chore(l10n): New Crowdin updates (#4371)

frontend/lang/messages/ca-ES.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "database-type": "Tipus de base de dades",
     "database-url": "URL del servidor de base de dades",
     "default-group": "Grup per defecte",
-    "default-household": "Default Household",
+    "default-household": "Llar per defecte",
     "demo": "Demo",
     "demo-status": "Estat",
     "development": "Desenvolupament",
@@ -239,16 +239,16 @@
       "keep-my-recipes-private-description": "Posa el teu grup i totes les receptes com privades. Podeu canviar-lo després."
     },
     "manage-members": "Gestiona els membres",
-    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access the data-management page, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
+    "manage-members-description": "Gestiona els permisos dels membres de la teva llar. {manage} permet a l'usuari accedir la pàgina de gestió de dades, i {invite} permet a l'usuari generar enllaços d'invitació per altres usuaris. Els propitetaris de grups no es poden canviar els seus propis permisos.",
     "manage": "Gestiona",
-    "manage-household": "Manage Household",
+    "manage-household": "Gestiona llar",
     "invite": "Convida",
     "looking-to-update-your-profile": "Voleu actualitzar el vostre perfil?",
     "default-recipe-preferences-description": "Aquestes són les configuracions per defecte quan una recepta es crea en el teu grup. Podeu canviar-les de forma individual en el menú d'opcions de cada recepta.",
     "default-recipe-preferences": "Preferències per defecte",
     "group-preferences": "Preferències per grup",
     "private-group": "Grup privat",
-    "private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
+    "private-group-description": "Configurar el teu grup com a privat en desactivarà totes les opcions de vista pública. Això sobreescriu qualsevol configuració de vista pública individual",
     "enable-public-access": "Permetre l'accés públic",
     "enable-public-access-description": "Fes les receptes en grup públiques per defecte, i permet a visitants veure receptes sense registrar-se",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Permeteu als usuaris d'altres grups, visualitzar les vostres receptes",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "disable-users-from-commenting-on-recipes": "Desactiva els comentaris a les receptes",
     "disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Amaga la secció de comentaris a les pàgines de recepta i deshabilita els comentaris",
     "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Desactiva l'organització dels ingredients de la recepta per unitats i aliments",
-    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields",
+    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Amaga els camps Menjar, Unitat, Quantitat dels ingredients i els tracta com a simples camps de text",
     "general-preferences": "Preferències generals",
