chore(l10n): New Crowdin updates (#6273)

frontend/lang/messages/es-ES.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "github": "GitHub",
     "log-lines": "Líneas de registro",
     "not-demo": "No Demo",
-    "portfolio": "Portfolio",
+    "portfolio": "Portafolio",
     "production": "Producción",
     "support": "Soporte",
     "version": "Versión",
@@ -561,7 +561,7 @@
     "see-original-text": "Mostrar Texto Original",
     "original-text-with-value": "Texto original: {originalText}",
     "ingredient-linker": "Vincular ingredientes",
-    "unlinked": "Not linked yet",
+    "unlinked": "Aún no vinculado",
     "linked-to-other-step": "Enlazado a otro paso",
     "auto": "Auto",
     "cook-mode": "Modo Cocinar",
@@ -624,7 +624,7 @@
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Puede importar directamente desde datos brutos",
     "import-original-keywords-as-tags": "Importar palabras clave originales como etiquetas",
     "stay-in-edit-mode": "Permanecer en modo edición",
-    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
+    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Analizar los ingredientes de la receta después de importarla",
     "import-from-zip": "Importar desde zip",
     "import-from-zip-description": "Importa una receta única que fue exportada desde otra instancia de Mealie.",
     "import-from-html-or-json": "Importar desde HTML o JSON",
@@ -671,12 +671,12 @@
       "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Esta unidad no pudo ser procesada automáticamente",
       "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Esta comida no pudo ser procesada automáticamente",
       "no-food": "Sin Comida",
-      "review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients",
-      "confidence-score": "Confidence Score",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
-      "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}",
-      "delete-item": "Delete Item"
+      "review-parsed-ingredients": "Revisar los ingredientes analizados",
+      "confidence-score": "Puntuación de confianza",
+      "ingredient-parser-description": "Tus ingredientes se han analizado correctamente. Revisa los ingredientes que no nos convencen.",
+      "ingredient-parser-final-review-description": "Una vez que se hayan revisado todos los ingredientes, tendrás una oportunidad más de revisarlos todos antes de aplicar los cambios a tu receta.",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Añadir \"{text}\" como alias para {item}",
+      "delete-item": "Borrar elemento"
     },
     "reset-servings-count": "Restablecer contador de porciones",
     "not-linked-ingredients": "Ingredientes adicionales",