chore(l10n): New Crowdin updates (#6486)

This commit is contained in:
Hayden
2025-11-02 01:07:56 -05:00
committed by GitHub
parent 3a617cd3c3
commit ac355c1071
3 changed files with 116 additions and 116 deletions

View File

@@ -46,13 +46,13 @@
"category-update-failed": "Ekki tókst að uppfæra flokk",
"category-updated": "Flokkur uppfærður",
"uncategorized-count": "Óflokkað {count}",
"create-a-category": "Búa til viðburð",
"create-a-category": "Búa til flokk",
"category-name": "Heiti flokks",
"category": "Flokkur"
},
"events": {
"apprise-url": "Apprise URL",
"database": "",
"database": "Gagnagrunnur",
"delete-event": "Eyða viðburði",
"event-delete-confirmation": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum viðburði?",
"event-deleted": "Viðburði eytt",
@@ -360,7 +360,7 @@
"meal-plan-rules": "Reglur fyrir máltíðar skipulag",
"new-rule": "Ný regla",
"meal-plan-rules-description": "Þú getur búið til reglur til að velja sjálfvirkt uppskriftir fyrir máltíðar skipulagið. Þessar reglur eru notaðar af kerfinu til að ákvarða hvaða uppskriftir koma til greina þegar máltíðaplön eru búin til af handahófi. Athugaðu að ef reglur hafa sömu skilyrði fyrir dag eða tegund máltíðar, verða síurnar í reglunum sameinaðar. Í reynd er óþarfi að búa til tvítekna reglur, þó það sé mögulegt.",
"new-rule-description": "Þegar þú býrð til nýja reglu fyrir matarplan geturðu takmarkað regluna við að hún gildi fyrir ákveðinn dag vikunnar og/eða ákveðna tegund máltíðar. Til að nota reglu á alla daga eða allar tegundir máltíða geturðu stillt regluna á „Allir sem mun nota hana á öll möguleg gildi fyrir daginn og/eða tegund máltíðar.",
"new-rule-description": "Þegar þú býrð til nýja reglu fyrir matarplan geturðu takmarkað regluna við að hún gildi fyrir ákveðinn dag vikunnar og/eða ákveðna máltíðartegund. Til að nota reglu á alla daga eða allar máltíðartegundir geturðu stillt regluna á „Allir sem mun nota hana á öll möguleg gildi fyrir daginn og/eða máltíðartegund.",
"recipe-rules": "Uppskriftar reglur",
"applies-to-all-days": "Á við alla daga",
"applies-on-days": "Gildir þegar er {0},",
@@ -731,36 +731,36 @@
"add-a-new-theme": "Bæta við nýju þema",
"admin-settings": "Stjórnanda stillingar",
"backup": {
"backup-created": "Backup created successfully",
"backup-created-at-response-export_path": "Backup Created at {path}",
"backup-deleted": "Backup deleted",
"restore-success": "Restore successful",
"restore-fail": "Restore failed. Check your server logs for more details",
"backup-tag": "Backup Tag",
"create-heading": "Create A Backup",
"delete-backup": "Delete Backup",
"error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
"full-backup": "Full Backup",
"import-summary": "Import Summary",
"partial-backup": "Partial Backup",
"unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup.",
"experimental-description": "Backups are total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think of this as a snapshot of Mealie at a specific time. These serve as a database agnostic way to export and import data, or back up the site to an external location.",
"backup-restore": "Backup Restore",
"back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
"cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
"postgresql-note": "If you are using PostgreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
"backup-restore-process-in-the-documentation": "backup/restore process in the documentation",
"irreversible-acknowledgment": "I understand that this action is irreversible, destructive and may cause data loss",
"restore-backup": "Restore Backup"
"backup-created": "Tókst að gera öryggisafrit",
"backup-created-at-response-export_path": "Öryggisafrit búið til á {path}",
"backup-deleted": "Öryggisafriti eytt",
"restore-success": "Endurheimt tókst",
"restore-fail": "Endurheimt mistókst. Skoðaðu annála/netþjónsskrár (logs) fyrir nánari upplýsingar.“",
"backup-tag": "Merki fyrir öryggisafrit",
"create-heading": "Búa til öryggisafrit",
"delete-backup": "Eyða öryggisafriti",
"error-creating-backup-see-log-file": "Mistókst að búa til öryggisafrit, skoðaðu annála/netþjónsskrár (logs)",
"full-backup": "Heildar öryggisafrit",
"import-summary": "Samantekt endurheimtar",
"partial-backup": "Hluta öryggisafrit",
"unable-to-delete-backup": "Ekki hægt að eyða öryggisafriti.",