     "group-recipe-preferences": "Preferències del grup de receptes",
     "report": "Informe",
@@ -271,25 +271,25 @@
     "admin-group-management": "Gestió del grup d'administradors",
     "admin-group-management-text": "Els canvis en aquest grup s'actualitzaran immediatament.",
     "group-id-value": "ID del grup: {0}",
-    "total-households": "Total Households"
+    "total-households": "Llars totals"
   },
   "household": {
-    "household": "Household",
+    "household": "Llar",
-    "households": "Households",
+    "households": "Llars",
-    "user-household": "User Household",
+    "user-household": "Llar de l'usuari",
-    "create-household": "Create Household",
+    "create-household": "Crea llar",
-    "household-name": "Household Name",
+    "household-name": "Nom de la llar",
-    "household-group": "Household Group",
+    "household-group": "Grup de llar",
-    "household-management": "Household Management",
+    "household-management": "Gestió de llar",
-    "manage-households": "Manage Households",
+    "manage-households": "Gestiona llars",
-    "admin-household-management": "Admin Household Management",
+    "admin-household-management": "Gestió de llar d'administrador",
-    "admin-household-management-text": "Changes to this household will be reflected immediately.",
+    "admin-household-management-text": "Canvis en aquesta llar s'actualitzaran immediatament.",
-    "household-id-value": "Household Id: {0}",
+    "household-id-value": "Id de llar: {0}",
-    "private-household": "Private Household",
+    "private-household": "Llar privada",
-    "private-household-description": "Setting your household to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
+    "private-household-description": "Configurar la teva llar com a privada en desactivarà totes les opcions de vista pública. Això sobreescriu qualsevol configuració de vista pública individual",
-    "lock-recipe-edits-from-other-households": "Lock recipe edits from other households",
+    "lock-recipe-edits-from-other-households": "Bloqueja les edicions de receptes des d'altres llars",
-    "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "When enabled only users in your household can edit recipes created by your household",
+    "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "Quan activat, només els usuaris de la teva llar poden editar les receptes creades per la teva llar",
-    "household-recipe-preferences": "Household Recipe Preferences",
+    "household-recipe-preferences": "Preferències de receptes de llar",
     "default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your household. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
     "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your household to see your recipes",
     "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your household or with a pre-generated private link",

frontend/lang/messages/el-GR.json

@@ -1224,9 +1224,9 @@
       "action-delete-log-files-description": "Διαγράφει όλα τα αρχεία καταγραφής",
