diff --git a/frontend/app/lang/messages/de-DE.json b/frontend/app/lang/messages/de-DE.json
index 9e6b0b8de..b34d0709e 100644
--- a/frontend/app/lang/messages/de-DE.json
+++ b/frontend/app/lang/messages/de-DE.json
@@ -1145,7 +1145,7 @@
   "data-pages": {
     "foods": {
       "delete-affects-recipes": "Warning: this food is used in {count} recipe(s). Deleting it will leave an empty ingredient in the recipe(s).",
-      "delete-affects-recipes-more": "View all {count} recipes",
+      "delete-affects-recipes-more": "Zeige alle {count} Rezepte",
       "merge-dialog-text": "Zusammenführen der ausgewählten Lebensmittel führt diese zusammen in ein einzelnes Lebensmittel. Die Ausgangslebensmittel werden gelöscht und alle Verweise werden auf das zusammengeführte Lebensmittel angepasst.",
       "merge-food-example": "{food1} wird zu {food2} zusammengeführt",
       "seed-dialog-text": "Füllt die Datenbank mit Lebensmitteln basierend auf deiner Landessprache. Hierdurch werden mehr als 200 gängige Lebensmittel eingetragen, die verwendet werden können, um die Datenbank zu organisieren. Die Lebensmittel werden von der Community übersetzt.",