chore(l10n): New Crowdin updates (#6997)

frontend/lang/messages/da-DK.json

@@ -212,8 +212,8 @@
     "upload-file": "Upload fil",
     "created-on-date": "Oprettet den: {0}",
     "unsaved-changes": "Du har ændringer som ikke er gemt. Vil du gemme før du forlader? Vælg \"Okay\" for at gemme, eller \"Annullér\" for at kassere ændringer.",
-    "discard-changes": "Discard Changes",
-    "discard-changes-description": "You have unsaved changes. Are you sure you want to discard them?",
+    "discard-changes": "Kassér ændringer",
+    "discard-changes-description": "Du har ændringer, der ikke er gemt. Er du sikker på, at du vil kassere dem?",
     "clipboard-copy-failure": "Kopiering til udklipsholderen mislykkedes.",
     "confirm-delete-generic-items": "Er du sikker på at du ønsker at slette de valgte emner?",
     "organizers": "Organisatorer",
@@ -370,8 +370,8 @@
     "applies-to-all-days": "Gælder for alle dage",
     "applies-on-days": "Gælder for {0}e",
     "meal-plan-settings": "Indstillinger for madplanlægning",
-    "add-all-to-list": "Add All to List",
-    "add-day-to-list": "Add Day to List"
+    "add-all-to-list": "Tilføj alle til liste",
+    "add-day-to-list": "Tilføj dag til liste"
   },
   "migration": {
     "migration-data-removed": "Migreringsdata fjernet",
@@ -644,7 +644,7 @@
     "scrape-recipe-website-being-blocked": "Bliver hjemmesiden blokeret?",
     "scrape-recipe-try-importing-raw-html-instead": "Forsøg at importere den rå HTML i stedet.",
     "import-original-keywords-as-tags": "Importér originale nøgleord som mærker",
-    "import-original-categories": "Import original categories",
+    "import-original-categories": "Importér originale kategorier",
     "stay-in-edit-mode": "Bliv i redigeringstilstand",
     "parse-recipe-ingredients-after-import": "Fortolk opskrift ingredienser efter import",
     "import-from-zip": "Importer fra zip-fil",

frontend/lang/messages/sr-SP.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "about": {
     "about": "О апликацији",
-    "about-mealie": "О Мили",
+    "about-mealie": "О Mealie",
     "api-docs": "API документација",
     "api-port": "API прикључак",
     "application-mode": "Режим апликације",
     "database-type": "Тип базе података",
     "database-url": "URL базе података",
     "default-group": "Подразумевана група",
-    "default-household": "Default Household",
+    "default-household": "Подразумевано домаћинство",
     "demo": "Демо",
     "demo-status": "Демо статус",
     "development": "Развој",
@@ -16,7 +16,7 @@
     "download-log": "Преузми дневник евиденције",
     "download-recipe-json": "Последњи прикупљени JSON",
     "github": "GitHub",
-    "log-lines": "Log Lines",
+    "log-lines": "Лог",
     "not-demo": "Није демо",
     "portfolio": "Портфолио",
     "production": "У продукцији",
@@ -65,11 +65,11 @@
     "something-went-wrong": "Нешто је кренуло погрешно!",
     "subscribed-events": "Догађаји на које сте претплаћени",
     "test-message-sent": "Тест порука је послата",
-    "message-sent": "Message Sent",
+    "message-sent": "Порука послата",
     "new-notification": "Ново обавештење",
     "event-notifiers": "Обавештавач о догађају",
     "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (прескочено ако је празно)",
-    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Since Apprise URLs typically contain sensitive information, this field is left intentionally blank while editing. If you wish to update the URL, please enter the new one here, otherwise leave it blank to keep the current URL.",
+    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Како Apprise URL обично садржи сензитивне информације, ово поље је намерно остављено празно. Ако желите да промените URL, упишите нови овде или оставите поље празно да задржите тренутни URL.",
     "enable-notifier": "Омогући обавештење",
     "what-events": "На које догађаје би требао да се претплати овај обавештавач?",
     "user-events": "Догађаји корисника",
@@ -84,12 +84,12 @@
     "label-events": "Label Events"
   },
   "general": {
-    "add": "Add",
+    "add": "Додај",
     "cancel": "Откажи",
     "clear": "Обриши",
     "close": "Затвори",
     "confirm": "Потврди",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Како све изгледа?",