"experimental-description": "Öryggisafrit er heildarafrit af gagnagrunninum og skrárkerfi síðunnar. Það er því um að ræða öll gögn og ekki hægt að sleppa gögnum. Þú getur hugsað um þetta sem heildstæða mynd af Mealie á ákveðnum tíma sem hægt er að nota til að endurheimta eða flytja kerfið á annan þjón annarsstaðar.",
"backup-restore": "Endurheimta öryggisafrit",
"back-restore-description": "Við að endurheimta öryggisafritið mun skrifast yfir öll núverandi gögn í gagnagrunninum og allar skrárnar með gögnum úr öryggisafritinu. {cannot-be-undone} Ef endurheimtin tekst munt þú verða skráður út úr kerfinu.",
"cannot-be-undone": "VARÚÐ - þessa aðgerð er ekki hægt að taka tilbaka.",
"postgresql-note": "Ef þú ert að nota PostgreSQL, vinsamlegast skoðið {backup-restore-process} áður en þú endurheimtir.",
"backup-restore-process-in-the-documentation": "öryggisafrit/endurheimt í handbókinni",
"irreversible-acknowledgment": "Ég skil að þessi aðgerð er óafturkræf, getur skrifað yfir núverandi gögn eða valdið gagnatapi",
"restore-backup": "Endurheimta öryggisafrit"
},
"backup-and-exports": "Backups",
"change-password": "Change Password",
"current": "Version:",
"custom-pages": "Custom Pages",
"edit-page": "Edit Page",
"events": "Events",
"first-day-of-week": "First day of the week",
"group-settings-updated": "Group Settings Updated",
"backup-and-exports": "Öryggisafrit",
"change-password": "Breyta lykilorði",
"current": "Útgáfa:",
"custom-pages": "Sérsniðnar síður",
"edit-page": "Breyta síðu",
"events": "Atburðir",
"first-day-of-week": "Fyrsti dagur vikunnar",
"group-settings-updated": "Hóp stillingarnar uppfærðar",
"homepage": {
"all-categories": "Allir flokkar",
"card-per-section": "Card Per Section",
@@ -768,45 +768,45 @@
"home-page-sections": "Home Page Sections",
"show-recent": "Show Recent"
},
"language": "Language",
"latest": "Latest",
"local-api": "Local API",
"locale-settings": "Locale settings",
"language": "Tungumál",
"latest": "Síðasta",
"local-api": "Staðbundið API",
"locale-settings": "Staðbundnar stillingar",
"migrations": "Migrations",
"new-page": "New Page",
"notify": "Notify",
"organize": "Organize",
"page-name": "Page Name",
"pages": "Pages",
"profile": "Prófíll",
"new-page": "Ný síða",
"notify": "Tilkynna",
"organize": "Skipuleggja",
"page-name": "Nafn síðu",
"pages": "Síður",
"profile": "Notandaupplýsingar",
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries",
"set-new-time": "Set New Time",
"settings-update-failed": "Settings update failed",
"set-new-time": "Stilla nýjan tíma",
"settings-update-failed": "Mistókst að uppfæra stillingar",
"settings-updated": "Stillingar uppfærðar",
"site-settings": "Site Settings",
"site-settings": "Kerfisstillingar",
"theme": {
"accent": "Accent",
"dark": "Dark",
"default-to-system": "Default to system",
"error": "Error",
"error-creating-theme-see-log-file": "Error creating theme. See log file.",
"error-deleting-theme": "Error deleting theme",
"error-updating-theme": "Error updating theme",
"info": "Info",
"light": "Light",
"primary": "Primary",
"secondary": "Secondary",
"success": "Success",
"switch-to-dark-mode": "Switch to dark mode",
"switch-to-light-mode": "Switch to light mode",
"theme-deleted": "Theme deleted",
"theme-name": "Theme Name",
"theme-name-is-required": "Theme Name is required.",
"theme-saved": "Theme Saved",
"accent": "Áherslulitur",
"dark": "Dökkt",
"default-to-system": "Samræma við kerfisþema",
"error": "Villa",
"error-creating-theme-see-log-file": "Mistókst að búa til þema, skoðaðu annála/netþjónsskrár (logs)",
"error-deleting-theme": "Mistókst að eyða þema",
"error-updating-theme": "Mistókst að uppfæra þema",
"info": "Upplýsingar",
"light": "Ljóst",
"primary": "Aðal",
"secondary": "Auka",
"success": "Tókst",
"switch-to-dark-mode": "Skipta yfir í dökkt þema",
"switch-to-light-mode": "Skipta yfir í ljóst þema",
"theme-deleted": "Þema eytt",
"theme-name": "Nafn á þema",
"theme-name-is-required": "Nafn á þema er krafist.",
"theme-saved": "Þema vistað",
"theme-updated": "Þema uppfært",
"warning": "Warning",
"light-mode": "Light Mode",
"dark-mode": "Dark Mode"
"warning": "Varúð",
"light-mode": "Ljós þema",
"dark-mode": "Dökkt þema"
},
"token": {
"active-tokens": "VIRKIR AÐGANGSLYKLAR",
@@ -819,9 +819,9 @@
"you-have-token-count": "Enginn virkur aðgangslykill.|Einn virkur aðgangslykill.|{count} virkir aðgangslyklar."