       "action-clean-directories-name": "Εκκαθάριση καταλόγων",
       "action-clean-directories-description": "Καταργεί όλους τους φακέλους συνταγών που δεν είναι έγκυρα UUIDs",
-      "action-clean-temporary-files-name": "Εκκαθάριση Προσωρινών Αρχείων",
+      "action-clean-temporary-files-name": "Εκκαθάριση προσωρινών αρχείων",
       "action-clean-temporary-files-description": "Καταργεί όλα τα αρχεία και τους φακέλους στον κατάλογο .temp",
-      "action-clean-images-name": "Εκκαθάριση Εικόνων",
+      "action-clean-images-name": "Εκκαθάριση εικόνων",
       "action-clean-images-description": "Καταργεί όλες τις εικόνες που δεν τελειώνουν σε .webp",
       "actions-description": "Οι ενέργειες συντήρησης είναι {destructive_in_bold} και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή. Η εκτέλεση οποιασδήποτε από αυτές τις ενέργειες είναι {irreversible_in_bold}.",
       "actions-description-destructive": "καταστροφικές",

frontend/lang/messages/ja-JP.json

@@ -461,7 +461,7 @@
     "calories-suffix": "キロカロリー",
     "carbohydrate-content": "炭水化物",
     "categories": "カテゴリ",
-    "cholesterol-content": "Cholesterol",
+    "cholesterol-content": "コレステロール",
     "comment-action": "コメント",
     "comment": "コメント",
     "comments": "コメント",
@@ -508,7 +508,7 @@
     "recipe-updated": "レシピを更新しました",
     "remove-from-favorites": "お気に入りから削除",
     "remove-section": "セクションを削除",
-    "saturated-fat-content": "Saturated fat",
+    "saturated-fat-content": "飽和脂肪酸",
     "save-recipe-before-use": "使用する前にレシピを保存する",
     "section-title": "手順のタイトル",
     "servings": "人前",
@@ -519,9 +519,9 @@
     "sugar-content": "糖質",
     "title": "タイトル",
     "total-time": "合計時間",
-    "trans-fat-content": "Trans-fat",
+    "trans-fat-content": "トランス脂肪酸",
     "unable-to-delete-recipe": "レシピを削除できません",
-    "unsaturated-fat-content": "Unsaturated fat",
+    "unsaturated-fat-content": "不飽和脂肪",
     "no-recipe": "レシピがありません",
     "locked-by-owner": "所有者によってロックされています",
     "join-the-conversation": "会話に参加する",

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/de-DE.json

@@ -9,8 +9,8 @@
 		"name": "Sardellen"
 	},
 	"apples": {
-		"name": "Äpfel",
+		"name": "Apfel",
-		"plural_name": "apples"
+		"plural_name": "Äpfel"
 	},
 	"artichoke": {
 		"name": "Artischocke"
@@ -23,7 +23,7 @@
 	},
 	"avocado": {
 		"name": "Avocado",
-		"plural_name": "avocado"
+		"plural_name": "Avocados"
 	},
 	"bacon": {
 		"name": "Speck"
@@ -48,13 +48,13 @@
 	},
 	"bell-peppers": {
 		"name": "Paprika",
-		"plural_name": "bell peppers"
+		"plural_name": "Paprikas"
 	},
 	"blackberries": {
 		"name": "Brombeeren"
 	},
 	"bok-choy": {
-		"name": "Bok Choy"
+		"name": "Pak Choi"
 	},
 	"brassicas": {
 		"name": "Kohlarten"
@@ -94,7 +94,7 @@
 	},
 	"cabbage": {
 		"name": "Kohl",
-		"plural_name": "cabbages"
+		"plural_name": "Kohle"
 	},
 	"cactus-edible": {
 		"name": "Kaktus, essbar"
@@ -116,7 +116,7 @@
 	},
 	"carrot": {
 		"name": "Karotte",
-		"plural_name": "carrots"