     "confirm-delete-generic": "Да ли сте сигурни да желите обрисати ово?",
     "copied_message": "Копирано!",
     "create": "Креирај",
@@ -118,12 +118,12 @@
     "image-upload-failed": "Неуспешно додавање слике",
     "import": "Увоз",
     "json": "JSON",
-    "keyword": "Ključna reč",
+    "keyword": "Кључна реч",
     "link-copied": "Линк је копиран",
-    "loading": "Loading",
+    "loading": "Учитавање",
     "loading-events": "Учитавање догађаја",
-    "loading-recipe": "Loading recipe...",
-    "loading-ocr-data": "Loading OCR data...",
+    "loading-recipe": "Рецепт се учитава...",
+    "loading-ocr-data": "Учитавање OCR података...",
     "loading-recipes": "Учитавање рецепата",
     "message": "Порука",
     "monday": "Понедељак",
@@ -134,7 +134,7 @@
     "no-recipe-found": "Рецепт није пронађен",
     "ok": "У реду",
     "options": "Опције:",
-    "plural-name": "Ime u množini",
+    "plural-name": "Име у множини",
     "print": "Штампа",
     "print-preferences": "Подешавање штампе",
     "random": "Насумично",
@@ -148,23 +148,23 @@
     "save": "Сачувај",
     "settings": "Подешавања",
     "share": "Подели",
-    "show-all": "Show All",
+    "show-all": "Прикажи све",
     "shuffle": "Помешано",
     "sort": "Сортирај",
-    "sort-ascending": "Sort Ascending",
-    "sort-descending": "Sort Descending",
+    "sort-ascending": "Сложи по реду - растуће",
+    "sort-descending": "Сложи по реду - опадајуће",
     "sort-alphabetically": "Азбучно",
     "status": "Статус",
     "subject": "Наслов",
     "submit": "Пошаљи",
     "success-count": "Успешно {count}",
     "sunday": "недеља",
-    "system": "System",
+    "system": "Систем",
     "templates": "Шаблони:",
     "test": "Тест",
     "themes": "Теме",
     "thursday": "четвртак",
-    "title": "Title",
+    "title": "Наслов",
     "token": "Токен",
     "tuesday": "уторак",
     "type": "Тип",
@@ -179,12 +179,12 @@
     "units": "Јединице",
     "back": "Назад",
     "next": "Сљедећи",
-    "start": "Start",
+    "start": "Старт",
     "toggle-view": "Промени приказ",
     "date": "Датум",
-    "id": "Ид",
+    "id": "ИД",
     "owner": "Власник",
-    "change-owner": "Change Owner",
+    "change-owner": "Промени власника",
     "date-added": "Датум додавања",
     "none": "Ниједно",
     "run": "Покрени",
@@ -211,17 +211,17 @@
     "refresh": "Освежи",
     "upload-file": "Учитај датотеку",
     "created-on-date": "Крерирано: {0}",
-    "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving? Okay to save, Cancel to discard changes.",
-    "discard-changes": "Discard Changes",
-    "discard-changes-description": "You have unsaved changes. Are you sure you want to discard them?",
-    "clipboard-copy-failure": "Failed to copy to the clipboard.",
-    "confirm-delete-generic-items": "Are you sure you want to delete the following items?",
-    "organizers": "Organizers",
-    "caution": "Caution",
-    "show-advanced": "Show Advanced",
-    "add-field": "Add Field",
-    "date-created": "Date Created",
-    "date-updated": "Date Updated"
+    "unsaved-changes": "Имате несачуване измене. Да ли желите да их сачувате пре изласка? ОК за потврду, Откажи да откажете измене.",
+    "discard-changes": "Откажи измене",
+    "discard-changes-description": "Имате несачуване измене. Да ли желите да их откажете?",
+    "clipboard-copy-failure": "Копирање није успело.",
+    "confirm-delete-generic-items": "Да ли желите да обришете следеће ставке?",
+    "organizers": "Организатор",
+    "caution": "Пажња",
+    "show-advanced": "Прикажи напредно",
+    "add-field": "Додај поље",
+    "date-created": "Датум креирања",
+    "date-updated": "Датум измене"
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Да ли сте сигурни да желите да обришете <b>{groupName}<b/>?",
@@ -236,7 +236,7 @@
     "group-id-with-value": "ID групе: {groupID}",
     "group-name": "Назив групе",
     "group-not-found": "Група није пронађена",
-    "group-token": "Group Token",
+    "group-token": "Групни токен",
     "group-with-value": "Група: {groupID}",
     "groups": "Групе",
     "manage-groups": "Управљај групама",
@@ -248,18 +248,18 @@
       "keep-my-recipes-private-description": "Поставља вашу групу и све рецепте као подразумевано приватне. Увек можете касније променити ово."
