst",
"report-deletion-failed": "Report deletion failed",
"recipe-debugger": "Recipe Debugger",
"recipe-debugger-description": "Grab the URL of the recipe you want to debug and paste it here. The URL will be scraped by the recipe scraper and the results will be displayed. If you don't see any data returned, the site you are trying to scrape is not supported by Mealie or its scraper library.",
"use-openai": "Use OpenAI",
"recipe-debugger-use-openai-description": "Use OpenAI to parse the results instead of relying on the scraper library. When creating a recipe via URL, this is done automatically if the scraper library fails, but you may test it manually here.",
"debug": "Debug",
"tree-view": "Tree View",
"recipe-servings": "Recipe Servings",
"recipe-yield": "Recipe Yield",
"recipe-yield-text": "Recipe Yield Text",
"unit": "Unit",
"upload-image": "Upload image",
"screen-awake": "Keep Screen Awake",
"remove-image": "Remove image",
"recipe-debugger": "Yfirfara uppskrift",
"recipe-debugger-description": "Náðu í slóðina af uppskriftinni sem þú villt yfirfara og límdu hana hér. Síðan með uppskriftinni verður greind með greiningarverkfærinu og þú munnt sjá niðurstöðuna. Ef þú sérð að engin gögn skila sér þá er slóðin sem þú ert að greina ekki studd af Mealie eða greiningarverkfærinu.",
"use-openai": "Nota OpenAI",
"recipe-debugger-use-openai-description": "Nota OpenAI til að greina í staðinn fyrir að treysta á greiningar verkfærið. Þegar er fengin af slóð þá gerist þetta sjálfkrafa ef almenn greining mistekst, en þú getur prófað það hér.",
"debug": "Villuleit",
"tree-view": "Tré sýn",
"recipe-servings": "Fjöldi skammta",
"recipe-yield": "Útkoma uppskrifar",
"recipe-yield-text": "Texti með útkomu",
"unit": "Eining",
"upload-image": "Hlaða inn mynd",
"screen-awake": "Ekki svæfa skjá",
"remove-image": "Fjarlægja mynd",
"nextStep": "Næsta skref",
"recipe-actions": "Recipe Actions",
"parser": {
"ingredient-parser": "Ingredient Parser",
"ingredient-parser": "Greina innihaldsefni",
"explanation": "To use the ingredient parser, click the 'Parse All' button to start the process. Once the processed ingredients are available, you can review the items and verify that they were parsed correctly. The model's confidence score is displayed on the right of the item title. This score is an average of all the individual scores and may not always be completely accurate.",
"alerts-explainer": "Alerts will be displayed if a matching foods or unit is found but does not exists in the database.",
"select-parser": "Select Parser",
@@ -682,7 +682,7 @@
"add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}",
"delete-item": "Delete Item"
},
"reset-servings-count": "Reset Servings Count",
"reset-servings-count": "Núllstilla fjölda skammta",
"not-linked-ingredients": "Additional Ingredients",
"upload-another-image": "Upload another image",
"upload-images": "Upload images",
@@ -820,7 +820,7 @@
},
"toolbox": {
"assign-all": "Assign All",
"bulk-assign": "Bulk Assign",
"bulk-assign": "Fjölda úthlutun",
"new-name": "New Name",
"no-unused-items": "No Unused Items",
"recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "translated",
@@ -1107,10 +1109,10 @@
"unit-data": "Unit Data",
"use-abbv": "Use Abbv.",
"fraction": "Fraction",
"example-unit-singular": "ex: Tablespoon",
"example-unit-plural": "ex: Tablespoons",
"example-unit-abbreviation-singular": "ex: Tbsp",
"example-unit-abbreviation-plural": "ex: Tbsps"
"example-unit-singular": "t.d. matskeið",
"example-unit-plural": "t.d. matskeiðar",
"example-unit-abbreviation-singular": "t.d. msk",
"example-unit-abbreviation-plural": "t.d. msk"
},
"labels": {
"seed-dialog-text": "Seed the database with common labels based on your local language.",
@@ -1127,7 +1129,7 @@