+		"plural_name": "Karotten"
 	},
 	"caster-sugar": {
 		"name": "Backzucker"
@@ -129,7 +129,7 @@
 	},
 	"cauliflower": {
 		"name": "Blumenkohl",
-		"plural_name": "cauliflowers"
+		"plural_name": "Blumenkohle"
 	},
 	"cayenne-pepper": {
 		"name": "Cayenne Pfeffer"
@@ -154,7 +154,7 @@
 	},
 	"chilli-peppers": {
 		"name": "Chilischoten",
-		"plural_name": "chilli peppers"
+		"plural_name": "Chilischoten"
 	},
 	"chinese-leaves": {
 		"name": "Chinakohl"
@@ -176,10 +176,10 @@
 	},
 	"coconut": {
 		"name": "Kokosnuss",
-		"plural_name": "coconuts"
+		"plural_name": "Kokosnüsse"
 	},
 	"coconut-milk": {
-		"name": "Kokosnussmilch"
+		"name": "Kokosmilch"
 	},
 	"cod": {
 		"name": "Kabeljau"
@@ -214,14 +214,14 @@
 	},
 	"cucumber": {
 		"name": "Gurke",
-		"plural_name": "cucumbers"
+		"plural_name": "Gurken"
 	},
 	"cumin": {
 		"name": "Kreuzkümmel"
 	},
 	"daikon": {
-		"name": "Daikon",
+		"name": "Winterrettich",
-		"plural_name": "daikons"
+		"plural_name": "Winterrettiche"
 	},
 	"dairy-products-and-dairy-substitutes": {
 		"name": "Milchprodukte und Milchersatzprodukte"
@@ -240,15 +240,15 @@
 	},
 	"eggplant": {
 		"name": "Aubergine",
-		"plural_name": "eggplants"
+		"plural_name": "Auberginen"
 	},
 	"eggs": {
-		"name": "Eier",
+		"name": "Ei",
-		"plural_name": "eggs"
+		"plural_name": "Eier"
 	},
 	"endive": {
 		"name": "Endivie",
-		"plural_name": "endives"
+		"plural_name": "Endivien"
 	},
 	"fats": {
 		"name": "Fette"
@@ -316,12 +316,12 @@
 		"name": "Traubenkernöl"
 	},
 	"green-onion": {
-		"name": "Frühlingszwiebeln",
+		"name": "Frühlingszwiebel",
-		"plural_name": "green onions"
+		"plural_name": "Frühlingszwiebeln"
 	},
 	"heart-of-palm": {
-		"name": "Palmherzen",
+		"name": "Palmherz",
-		"plural_name": "heart of palms"
+		"plural_name": "Palmherzen"
 	},
 	"hemp": {
 		"name": "Hanf"
@@ -337,7 +337,7 @@
 	},
 	"jackfruit": {
 		"name": "Jackfruit",
-		"plural_name": "jackfruits"
+		"plural_name": "Jackfruits"
 	},
 	"jaggery": {
 		"name": "Jaggery"
@@ -403,7 +403,7 @@
 	},
 	"mushroom": {
 		"name": "Pilz",
-		"plural_name": "mushrooms"
+		"plural_name": "Pilze"
 	},
 	"mussels": {
 		"name": "Muscheln"
@@ -424,8 +424,8 @@
 		"name": "Nüsse"
 	},
 	"octopuses": {
-		"name": "Tintenfische",
+		"name": "Tintenfisch",
-		"plural_name": "octopuses"
+		"plural_name": "Tintenfische"
 	},
 	"oils": {
 		"name": "Öle"
@@ -449,8 +449,8 @@
 		"name": "Orangenblütenwasser"
 	},
 	"oranges": {
-		"name": "Orangen",
+		"name": "Orange",
-		"plural_name": "oranges"
+		"plural_name": "Orangen"
 	},
 	"oregano": {
 		"name": "Oregano"
@@ -469,11 +469,11 @@
 	},
 	"parsnip": {
 		"name": "Pastinake",
-		"plural_name": "parsnips"
+		"plural_name": "Pastinaken"
 	},
 	"pear": {
 		"name": "Birne",
-		"plural_name": "pears"
+		"plural_name": "Birnen"
 	},
 	"peas": {
 		"name": "Erbsen"
@@ -484,7 +484,7 @@
 	},
 	"pineapple": {
 		"name": "Ananas",
-		"plural_name": "pineapples"
+		"plural_name": "Ananas"
 	},
 	"plantain": {