},
"toolbox": {
"assign-all": "Assign All",
"assign-all": "Úthluta öllum",
"bulk-assign": "Fjölda úthlutun",
"new-name": "New Name",
"new-name": "Nýtt nafn",
"no-unused-items": "No Unused Items",
"recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
"remove-unused": "Remove Unused",
@@ -838,7 +838,7 @@
"webhook-name": "Webhook Name",
"description": "The webhooks defined below will be executed when a meal is defined for the day. At the scheduled time the webhooks will be sent with the data from the recipe that is scheduled for the day. Note that webhook execution is not exact. The webhooks are executed on a 5 minutes interval so the webhooks will be executed within 5 +/- minutes of the scheduled."
},
"bug-report": "Bug Report",
"bug-report": "Villu skýrsla",
"bug-report-information": "Use this information to report a bug. Providing details of your instance to developers is the best way to get your issues resolved quickly.",
"tracker": "Tracker",
"configuration": "Configuration",
@@ -856,61 +856,61 @@
"succeeded": "Succeeded",
"failed": "Failed",
"general-about": "Upplýsingar",
"application-version": "Application Version",
"application-version-error-text": "Your current version ({0}) does not match the latest release. Considering updating to the latest version ({1}).",
"mealie-is-up-to-date": "Mealie is up to date",
"secure-site": "Secure Site",
"secure-site-error-text": "Serve via localhost or secure with https. Clipboard and additional browser APIs may not work.",
"secure-site-success-text": "Site is accessed by localhost or https",
"server-side-base-url": "Server Side Base URL",
"server-side-base-url-error-text": "`BASE_URL` is still the default value on API Server. This will cause issues with notifications links generated on the server for emails, etc.",
"server-side-base-url-success-text": "Server Side URL does not match the default",
"ldap-ready": "LDAP Ready",
"ldap-ready-error-text": "Not all LDAP Values are configured. This can be ignored if you are not using LDAP Authentication.",
"ldap-ready-success-text": "Required LDAP variables are all set.",
"application-version": "Útgáfa forrits",
"application-version-error-text": "Útgáfan þín ({0}) er ekki sú sama og nýjasta útgáfan. Athugaðu hvort þú villt uppfæra í nýjustu útgáfuna ({1}).",
"mealie-is-up-to-date": "Mealie er að nota nýjustu útgáfuna",
"secure-site": "Örugg síða",
"secure-site-error-text": "Notið localhost eða tryggið öryggi með https. Klippispjald eða viðbótar vafra-API gætu ekki virkað.",
"secure-site-success-text": "Síðan er aðgengileg í gegnum localhost https",
"server-side-base-url": "Grunnslóð netþjóns",
"server-side-base-url-error-text": "'BASE_URL' er enn sjálfgefið gildi á API netþjóns. Þetta getur valdið vandræðum með tilkynninga tengla sem netþjónninn býr til fyrir tölvupósta og annað.",
"server-side-base-url-success-text": "Slóð netþjóns samsvarar ekki sjálfgefnu gildi",
"ldap-ready": "LDAP klár",
"ldap-ready-error-text": "Ekki öll LDAP-gildi eru stillt. Þetta má hunsa ef þú notar ekki LDAP-auðkenningu.",
"ldap-ready-success-text": "Öll nauðsynleg LDAP-gildi eru stillt.",
"build": "Build",
"recipe-scraper-version": "Recipe Scraper Version",
"oidc-ready": "OIDC Ready",
"oidc-ready-error-text": "Not all OIDC Values are configured. This can be ignored if you are not using OIDC Authentication.",
"oidc-ready-success-text": "Required OIDC variables are all set.",
"openai-ready": "OpenAI Ready",
"openai-ready-error-text": "Not all OpenAI Values are configured. This can be ignored if you are not using OpenAI features.",
"openai-ready-success-text": "Required OpenAI variables are all set."
