mirror of
				https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
				synced 2025-10-30 17:53:31 -04:00 
			
		
		
		
	chore(l10n): New Crowdin updates (#4268)
This commit is contained in:
		| @@ -241,14 +241,14 @@ | |||||||
|     "manage-members": "Urejanje članov", |     "manage-members": "Urejanje članov", | ||||||
|     "manage-members-description": "Upravljajte dovoljenja članov v vašem gospodinjstvu. {manage} omogoča uporabniku dostop do strani za upravljanje podatkov, {invite} pa uporabniku omogoča ustvarjanje povezav za povabila za druge uporabnike. Lastniki skupine ne morejo spremeniti lastnih dovoljenj.", |     "manage-members-description": "Upravljajte dovoljenja članov v vašem gospodinjstvu. {manage} omogoča uporabniku dostop do strani za upravljanje podatkov, {invite} pa uporabniku omogoča ustvarjanje povezav za povabila za druge uporabnike. Lastniki skupine ne morejo spremeniti lastnih dovoljenj.", | ||||||
|     "manage": "Upravljaj", |     "manage": "Upravljaj", | ||||||
|     "manage-household": "Manage Household", |     "manage-household": "Upravljanje gospodinjstva", | ||||||
|     "invite": "Povabi", |     "invite": "Povabi", | ||||||
|     "looking-to-update-your-profile": "Želiš posodobiti svoj profil?", |     "looking-to-update-your-profile": "Želiš posodobiti svoj profil?", | ||||||
|     "default-recipe-preferences-description": "To so privzete nastavitve za nove recepte ustvarjene v tvoji skupini. Nastavitve lahko spreminjaš za posamezne recepte v nastavitvah recepta.", |     "default-recipe-preferences-description": "To so privzete nastavitve za nove recepte ustvarjene v tvoji skupini. Nastavitve lahko spreminjaš za posamezne recepte v nastavitvah recepta.", | ||||||
|     "default-recipe-preferences": "Privzete nastavitve za recepte", |     "default-recipe-preferences": "Privzete nastavitve za recepte", | ||||||
|     "group-preferences": "Nastavitve za skupine", |     "group-preferences": "Nastavitve za skupine", | ||||||
|     "private-group": "Zasebna skupina", |     "private-group": "Zasebna skupina", | ||||||
|     "private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings", |     "private-group-description": "Če svojo skupino nastavite na zasebno, boste onemogočili vse možnosti javnega pogleda. To preglasi vse posamezne nastavitve javnega pogleda", | ||||||
|     "enable-public-access": "Omogoči javni dostop", |     "enable-public-access": "Omogoči javni dostop", | ||||||
|     "enable-public-access-description": "Skupinski recepti naj bodo privzeto javni, obiskovalcem omogoči ogled receptov brez prijave", |     "enable-public-access-description": "Skupinski recepti naj bodo privzeto javni, obiskovalcem omogoči ogled receptov brez prijave", | ||||||
|     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Dovoli uporabnikom zunaj tvoje skupine, da vidijo tvoje recepte", |     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Dovoli uporabnikom zunaj tvoje skupine, da vidijo tvoje recepte", | ||||||
| @@ -286,9 +286,9 @@ | |||||||
|     "admin-household-management-text": "Spremembe tega gospodinjstva se bodo takoj odrazile.", |     "admin-household-management-text": "Spremembe tega gospodinjstva se bodo takoj odrazile.", | ||||||
|     "household-id-value": "ID gospodinjstva: {0}", |     "household-id-value": "ID gospodinjstva: {0}", | ||||||
|     "private-household": "Zasebno gospodinjstvo", |     "private-household": "Zasebno gospodinjstvo", | ||||||
|     "private-household-description": "Setting your household to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings", |     "private-household-description": "Če svoje gospodinjstvo nastavite na zasebno, boste onemogočili vse možnosti javnega pogleda. To preglasi vse posamezne nastavitve javnega pogleda", | ||||||
|     "lock-recipe-edits-from-other-households": "Lock recipe edits from other households", |     "lock-recipe-edits-from-other-households": "Zakleni urejanje receptov iz drugih gospodinjstev", | ||||||
|     "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "When enabled only users in your household can edit recipes created by your household", |     "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "Ko je omogočeno, lahko samo uporabniki v vašem gospodinjstvu urejajo recepte, ki jih je ustvarilo vaše gospodinjstvo", | ||||||
|     "household-recipe-preferences": "Nastavitve gospodinjskih receptov", |     "household-recipe-preferences": "Nastavitve gospodinjskih receptov", | ||||||
|     "default-recipe-preferences-description": "To so privzete nastavitve, ko se v vašem gospodinjstvu ustvari nov recept. Te lahko spremenite za posamezne recepte v meniju z nastavitvami receptov.", |     "default-recipe-preferences-description": "To so privzete nastavitve, ko se v vašem gospodinjstvu ustvari nov recept. Te lahko spremenite za posamezne recepte v meniju z nastavitvami receptov.", | ||||||
|     "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Omogočite uporabnikom zunaj vašega gospodinjstva ogled vaših receptov", |     "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Omogočite uporabnikom zunaj vašega gospodinjstva ogled vaših receptov", | ||||||
| @@ -652,7 +652,7 @@ | |||||||
