chore(l10n): New Crowdin updates (#4397)

mealie/lang/messages/he-IL.json

@@ -3,14 +3,14 @@
         "server-error": "אירעה שגיאה בלתי צפויה"
     },
     "recipe": {
-        "unique-name-error": "שמות מתכונים חייבים להיות יחודיים",
+        "unique-name-error": "שמות מתכונים חייבים להיות ייחודיים",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "כוס קמח",
             "step-text": "שלבי המתכון, כמו גם שדות אחרים בעמוד המתכון, תומכים בתחביר markdown.\n\n**הוספת קישור**\n\n[הקישור שלי](https://demo.mealie.io)\n"
         }
     },
     "mealplan": {
-        "no-recipes-match-your-rules": "אין מתכון שמתאים לחוקים שלך"
+        "no-recipes-match-your-rules": "אין מתכון מתאים לחוקים שלך"
     },
     "user": {
         "user-updated": "המשתמש עודכן",
@@ -19,7 +19,7 @@
         "ldap-update-password-unavailable": "כשלון בעדכון סיסמא, המשתמש נשלט ע״י LDAP"
     },
     "group": {
-        "report-deleted": "דוח נמחק."
+        "report-deleted": "הדיווח נמחק."
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "אין לך הרשאות לביצוע פעולה זו",
@@ -37,35 +37,35 @@
         "generic-deleted": "{name} נמחק"
     },
     "datetime": {
-        "year": "year|years",
-        "day": "day|days",
-        "hour": "hour|hours",
-        "minute": "minute|minutes",
-        "second": "second|seconds",
-        "millisecond": "millisecond|milliseconds",
-        "microsecond": "microsecond|microseconds"
+        "year": "שנה|שנים",
+        "day": "יום|ימים",
+        "hour": "שעה|שעות",
+        "minute": "דקה|דקות",
+        "second": "שניה|שניות",
+        "millisecond": "מילישניה|מילישניות",
+        "microsecond": "מיקרושניה|מיקרושניות"
     },
     "emails": {
         "password": {
-            "subject": "Mealie Forgot Password",
-            "header_text": "Forgot Password",
-            "message_top": "You have requested to reset your password.",
-            "message_bottom": "Please click the button above to reset your password.",
-            "button_text": "Reset Password"
+            "subject": "שכחת סיסמה ל-Mealie",
+            "header_text": "שכחת סיסמה",
+            "message_top": "ביקשת לאפס את הסיסמה שלך.",
+            "message_bottom": "נא ללחוץ על הכפתור למעלה לאיפוס הסיסמה.",
+            "button_text": "איפוס סיסמה"
         },
         "invitation": {
-            "subject": "Invitation to join Mealie",
-            "header_text": "You're Invited!",
-            "message_top": "You have been invited to join Mealie.",
-            "message_bottom": "Please click the button above to accept the invitation.",
-            "button_text": "Accept Invitation"
+            "subject": "הזמנת הצטרפות ל-Mealie",
+            "header_text": "הוזמנת!",
+            "message_top": "הוזמנת להצטרף ל-Mealie.",
+            "message_bottom": "נא ללחוץ על הכפתור למעלה לקבלת ההזמנה.",
+            "button_text": "אישור ההזמנה"
         },
         "test": {
-            "subject": "Mealie Test Email",
-            "header_text": "Test Email",
-            "message_top": "This is a test email.",
-            "message_bottom": "Please click the button above to test the email.",
-            "button_text": "Open Mealie"
+            "subject": "מייל בדיקה מ-Mealie",
+            "header_text": "מייל בדיקה",
+            "message_top": "זהו מייל בדיקה.",
+            "message_bottom": "נא ללחוץ על הכפתור למעלה כדי לבדוק את המייל.",
+            "button_text": "פתיחת Mealie"
         }
     }
 }