Docs/v0.5.0 second pass (#496)

* update docs

* use auto-gen routes

* dumb deps

* remove whitespace

* github action to build dev docs container

* no cache

Co-authored-by: hay-kot <hay-kot@pm.me>

Caddyfile.dev

@@ -2,8 +2,32 @@
   admin off
 }
 
+# Add gzip compression to requests
+(webconf) {
+  encode gzip
+}
+
+# Add forward headers to requests
+(theheaders) {
+    header_up X-Forwarded-Ssl on
+    header_up Host {host}
+    header_up X-Real-IP {remote}
+    header_up X-Forwarded-For {remote}
+    header_up X-Forwarded-Port {server_port}
+    header_up X-Forwarded-Proto {scheme}
+    header_up X-Url-Scheme {scheme}
+    header_up X-Forwarded-Host {host}
+}
+
 localhost {
-  handle /mealie/* {
-    reverse_proxy http://127.0.0.1:9090 
-  }
+  log
+  redir /dev-docs /dev-docs/
+  route /dev-docs* {
+    
+      uri strip_prefix dev-docs
+      reverse_proxy  localhost:8888  {
+          import theheaders
+      }
+      import webconf
+}
 }