"settings-chosen-explanation": "Settings chosen here, excluding the locked option, will be applied to all selected recipes.",
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} recipe(s) settings will be updated.",
"recipe-data": "Recipe Data",
"recipe-data-description": "Use this section to manage the data associated with your recipes. You can perform several bulk actions on your recipes including exporting, deleting, tagging, and assigning categories.",
"recipe-data-description": "Notaðu þessa síðu til að breyta gögnum sem eru tengd við uppskriftirnar þínar. Þú getur framkvæmt margar aðgerðir samtímis meðal annars flytja út, eyða, merkja og setja í flokka.",
"recipe-columns": "Recipe Columns",
"data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
"data-exports": "Data Exports",
@@ -1181,7 +1183,7 @@
"group-details": "Group Details",
"group-details-description": "Before you create an account you'll need to create a group. Your group will only contain you, but you'll be able to invite others later. Members in your group can share meal plans, shopping lists, recipes, and more!",
"use-seed-data": "Use Seed Data",
"use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes. These are translated into the language you currently have selected. You can always add to or modify this data later.",
"use-seed-data-description": "Mealie kemur með safn á matvörum, einingum og merkingum sem hægt er að nota í hópnum til að hjálpa við að skipuleggja uppskriftirnar þínar. Safnið er þýtt á tungumálið sem þú hefur valið. Alltaf er hægt að bæta við eða breyta þessu heitum síðar.",
"account-details": "Account Details"
},
"validation": {
@@ -1351,7 +1353,7 @@
"notifiers": "Notifiers",
"notifiers-description": "Set up email and push notifications that trigger on specific events.",
"manage-data": "Manage Data",
"manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
"manage-data-description": "Stjórnaðu Mealie gögnunum þínum: matvörum, einingum, flokkar, merkingum og fleira.",
"data-migrations": "Data Migrations",
"data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
"email-sent": "Email Sent",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Non vuoi più vederlo? Assicurati di modificare la tua email nelle impostazioni utente!",
"forgot-password": "Password Dimenticata",
"forgot-password-text": "Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un collegamento per reimpostare la tua password.",
"changes-reflected-immediately": "Le modifiche a questo utente diventeranno immediatamente effettive."
"changes-reflected-immediately": "Le modifiche a questo utente diventeranno immediatamente effettive.",
"default-activity": "Attività Predefinita",
"default-activity-hint": "Seleziona a quale pagina vuoi navigare al momento dell'accesso da questo dispositivo"
},
"language-dialog": {
"translated": "tradotto",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "これ以上表示したくないですか?ユーザー設定でメールアドレスを変更してください!",
"forgot-password": "パスワードを忘れた",
"forgot-password-text": "メールアドレスを入力すると、パスワードをリセットするためのリンクが送信されます。",
"changes-reflected-immediately": "このユーザーへの変更はすぐに反映されます。"
"changes-reflected-immediately": "このユーザーへの変更はすぐに反映されます。",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "翻訳済み",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "translated",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "išversta",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vai nevēlaties to vairs redzēt? Noteikti mainiet savu e-pastu lietotāja iestatījumos!",
"forgot-password": "Aizmirsāt paroli",
"forgot-password-text": "Lūdzu, ievadiet savu e-pasta adresi, un mēs jums nosūtīsim saiti, lai atiestatītu jūsu paroli.",
"changes-reflected-immediately": "Izmaiņas šim lietotājam tiks atspoguļotas nekavējoties."