 		"name": "Wegerich",
@@ -495,7 +495,7 @@
 	},
 	"potato": {
 		"name": "Kartoffel",
-		"plural_name": "potatoes"
+		"plural_name": "Kartoffeln"
 	},
 	"poultry": {
 		"name": "Geflügel"
@@ -505,14 +505,14 @@
 	},
 	"pumpkin": {
 		"name": "Kürbis",
-		"plural_name": "pumpkins"
+		"plural_name": "Kürbisse"
 	},
 	"pumpkin-seeds": {
 		"name": "Kürbiskerne"
 	},
 	"radish": {
 		"name": "Radieschen",
-		"plural_name": "radishes"
+		"plural_name": "Radieschen"
 	},
 	"raw-sugar": {
 		"name": "Rohzucker"
@@ -556,7 +556,7 @@
 	},
 	"shallot": {
 		"name": "Schalotte",
-		"plural_name": "shallots"
+		"plural_name": "Schalotten"
 	},
 	"skate": {
 		"name": "Rochen"
@@ -602,7 +602,7 @@
 	},
 	"sunchoke": {
 		"name": "Topinambur",
-		"plural_name": "sunchokes"
+		"plural_name": "Topinamburen"
 	},
 	"sunflower-seeds": {
 		"name": "Sonnenblumenkerne"
@@ -612,7 +612,7 @@
 	},
 	"sweet-potato": {
 		"name": "Süßkartoffel",
-		"plural_name": "sweet potatoes"
+		"plural_name": "Süßkartoffeln"
 	},
 	"sweetcorn": {
 		"name": "Zuckermais",
@@ -633,7 +633,7 @@
 	},
 	"tomato": {
 		"name": "Tomate",
-		"plural_name": "tomatoes"
+		"plural_name": "Tomaten"
 	},
 	"trout": {
 		"name": "Forelle"
@@ -649,8 +649,8 @@
 		"name": "Turbinado-Zucker"
 	},
 	"turnip": {
-		"name": "Steckrübe",
+		"name": "Speiserübe",
-		"plural_name": "turnips"
+		"plural_name": "Speiserüben"
 	},
 	"unrefined-sugar": {
 		"name": "unraffinierter Zucker"
@@ -666,11 +666,11 @@
 	},
 	"watermelon": {
 		"name": "Wassermelone",
-		"plural_name": "watermelons"
+		"plural_name": "Wassermelonen"
 	},
 	"white-mushroom": {
-		"name": "Weißer Pilz",
+		"name": "weißer Pilz",
-		"plural_name": "white mushrooms"
+		"plural_name": "weiße Pilze"
 	},
 	"white-sugar": {
 		"name": "weißer Zucker"
@@ -687,6 +687,6 @@
 	},
 	"zucchini": {
 		"name": "Zucchini",
-		"plural_name": "zucchinis"
+		"plural_name": "Zucchini"
 	}
 }

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json

@@ -69,7 +69,7 @@
 		"name": "cavolfiore verde"
 	},
 	"broccoli": {
-		"name": "broccoli"
+		"name": "broccolo"
 	},
 	"broccoli-rabe": {
 		"name": "friarielli"
@@ -94,7 +94,7 @@
 	},
 	"cabbage": {
 		"name": "cavolo",
-		"plural_name": "cabbages"
+		"plural_name": "cavoli"
 	},
 	"cactus-edible": {
 		"name": "cactus, commestibile"
@@ -116,7 +116,7 @@
 	},
 	"carrot": {
 		"name": "carota",
-		"plural_name": "carrots"
+		"plural_name": "carote"
 	},
 	"caster-sugar": {
 		"name": "zucchero semolato"
@@ -129,7 +129,7 @@
 	},
 	"cauliflower": {
 		"name": "cavolfiore",
-		"plural_name": "cauliflowers"
+		"plural_name": "cavolfiori"
 	},
 	"cayenne-pepper": {
 		"name": "pepe di cayenne"
@@ -154,7 +154,7 @@
 	},
 	"chilli-peppers": {
 		"name": "peperoncino",
-		"plural_name": "chilli peppers"
+		"plural_name": "peperoncino"
 	},
 	"chinese-leaves": {
 		"name": "cavolo di pechino"
@@ -198,7 +198,7 @@
 	},
 	"corn": {
 		"name": "granoturco",
-		"plural_name": "corns"
+		"plural_name": "mais"
 	},
 	"corn-syrup": {