"recipe-scraper-version": "Recipe Scraper útgáfa",
"oidc-ready": "OIDC klár",
"oidc-ready-error-text": "Ekki öll OIDC gildi eru stillt. Þetta má hunsa ef þú notar ekki OIDC-auðkenningu.",
"oidc-ready-success-text": "Öll nauðsynleg OIDC-gildi eru stillt.",
"openai-ready": "OpenAI klár",
"openai-ready-error-text": "Ekki öll OpenAI gildi eru stillt. Þetta má hunsa ef þú notar ekki OpenAI.",
"openai-ready-success-text": "Öll nauðsynleg OpenAI-gildi eru stillt."
},
"shopping-list": {
"all-lists": "All Lists",
"create-shopping-list": "Create Shopping List",
"from-recipe": "From Recipe",
"all-lists": "Allir innkaupalistar",
"create-shopping-list": "Búa til innkaupalista",
"from-recipe": "Úr uppskrift",
"list-name": "List Name",
"new-list": "New List",
"quantity": "Quantity: {0}",
"shopping-list": "Shopping List",
"shopping-lists": "Innkaupalisti",
"new-list": "Nýr innkaupalisti",
"quantity": "Fjöldi: {0}",
"shopping-list": "Innkaupalisti",
"shopping-lists": "Innkaupalistar",
"food": "Matvara",
"note": "Note",
"label": "Merkingar",
"save-label": "Save Label",
"note": "Minnispunktur",
"label": "Merkimiði",
"save-label": "Vista merkimiða",
"linked-item-warning": "Þessi matvara er tengd einni eða fleirri uppskriftum og ef þú breytir mælieiningunni eða matvörunni getur það haft áhrif þegar þú bætir við eða fjarlægir uppskriftina af innkaupalistanum.",
"toggle-food": "Toggle Food",
"manage-labels": "Manage Labels",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-item": "Are you sure you want to delete this item?",
"copy-as-text": "Copy as Text",
"manage-labels": "Sýsla með merkimiða",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-item": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessu innihaldsefni?",
"copy-as-text": "Afrita sem texta",
"copy-as-markdown": "Afrita sem markdown",
"delete-checked": "Delete Checked",
"delete-checked": "Eyða völdum",
"toggle-label-sort": "Toggle Label Sort",
"reorder-labels": "Reorder Labels",
"uncheck-all-items": "Uncheck All Items",
"check-all-items": "Check All Items",
"linked-recipes-count": "No Linked Recipes|One Linked Recipe|{count} Linked Recipes",
"items-checked-count": "No items checked|One item checked|{count} items checked",
"no-label": "No Label",
"no-label": "Engir merkimiðar",
"completed-on": "Completed on {date}",
"you-are-offline": "You are offline",
"you-are-offline": "Þú ert ekki nettengdur",
"you-are-offline-description": "Not all features are available while offline. You can still add, modify, and remove items, but you will not be able to sync your changes to the server until you are back online.",
"are-you-sure-you-want-to-check-all-items": "Are you sure you want to check all items?",
"are-you-sure-you-want-to-uncheck-all-items": "Are you sure you want to uncheck all items?",
"are-you-sure-you-want-to-delete-checked-items": "Are you sure you want to delete all checked items?",
"no-shopping-lists-found": "No Shopping Lists Found"
"no-shopping-lists-found": "Enginn innkaupalisti fannst"
},
"sidebar": {
"all-recipes": "All Recipes",
@@ -921,15 +921,15 @@
"home-page": "Home Page",
"manage-users": "Manage Users",
"migrations": "Migrations",
"profile": "Prófíll",
"search": "Search",
"site-settings": "Site Settings",
"tags": "Tags",
"profile": "Notandaupplýsingar",
"search": "Leita",
"site-settings": "Kerfisstillingar",
"tags": "Merkingar",
"toolbox": "Toolbox",
"language": "Language",
"maintenance": "Maintenance",
"background-tasks": "Background Tasks",
"parser": "Parser",
"language": "Tungumál",
"maintenance": "Viðhald",
"background-tasks": "Bakgrunnsverkefni",
"parser": "Greinir",
"developer": "Developer",
"cookbook": "Cookbook",
"create-cookbook": "Create a new cookbook"