"changes-reflected-immediately": "Izmaiņas šim lietotājam tiks atspoguļotas nekavējoties.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "tulkots",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Wil je dit niet meer zien? Verander dan je e-mailadres in je gebruikersinstellingen!",
"forgot-password": "Wachtwoord vergeten",
"forgot-password-text": "Voer je e-mailadres in, dan sturen we je een link om het wachtwoord te herstellen.",
"changes-reflected-immediately": "Wijzigingen in deze groep zijn meteen zichtbaar."
"changes-reflected-immediately": "Wijzigingen in deze groep zijn meteen zichtbaar.",
"default-activity": "Standaard activiteit",
"default-activity-hint": "Kies de pagina waar u naar toe wilt, na inloggen op dit apparaat"
},
"language-dialog": {
"translated": "vertaald",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Ønsker du ikke å se dette lenger? Sørg for å endre e-posten din i brukerinnstillingene dine!",
"forgot-password": "Glemt passord",
"forgot-password-text": "Skriv inn e-postadressen din. Vi sender deg en e-post slik at du kan tilbakestille passordet ditt.",
"changes-reflected-immediately": "Endringer på denne brukeren gjenspeiles umiddelbart."
"changes-reflected-immediately": "Endringer på denne brukeren gjenspeiles umiddelbart.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "oversatt",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Nie chcesz już tego widzieć? Pamiętaj, aby zmienić swój adres e-mail w ustawieniach użytkownika!",
"forgot-password": "Nie pamiętam hasła",
"forgot-password-text": "Podaj adres e-mail konta, do którego chcesz odzyskać hasło.",
"changes-reflected-immediately": "Zmiany dla tego użytkownika będą zastosowane natychmiastowo."
"changes-reflected-immediately": "Zmiany dla tego użytkownika będą zastosowane natychmiastowo.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "przetłumaczone",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Não quer mais ver isto? Não se esqueça de alterar seu e-mail nas configurações do seu usuário!",
"forgot-password": "Esqueci minha senha",
"forgot-password-text": "Digite seu endereço de e-mail e enviaremos um link para redefinir sua senha.",
"changes-reflected-immediately": "As alterações deste usuário serão refletidas imediatamente."
"changes-reflected-immediately": "As alterações deste usuário serão refletidas imediatamente.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traduzido",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Não quer voltar a ver isto? Não se esqueça de alterar o seu email nas suas definições de utilizador!",
"forgot-password": "Esqueceu-se da palavra-passe",
"forgot-password-text": "Por favor, digite o seu endereço de email para enviarmos um link para redefinir a sua palavra-passe.",
"changes-reflected-immediately": "As alterações a este utilizador serão aplicadas imediatamente."
"changes-reflected-immediately": "As alterações a este utilizador serão aplicadas imediatamente.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "traduzido",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Nu mai vrei să vezi acest lucru? Asigură-te că îți schimbi adresa de e-mail în setările de utilizator!",
"forgot-password": "Recuperare parola",
"forgot-password-text": "Va rugam introduceti adresa de e-mail pentru a va trimite un link de resetare parola.",
"changes-reflected-immediately": "Modificările aduse acestui utilizator vor fi reflectate imediat."
"changes-reflected-immediately": "Modificările aduse acestui utilizator vor fi reflectate imediat.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "tradus",

View File

@@ -14,7 +14,7 @@
"development": "В разработке",
"docs": "Справка",
"download-log": "Скачать журнал",
"download-recipe-json": "Последний распаршенный JSON",
"download-recipe-json": "Последний извлеченный JSON",
"github": "GitHub",
"log-lines": "Строки журнала",
"not-demo": "Не демо",
@@ -51,7 +51,7 @@
"category": "Категория"
},
"events": {
"apprise-url": "Apprise URL",
"apprise-url": "Apprise URL-адрес",
"database": "База данных",
"delete-event": "Удалить событие",
"event-delete-confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить данное событие?",
@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Больше не хотите видеть это сообщение? Не забудьте изменить адрес электронной почты в настройках пользователя!",
"forgot-password": "Забыли Пароль",
"forgot-password-text": "Введите адрес вашей почты, и мы отправим на неё ссылку для сброса пароля.",
"changes-reflected-immediately": "Изменения в этом пользователе будут отражены немедленно."