|     "or": "Ali", |     "or": "Ali", | ||||||
|     "has-any": "Ima enega izmed", |     "has-any": "Ima enega izmed", | ||||||
|     "has-all": "Ima vse", |     "has-all": "Ima vse", | ||||||
|     "clear-selection": "Clear Selection", |     "clear-selection": "Počisti izbor", | ||||||
|     "results": "Rezultati", |     "results": "Rezultati", | ||||||
|     "search": "Iskanje", |     "search": "Iskanje", | ||||||
|     "search-mealie": "Išči po Mealie (pritisni /)", |     "search-mealie": "Išči po Mealie (pritisni /)", | ||||||
| @@ -991,7 +991,7 @@ | |||||||
|     "administrator": "Administrator", |     "administrator": "Administrator", | ||||||
|     "user-can-invite-other-to-group": "Uporabnih lahko povabi druge v skupino", |     "user-can-invite-other-to-group": "Uporabnih lahko povabi druge v skupino", | ||||||
|     "user-can-manage-group": "Uporabnik lahko upravlja s skupino", |     "user-can-manage-group": "Uporabnik lahko upravlja s skupino", | ||||||
|     "user-can-manage-household": "User can manage household", |     "user-can-manage-household": "Uporabnik lahko upravlja gospodinjstvo", | ||||||
|     "user-can-organize-group-data": "Uporabnik lahko organizira podatke skupine", |     "user-can-organize-group-data": "Uporabnik lahko organizira podatke skupine", | ||||||
|     "enable-advanced-features": "Vključi napredne funkcije", |     "enable-advanced-features": "Vključi napredne funkcije", | ||||||
|     "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Zgleda, kot da se prvič prijavljaš.", |     "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Zgleda, kot da se prvič prijavljaš.", | ||||||
| @@ -1247,10 +1247,10 @@ | |||||||
|       "restore-from-v1-backup": "Imaš varnostno kopijo iz predhodnje instance Mealie v1? Obnoviš jo lahko tule.", |       "restore-from-v1-backup": "Imaš varnostno kopijo iz predhodnje instance Mealie v1? Obnoviš jo lahko tule.", | ||||||
|       "manage-profile-or-get-invite-link": "Upravljaj s svojim profilom ali skopiraj povezavo z vabilom in jo deli z drugimi." |       "manage-profile-or-get-invite-link": "Upravljaj s svojim profilom ali skopiraj povezavo z vabilom in jo deli z drugimi." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "debug-openai-services": "Debug OpenAI Services", |     "debug-openai-services": "Odpravljanje napak v storitvah OpenAI", | ||||||
|     "debug-openai-services-description": "Use this page to debug OpenAI services. You can test your OpenAI connection and see the results here. If you have image services enabled, you can also provide an image.", |     "debug-openai-services-description": "Uporabite to stran za odpravljanje napak v storitvah OpenAI. Tukaj lahko preizkusite svojo povezavo OpenAI in si ogledate rezultate. Če imate omogočene slikovne storitve, lahko zagotovite tudi sliko.", | ||||||
|     "run-test": "Run Test", |     "run-test": "Zaženi test", | ||||||
|     "test-results": "Test Results" |     "test-results": "Rezultati testa" | ||||||
|   }, |   }, | ||||||
|   "profile": { |   "profile": { | ||||||
|     "welcome-user": "👋 Živjo, {0}!", |     "welcome-user": "👋 Živjo, {0}!", | ||||||
|   | |||||||
| @@ -652,7 +652,7 @@ | |||||||
|     "or": "Eller", |     "or": "Eller", | ||||||
|     "has-any": "Har någon", |     "has-any": "Har någon", | ||||||
|     "has-all": "Har alla", |     "has-all": "Har alla", | ||||||
|     "clear-selection": "Clear Selection", |     "clear-selection": "Rensa markering", | ||||||
|     "results": "Resultat", |     "results": "Resultat", | ||||||
|     "search": "Sök", |     "search": "Sök", | ||||||
|     "search-mealie": "Sök Mealie (tryck /)", |     "search-mealie": "Sök Mealie (tryck /)", | ||||||
| @@ -1247,10 +1247,10 @@ | |||||||
|       "restore-from-v1-backup": "Har du en säkerhetskopia från en tidigare instans av Mealie v1? Du kan återställa den här.", |       "restore-from-v1-backup": "Har du en säkerhetskopia från en tidigare instans av Mealie v1? Du kan återställa den här.", | ||||||
|       "manage-profile-or-get-invite-link": "Hantera din egen profil eller hämta en inbjudningslänk för att dela med andra." |       "manage-profile-or-get-invite-link": "Hantera din egen profil eller hämta en inbjudningslänk för att dela med andra." | ||||||
|     }, |     }, | ||||||
|     "debug-openai-services": "Debug OpenAI Services", |     "debug-openai-services": "Felsök OpenAI-tjänster", | ||||||
|     "debug-openai-services-description": "Use this page to debug OpenAI services. You can test your OpenAI connection and see the results here. If you have image services enabled, you can also provide an image.", |     "debug-openai-services-description": "Använd denna sida för att felsöka OpenAI-tjänster. Du kan testa din OpenAI-anslutning och se resultaten här. Om du har bildtjänster aktiverade, kan du också ge en bild.", | ||||||
|     "run-test": "Run Test", |     "run-test": "Kör test", | ||||||
|     "test-results": "Test Results" |     "test-results": "Testresultat" | ||||||
|   }, |   }, | ||||||
|   "profile": { |   "profile": { | ||||||
|     "welcome-user": "👋 Välkommen, {0}!", |     "welcome-user": "👋 Välkommen, {0}!", | ||||||
|   | |||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user