 		"name": "sciroppo di mais"
@@ -244,7 +244,7 @@
 	},
 	"eggs": {
 		"name": "uova",
-		"plural_name": "eggs"
+		"plural_name": "uova"
 	},
 	"endive": {
 		"name": "cicoria",
@@ -292,7 +292,7 @@
 	},
 	"garlic": {
 		"name": "aglio",
-		"plural_name": "garlics"
+		"plural_name": "agli"
 	},
 	"gem-squash": {
 		"name": "gem squash"
@@ -450,7 +450,7 @@
 	},
 	"oranges": {
 		"name": "arance",
-		"plural_name": "oranges"
+		"plural_name": "arance"
 	},
 	"oregano": {
 		"name": "origano"
@@ -473,18 +473,18 @@
 	},
 	"pear": {
 		"name": "pera",
-		"plural_name": "pears"
+		"plural_name": "pere"
 	},
 	"peas": {
 		"name": "piselli"
 	},
 	"pepper": {
 		"name": "pepe",
-		"plural_name": "peppers"
+		"plural_name": "peperoni"
 	},
 	"pineapple": {
 		"name": "ananas",
-		"plural_name": "pineapples"
+		"plural_name": "ananas"
 	},
 	"plantain": {
 		"name": "platano",
@@ -495,7 +495,7 @@
 	},
 	"potato": {
 		"name": "patata",
-		"plural_name": "potatoes"
+		"plural_name": "patate"
 	},
 	"poultry": {
 		"name": "pollame"
@@ -505,7 +505,7 @@
 	},
 	"pumpkin": {
 		"name": "zucca",
-		"plural_name": "pumpkins"
+		"plural_name": "zucca"
 	},
 	"pumpkin-seeds": {
 		"name": "semi di zucca"
@@ -543,7 +543,7 @@
 	},
 	"scallion": {
 		"name": "scalogno",
-		"plural_name": "scallions"
+		"plural_name": "scalogno"
 	},
 	"seafood": {
 		"name": "frutti di mare"
@@ -612,7 +612,7 @@
 	},
 	"sweet-potato": {
 		"name": "patata dolce",
-		"plural_name": "sweet potatoes"
+		"plural_name": "patate dolci"
 	},
 	"sweetcorn": {
 		"name": "mais dolce",

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/ja-JP.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	},
 	"apples": {
 		"name": "りんご",
-		"plural_name": "apples"
+		"plural_name": "りんご"
 	},
 	"artichoke": {
 		"name": "アーティチョーク"
@@ -23,7 +23,7 @@
 	},
 	"avocado": {
 		"name": "アボカド",
-		"plural_name": "avocado"
+		"plural_name": "アボカド"
 	},
 	"bacon": {
 		"name": "ベーコン"
@@ -48,7 +48,7 @@
 	},
 	"bell-peppers": {
 		"name": "ピーマン",
-		"plural_name": "bell peppers"
+		"plural_name": "ピーマン"
 	},
 	"blackberries": {
 		"name": "ブラックベリー"
@@ -94,7 +94,7 @@
 	},
 	"cabbage": {
 		"name": "キャベツ",
-		"plural_name": "cabbages"
+		"plural_name": "キャベツ"
 	},
 	"cactus-edible": {
 		"name": "食用サボテン"
@@ -116,7 +116,7 @@
 	},
 	"carrot": {
 		"name": "人参",
-		"plural_name": "carrots"
+		"plural_name": "人参"
 	},
 	"caster-sugar": {
 		"name": "微粒子グラニュー糖"
@@ -129,7 +129,7 @@
 	},
 	"cauliflower": {
 		"name": "カリフラワー",
-		"plural_name": "cauliflowers"
+		"plural_name": "カリフラワー"
 	},
 	"cayenne-pepper": {
 		"name": "カイエンペッパー"
@@ -154,7 +154,7 @@
 	},
 	"chilli-peppers": {
 		"name": "チリペッパー",
-		"plural_name": "chilli peppers"
+		"plural_name": "唐辛子"
 	},
 	"chinese-leaves": {
 		"name": "白菜"
@@ -176,7 +176,7 @@
 	},
 	"coconut": {
 		"name": "ココナッツ",
-		"plural_name": "coconuts"
+		"plural_name": "ココナッツ"
 	},
 	"coconut-milk": {
 		"name": "ココナッツミルク"
@@ -198,7 +198,7 @@
 	},
 	"corn": {
 		"name": "トウモロコシ",