"changes-reflected-immediately": "Изменения в этом пользователе будут отражены немедленно.",
"default-activity": "Действие по умолчанию",
"default-activity-hint": "Выберите, на какую страницу вы хотели бы перейти при входе в систему с этого устройства"
},
"language-dialog": {
"translated": "переведено",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Želáte si, aby sa vám toto už viackrát nezobrazovalo? Zmeňte si prosím váš e-mail v nastaveniach používateľa!",
"forgot-password": "Zabudnuté heslo",
"forgot-password-text": "Prosím zadajte svoju e-mailovú adresu a my vám zašleme odkaz, ktorý vám umožní heslo obnoviť.",
"changes-reflected-immediately": "Zmeny týkajúce sa tohto používateľa budú vykonané okamžite."
"changes-reflected-immediately": "Zmeny týkajúce sa tohto používateľa budú vykonané okamžite.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "preložené",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Ne želiš več videti tega sporočila? Spremeni svoj email v uporabiških nastavitvah!",
"forgot-password": "Ste pozabili geslo",
"forgot-password-text": "Vnesi svoj email naslov, poslali ti bomo povezavo za ponastavitev gesla.",
"changes-reflected-immediately": "Spremembe na tem uporabniku se poznajo takoj."
"changes-reflected-immediately": "Spremembe na tem uporabniku se poznajo takoj.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "prevedeno",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "translated",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Vill du inte se detta längre? Se till att ändra din e-post i dina användarinställningar!",
"forgot-password": "Glömt lösenord",
"forgot-password-text": "Ange din e-postadress så skickar vi dig en länk för att återställa ditt lösenord.",
"changes-reflected-immediately": "Ändringar av denna användare kommer att ske omedelbart."
"changes-reflected-immediately": "Ändringar av denna användare kommer att ske omedelbart.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "översatt",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Artık bunu görmek istemiyor musunuz? Kullanıcı ayarlarınızda e-postanızı değiştirmeyi unutmayın!",
"forgot-password": "Şifreni mi Unuttun?",
"forgot-password-text": "Lütfen e-posta adresinizi girin, size şifrenizi sıfırlamanız için bir bağlantı göndereceğiz.",
"changes-reflected-immediately": "Bu kullanıcıda yapılan değişiklikler hemen yansıtılacaktır."
"changes-reflected-immediately": "Bu kullanıcıda yapılan değişiklikler hemen yansıtılacaktır.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "çevirilmiş",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Більше не хочете це бачити? Обов'язково змініть адресу електронної пошти в налаштуваннях користувача!",
"forgot-password": "Нагадати пароль",
"forgot-password-text": "Будь ласка, введіть адресу вашої електронної пошти й вам надійде повідомлення, щоб відновити пароль.",
"changes-reflected-immediately": "Зміни для цього користувача будуть негайно відображені."
"changes-reflected-immediately": "Зміни для цього користувача будуть негайно відображені.",
"default-activity": "Дія за замовчуванням",
"default-activity-hint": "Виберіть, на яку сторінку ви хочете перейти після входу з цього пристрою"
},
"language-dialog": {
"translated": "перекладено",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "translated",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "不想再看到这条消息了吗?请务必在用户设置中更改你的邮箱!",
"forgot-password": "忘记密码",
"forgot-password-text": "请输入你的邮箱地址,我们会发给你重置密码的链接。",
"changes-reflected-immediately": "对用户的更改将立即生效。"
"changes-reflected-immediately": "对用户的更改将立即生效。",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "已翻译",

View File

@@ -1063,7 +1063,9 @@
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
"forgot-password": "Forgot Password",
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately.",
"default-activity": "Default Activity",
"default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
},
"language-dialog": {
"translated": "translated",