     },
     "manage-members": "Управљај члановима",
-    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access the data-management page, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
+    "manage-members-description": "Управљање дозволама у сопственом домаћинству. {manage} дозвољава кориснику приступ менаџменту података, а {invite} омогућава кориснику да генерише позивнице за друге кориснике. Власници групе не могу променити сопствене дозволе.",
     "manage": "Управљај",
-    "manage-household": "Manage Household",
+    "manage-household": "Менаџмент домаћинства",
     "invite": "Позови",
     "looking-to-update-your-profile": "Желите ли да ажурирате свој профил?",
     "default-recipe-preferences-description": "Ово су подразумевана подешавања када се креира нови рецепт у вашој групи. Ова подешавања могу бити промењена за појединачне рецепте у менију подешавања рецепата.",
     "default-recipe-preferences": "Подразумевана подешавања рецепта",
     "group-preferences": "Подешавања групе",
     "private-group": "Приватна група",
-    "private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "private-group-description": "Подешавњем групе као приватне ће онемогућити јавни преглед у потпуности. Ово поништава све индивидуална подешавања јавног приступа",
+    "enable-public-access": "Дозволи јавни приступ",
+    "enable-public-access-description": "Подеси рецепте у групи уобичајно као јавне и дозволи гостима преглед рецепата без логовања",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Дозволите корисницима, који су ван ваше групе, да виде ваше рецепте",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Када је омогућено, можете користити јавну везу за дељење одређених рецепата без одобравања корисника. Када је онемогућено, рецепте можете делити само са корисницима који су у вашој групи или помоћу претходно генерисане приватне везе",
     "show-nutrition-information": "Прикажи информације о исхрани",
@@ -271,37 +271,37 @@
     "disable-users-from-commenting-on-recipes": "Онемогући кориснике да коментаришу рецепте",
     "disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Сакрива секцију коментара на страници рецепта и онемогућава коментаре",
     "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Онемогући организацију састојака рецепта по јединицама и намирницама",
-    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields",
+    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Сакриј тип, јединицу мере и количину за састојке и третирај их као поље са обичним текстом",
     "general-preferences": "Општа подешавања",
     "group-recipe-preferences": "Подешавања групе рецепта",
     "report": "Извештај",
-    "report-with-id": "Report ID: {id}",
+    "report-with-id": "ИД извештаја: {id}",
     "group-management": "Управљање групом",
     "admin-group-management": "Управљање администраторском групом",
     "admin-group-management-text": "Промене у овој групи биће одмах видљиве.",
-    "group-id-value": "Group Id: {0}",
-    "total-households": "Total Households",
-    "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "You must select a group before selecting a household"
+    "group-id-value": "ИД групе: {0}",
+    "total-households": "Укупно домаћинстава",
+    "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "Морате селектовати групу пре селектовања домаћинства"
   },
   "household": {
-    "household": "Household",
-    "households": "Households",
-    "user-household": "User Household",
-    "create-household": "Create Household",
-    "household-name": "Household Name",
-    "household-group": "Household Group",
-    "household-management": "Household Management",
-    "manage-households": "Manage Households",
-    "admin-household-management": "Admin Household Management",
-    "admin-household-management-text": "Changes to this household will be reflected immediately.",
-    "household-id-value": "Household Id: {0}",
-    "private-household": "Private Household",
-    "private-household-description": "Setting your household to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
-    "lock-recipe-edits-from-other-households": "Lock recipe edits from other households",
-    "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "When enabled only users in your household can edit recipes created by your household",
-    "household-recipe-preferences": "Household Recipe Preferences",
-    "default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your household. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
-    "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your household to see your recipes",
+    "household": "Домаћинство",
+    "households": "Домаћинства",
+    "user-household": "Корисниково домаћинство",
+    "create-household": "Креирај домаћинство",
+    "household-name": "Назив домаћинства",
+    "household-group": "Група домаћинства",
+    "household-management": "Управљање домаћинством",
+    "manage-households": "Управљање домаћинствима",
+    "admin-household-management": "Административно управљање домаћинством",