-		"plural_name": "corns"
+		"plural_name": "トウモロコシ"
 	},
 	"corn-syrup": {
 		"name": "コーンシロップ"
@@ -214,14 +214,14 @@
 	},
 	"cucumber": {
 		"name": "きゅうり",
-		"plural_name": "cucumbers"
+		"plural_name": "きゅうり"
 	},
 	"cumin": {
 		"name": "クミン"
 	},
 	"daikon": {
 		"name": "大根",
-		"plural_name": "daikons"
+		"plural_name": "大根"
 	},
 	"dairy-products-and-dairy-substitutes": {
 		"name": "乳製品および乳製品代替品"
@@ -240,15 +240,15 @@
 	},
 	"eggplant": {
 		"name": "茄子",
-		"plural_name": "eggplants"
+		"plural_name": "茄子"
 	},
 	"eggs": {
 		"name": "卵",
-		"plural_name": "eggs"
+		"plural_name": "卵"
 	},
 	"endive": {
 		"name": "エンダイブ",
-		"plural_name": "endives"
+		"plural_name": "エンダイブ"
 	},
 	"fats": {
 		"name": "脂質"
@@ -261,7 +261,7 @@
 	},
 	"fiddlehead-fern": {
 		"name": "ゼンマイ",
-		"plural_name": "fiddlehead ferns"
+		"plural_name": "フィドルヘッド"
 	},
 	"fish": {
 		"name": "魚"
@@ -292,7 +292,7 @@
 	},
 	"garlic": {
 		"name": "ニンニク",
-		"plural_name": "garlics"
+		"plural_name": "ニンニク"
 	},
 	"gem-squash": {
 		"name": "ジェムスカッシュ"
@@ -317,11 +317,11 @@
 	},
 	"green-onion": {
 		"name": "ネギ",
-		"plural_name": "green onions"
+		"plural_name": "ネギ"
 	},
 	"heart-of-palm": {
 		"name": "ハート・オブ・パーム",
-		"plural_name": "heart of palms"
+		"plural_name": "ハート・オブ・パーム"
 	},
 	"hemp": {
 		"name": "ヘンプ"
@@ -337,7 +337,7 @@
 	},
 	"jackfruit": {
 		"name": "パラミツ",
-		"plural_name": "jackfruits"
+		"plural_name": "パラミツ"
 	},
 	"jaggery": {
 		"name": "ジャグリー"
@@ -368,7 +368,7 @@
 	},
 	"leek": {
 		"name": "ねぎ",
-		"plural_name": "leeks"
+		"plural_name": "セイヨウネギ"
 	},
 	"legumes": {
 		"name": "マメ"
@@ -384,7 +384,7 @@
 	},
 	"liver": {
 		"name": "レバー",
-		"plural_name": "livers"
+		"plural_name": "レバー"
 	},
 	"maize": {
 		"name": "トウモロコシ"
@@ -403,7 +403,7 @@
 	},
 	"mushroom": {
 		"name": "キノコ",
-		"plural_name": "mushrooms"
+		"plural_name": "キノコ"
 	},
 	"mussels": {
 		"name": "ムール貝"
@@ -425,7 +425,7 @@
 	},
 	"octopuses": {
 		"name": "タコ",
-		"plural_name": "octopuses"
+		"plural_name": "タコ"
 	},
 	"oils": {
 		"name": "油"
@@ -450,7 +450,7 @@
 	},
 	"oranges": {
 		"name": "オレンジ",
-		"plural_name": "oranges"
+		"plural_name": "オレンジ"
 	},
 	"oregano": {
 		"name": "オレガノ"
@@ -469,33 +469,33 @@
 	},
 	"parsnip": {
 		"name": "パースニプ",
-		"plural_name": "parsnips"
+		"plural_name": "パースニップ"
 	},
 	"pear": {
 		"name": "ナシ",
-		"plural_name": "pears"
+		"plural_name": "ナシ"
 	},
 	"peas": {
 		"name": "豆"
 	},
 	"pepper": {
 		"name": "コショウ",
-		"plural_name": "peppers"
+		"plural_name": "コショウ"
 	},
 	"pineapple": {
 		"name": "パイナップル",
-		"plural_name": "pineapples"
+		"plural_name": "パイナップル"
 	},
 	"plantain": {
 		"name": "プランテン",
-		"plural_name": "plantains"
+		"plural_name": "プランテン"
 	},
 	"poppy-seeds": {
 		"name": "ケシの種"
 	},
 	"potato": {
 		"name": "ジャガイモ",
-		"plural_name": "potatoes"
+		"plural_name": "ジャガイモ"
 	},
 	"poultry": {
 		"name": "鶏肉"
@@ -505,14 +505,14 @@
 	},
 	"pumpkin": {
 		"name": "カボチャ",
-		"plural_name": "pumpkins"
