chore(l10n): New Crowdin updates (#5149)

mealie/lang/messages/gl-ES.json

@@ -6,7 +6,7 @@
         "unique-name-error": "Os nomes de receitas deven ser únicos",
         "recipe-created": "Receita creada",
         "recipe-defaults": {
-            "ingredient-note": "1 Cup Flour",
+            "ingredient-note": "1 Cunca de Fariña",
             "step-text": "Os pasos da receita, como outros campos na páxina da receita, suportan a sintaxe markdown.\n\n**Adicionar un link**\n\n[Meu link](https://demo.mealie.io)\n"
         },
         "servings-text": {
@@ -19,7 +19,7 @@
         }
     },
     "mealplan": {
-        "no-recipes-match-your-rules": "No recipes match your rules"
+        "no-recipes-match-your-rules": "Nengunha receita corresponde às suas regras"
     },
     "user": {
         "user-updated": "User updated",

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/gl-ES.json

@@ -32,7 +32,7 @@
 		"name": "fermento en po"
 	},
 	"baking-soda": {
-		"name": "baking soda"
+		"name": "bicarbonato de sodio"
 	},
 	"baking-sugar": {
 		"name": "baking sugar"
@@ -44,7 +44,7 @@
 		"name": "basil"
 	},
 	"beans": {
-		"name": "beans"
+		"name": "feixóns"
 	},
 	"bell-peppers": {
 		"name": "bell peppers",
@@ -69,7 +69,7 @@
 		"name": "broccoflower"
 	},
 	"broccoli": {
-		"name": "broccoli"
+		"name": "brócolis"
 	},
 	"broccoli-rabe": {
 		"name": "broccoli rabe"
@@ -78,7 +78,7 @@
 		"name": "broccolini"
 	},
 	"brown-sugar": {
-		"name": "brown sugar"
+		"name": "azucre mascavado"
 	},
 	"brussels-sprouts": {
 		"name": "brussels sprouts"
@@ -106,7 +106,7 @@
 		"name": "cane sugar"
 	},
 	"cannabis": {
-		"name": "cannabis"
+		"name": "canábis"
 	},
 	"capsicum": {
 		"name": "capsicum"
@@ -141,7 +141,7 @@
 		"name": "celery"
 	},
 	"cereal-grains": {
-		"name": "cereal grains"
+		"name": "graos de cereal"
 	},
 	"chard": {
 		"name": "acelga"
@@ -150,7 +150,7 @@
 		"name": "queixo"
 	},
 	"chicory": {
-		"name": "chicory"
+		"name": "chicoria"
 	},
 	"chilli-peppers": {
 		"name": "chilli pepper",
@@ -160,7 +160,7 @@
 		"name": "chinese leaves"
 	},
 	"chives": {
-		"name": "chives"
+		"name": "ceboliño"
 	},
 	"chocolate": {
 		"name": "chocolate"
@@ -188,7 +188,7 @@
 		"name": "café"
 	},
 	"collard-greens": {
-		"name": "collard greens"
+		"name": "berzas"
 	},
 	"confectioners-sugar": {
 		"name": "confectioners' sugar"
@@ -198,7 +198,7 @@
 	},
 	"corn": {
 		"name": "millo",
-		"plural_name": "corns"
+		"plural_name": "millos"
 	},
 	"corn-syrup": {
 		"name": "xarope de millo"
@@ -230,7 +230,7 @@
 		"name": "dente de león"
 	},
 	"demerara-sugar": {
-		"name": "demerara sugar"
+		"name": "azucre demerara"
 	},
 	"dough": {
 		"name": "masa"
@@ -247,14 +247,14 @@
 		"plural_name": "ovos"
 	},
 	"endive": {
-		"name": "endive",
-		"plural_name": "endives"
+		"name": "endivia",
+		"plural_name": "endivias"
 	},
 	"fats": {
 		"name": "graxas"
 	},
 	"fava-beans": {
-		"name": "fava beans"
+		"name": "favas"
 	},
 	"fiddlehead": {
 		"name": "fiddlehead"
@@ -282,7 +282,7 @@
 		"name": "froita"
 	},
 	"fruit-sugar": {
-		"name": "fruit sugar"
+		"name": "frutose"
 	},
 	"ful": {
 		"name": "ful"
@@ -301,13 +301,13 @@
 		"name": "manteiga ghee"
 	},
 	"giblets": {
-		"name": "giblets"
+		"name": "miúdos"
 	},
 	"ginger": {
-		"name": "ginger"
+		"name": "xenxibre"
 	},
 	"grains": {
-		"name": "grains"
+		"name": "graos"
 	},
 	"granulated-sugar": {
 		"name": "granulated sugar"