+    "admin-household-management-text": "Промене за ово домаћинство ће бити видљиве одмах.",
+    "household-id-value": "ИД домаћинства {0}",
+    "private-household": "Приватно домаћинство",
+    "private-household-description": "Подешавање сопственог домаћинства као приватно ће онемогућити сав јавни преглед. Ово поништава сва индивидуална подешавања за преглед",
+    "lock-recipe-edits-from-other-households": "Забрани измене рецепата од стране других домаћинстава",
+    "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "Када је опција укључена, само корисници из вашег домаћинства могу мењати рецепте креиране унутар њега",
+    "household-recipe-preferences": "Подешавање рецепата за домаћинство",
+    "default-recipe-preferences-description": "Ово су уобичајна подешавања када се нови рецепт креира у вашем домаћинству. Подешавања могу бити промењена за појединачне рецепте из менија за подешавања.",
+    "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Дозволите корисницима ван вашег домаћинства да прегледају ваше рецепте",
     "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your household or with a pre-generated private link",
     "household-preferences": "Household Preferences"
   },
@@ -507,7 +507,7 @@
     "insert-below": "Insert Below",
     "instructions": "Instructions",
     "key-name-required": "Key Name Required",
-    "landscape-view-coming-soon": "Landscape View (Coming Soon)",
+    "landscape-view-coming-soon": "Хорижонтални поглед (Ускоро)",
     "milligrams": "milligrams",
     "new-key-name": "New Key Name",
     "no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
@@ -624,7 +624,7 @@
     "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
     "create-recipes": "Create Recipes",
     "import-with-zip": "Увези помоћу .zip архиве",
-    "create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
+    "create-recipe-from-an-image": "Направи рецепт на основи слике",
     "create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
     "crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
     "create-from-images": "Create from Images",
@@ -759,7 +759,7 @@
       "restore-success": "Restore successful",
       "restore-fail": "Restore failed. Check your server logs for more details",
       "backup-tag": "Backup Tag",
-      "create-heading": "Create a Backup",
+      "create-heading": "Креирај бекап",
       "delete-backup": "Delete Backup",
       "error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
       "full-backup": "Full Backup",
@@ -904,13 +904,13 @@
     "create-shopping-list": "Направи списак за куповину",
     "from-recipe": "From Recipe",
     "list-name": "List Name",
-    "new-list": "Novi spisak",
+    "new-list": "Нови списак",
     "quantity": "Quantity: {0}",
     "shopping-list": "Shopping List",
     "shopping-lists": "Списак за куповину",
     "food": "Храна",
     "note": "Note",
-    "label": "Natpis",
+    "label": "Натпис",
     "save-label": "Save Label",
     "linked-item-warning": "This item is linked to one or more recipe. Adjusting the units or foods will yield unexpected results when adding or removing the recipe from this list.",
     "toggle-food": "Toggle Food",
@@ -1413,33 +1413,33 @@
   },
   "query-filter": {
     "logical-operators": {
-      "and": "AND",
-      "or": "OR"
+      "and": "И",
+      "or": "ИЛИ"
     },
     "relational-operators": {
-      "equals": "equals",
-      "does-not-equal": "does not equal",
-      "is-greater-than": "is greater than",
-      "is-greater-than-or-equal-to": "is greater than or equal to",
-      "is-less-than": "is less than",
-      "is-less-than-or-equal-to": "is less than or equal to"
+      "equals": "једнако са",
+      "does-not-equal": "није једнако са",
+      "is-greater-than": "је веће од",
+      "is-greater-than-or-equal-to": "је веће или једнако са",
+      "is-less-than": "је мање од",
+      "is-less-than-or-equal-to": "је мање или једнако са"
     },
     "relational-keywords": {
-      "is": "is",
-      "is-not": "is not",
-      "is-one-of": "is one of",
-      "is-not-one-of": "is not one of",
-      "contains-all-of": "contains all of",
-      "is-like": "is like",
-      "is-not-like": "is not like"
+      "is": "је",
+      "is-not": "није ",
+      "is-one-of": "је једно од",
+      "is-not-one-of": "није једно од",
+      "contains-all-of": "садржи све из",
+      "is-like": "је као",
+      "is-not-like": "није као"
     }
   },
   "validators": {
-    "required": "This Field is Required",
-    "invalid-email": "Email Must Be Valid",
-    "invalid-url": "Must Be A Valid URL",
-    "no-whitespace": "No Whitespace Allowed",
-    "min-length": "Must Be At Least {min} Characters",
-    "max-length": "Must Be At Most {max} Characters"
+    "required": "Ово поље је обавезно",
+    "invalid-email": "Имејл мора бити валидан",
+    "invalid-url": "Мора бити валидан URL",
+    "no-whitespace": "Размак није дозвољен",
+    "min-length": "Мора бити најмање {min} карактера",
+    "max-length": "Мора бити највише {max} карактера"
   }
 }