+		"plural_name": "ペポかぼちゃ"
 	},
 	"pumpkin-seeds": {
 		"name": "かぼちゃの種"
 	},
 	"radish": {
 		"name": "大根",
-		"plural_name": "radishes"
+		"plural_name": "ハツカダイコン"
 	},
 	"raw-sugar": {
 		"name": "生の砂糖"
@@ -543,7 +543,7 @@
 	},
 	"scallion": {
 		"name": "シャロット",
-		"plural_name": "scallions"
+		"plural_name": "シャロット"
 	},
 	"seafood": {
 		"name": "シーフード"
@@ -556,7 +556,7 @@
 	},
 	"shallot": {
 		"name": "エシャロット",
-		"plural_name": "shallots"
+		"plural_name": "エシャロット"
 	},
 	"skate": {
 		"name": "ガンギエイ"
@@ -572,7 +572,7 @@
 	},
 	"spaghetti-squash": {
 		"name": "スパゲッティスカッシュ",
-		"plural_name": "spaghetti squashes"
+		"plural_name": "キンシウリ"
 	},
 	"speck": {
 		"name": "スペック"
@@ -585,11 +585,11 @@
 	},
 	"spring-onion": {
 		"name": "ネギ",
-		"plural_name": "spring onions"
+		"plural_name": "葉タマネギ"
 	},
 	"squash": {
 		"name": "カボチャ",
-		"plural_name": "squashes"
+		"plural_name": "カボチャ"
 	},
 	"squash-family": {
 		"name": "カボチャの仲間"
@@ -602,7 +602,7 @@
 	},
 	"sunchoke": {
 		"name": "キクイモ",
-		"plural_name": "sunchokes"
+		"plural_name": "キクイモ"
 	},
 	"sunflower-seeds": {
 		"name": "ヒマワリの種"
@@ -612,11 +612,11 @@
 	},
 	"sweet-potato": {
 		"name": "サツマイモ",
-		"plural_name": "sweet potatoes"
+		"plural_name": "サツマイモ"
 	},
 	"sweetcorn": {
 		"name": "スイートコーン",
-		"plural_name": "sweetcorns"
+		"plural_name": "スイートコーン"
 	},
 	"sweeteners": {
 		"name": "甘味料"
@@ -626,21 +626,21 @@
 	},
 	"taro": {
 		"name": "タロ芋",
-		"plural_name": "taroes"
+		"plural_name": "タロイモ"
 	},
 	"teff": {
 		"name": "テフ"
 	},
 	"tomato": {
 		"name": "トマト",
-		"plural_name": "tomatoes"
+		"plural_name": "トマト"
 	},
 	"trout": {
 		"name": "マス"
 	},
 	"tubers": {
 		"name": "球根",
-		"plural_name": "tubers"
+		"plural_name": "塊茎"
 	},
 	"tuna": {
 		"name": "マグロ"
@@ -650,7 +650,7 @@
 	},
 	"turnip": {
 		"name": "カブ",
-		"plural_name": "turnips"
+		"plural_name": "カブ"
 	},
 	"unrefined-sugar": {
 		"name": "粗製糖"
@@ -666,11 +666,11 @@
 	},
 	"watermelon": {
 		"name": "スイカ",
-		"plural_name": "watermelons"
+		"plural_name": "スイカ"
 	},
 	"white-mushroom": {
 		"name": "マッシュルーム",
-		"plural_name": "white mushrooms"
+		"plural_name": "マッシュルーム"
 	},
 	"white-sugar": {
 		"name": "白砂糖"
@@ -680,13 +680,13 @@
 	},
 	"yam": {
 		"name": "ヤムイモ",
-		"plural_name": "yams"
+		"plural_name": "ヤムイモ"
 	},
 	"yeast": {
 		"name": "イースト"
 	},
 	"zucchini": {
 		"name": "ズッキーニ",
-		"plural_name": "zucchinis"
+		"plural_name": "ズッキーニ"
 	}
 }

mealie/repos/seed/resources/labels/locales/de-DE.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
     {
-        "name": "Produkte"
+        "name": "Obst & Gemüse"
     },
     {
         "name": "Getreide"
@@ -27,7 +27,7 @@
         "name": "Konserven"
     },
     {
-        "name": "Gewürz"
+        "name": "Würzmittel"
     },
     {
         "name": "Konditorwaren"
@@ -54,7 +54,7 @@
         "name": "Gewürze"
     },
     {
-        "name": "Süßigkeiten"
+        "name": "Süßwaren"
     },
     {
         "name": "Alkohol"