Files
mealie/mealie/lang/messages/el-GR.json
2025-11-04 21:30:09 +01:00

84 lines
5.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"generic": {
"server-error": "Προέκυψε ένα απρόσμενο σφάλμα"
},
"recipe": {
"unique-name-error": "Τα ονόματα συνταγών πρέπει να είναι μοναδικά",
"recipe-created": "Η συνταγή δημιουργήθηκε",
"recipe-image-deleted": "Η εικόνα συνταγής διαγράφηκε",
"recipe-defaults": {
"ingredient-note": "1 Κούπα Αλεύρι",
"step-text": "Βήματα συνταγής, καθώς και άλλα πεδία στη σύνταξη σήμανσης της σελίδας συνταγής.\n\n**Προσθήκη συνδέσμου**\n\n[Ο σύνδεσμος μου](https://demo.mealie.io)\n"
},
"servings-text": {
"makes": "Παράγει",
"serves": "Μερίδες",
"serving": "Μερίδα",
"servings": "Μερίδες",
"yield": "Ποσότητα",
"yields": "Ποσότητα"
}
},
"mealplan": {
"no-recipes-match-your-rules": "Καμία συνταγή δεν ταιριάζει στα κριτήρια αναζήτησης"
},
"user": {
"user-updated": "Ο χρήστης ενημερώθηκε",
"password-updated": "Ο κωδικός πρόσβασης ενημερώθηκε",
"invalid-current-password": "Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης",
"ldap-update-password-unavailable": "Αδυναμία ενημέρωσης του κωδικού πρόσβασης, ο χρήστης ελέγχεται από LDAP"
},
"group": {
"report-deleted": "Η αναφορά διαγράφηκε."
},
"exceptions": {
"permission_denied": "Δεν έχετε δικαιώματα για την εκτέλεση αυτής της ενέργειας",
"recursive-recipe-link": "Μια συνταγή δεν μπορεί να αναφερθεί στον εαυτό της, είτε άμεσα είτε έμμεσα",
"no-entry-found": "Η σελίδα που ζητήσατε δε βρέθηκε",
"integrity-error": "Σφάλμα ακεραιότητας βάσης δεδομένων",
"username-conflict-error": "Το όνομα χρήστη χρησιμοποιείται ήδη",
"email-conflict-error": "Αυτό το email χρησιμοποιείται ήδη"
},
"notifications": {
"generic-created": "Δημιουργήθηκε το {name}",
"generic-updated": "Ενημερώθηκε το {name}",
"generic-created-with-url": "Το {name} δημιουργήθηκε, {url}",
"generic-updated-with-url": "Το {name} ενημερώθηκε, {url}",
"generic-duplicated": "Δημιουργήθηκε διπλότυπο του {name}",
"generic-deleted": "Το {name} διαγράφηκε",
"logged-out": "Αποσυνδεδεμένος"
},
"datetime": {
"year": "χρόνος | χρόνια",
"day": "ημέρα|ημέρες",
"hour": "ώρα - ώρες",
"minute": "λεπτό|λεπτά",
"second": "δευτερόλεπτο|δευτερόλεπτα",
"millisecond": "Χιλιοστό του δευτερολέπτου | Χιλιοστά του δευτερολέπτου",
"microsecond": "μικροδευτερόλεπτο/μικροδευτερόλεπτα"
},
"emails": {
"password": {
"subject": "Mealie Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης",
"header_text": "Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης",
"message_top": "Εχετε ζητήσει να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
"message_bottom": "Παρακαλώ κάντε κλικ στο παραπάνω κουμπί για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
"button_text": "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
},
"invitation": {
"subject": "Πρόσκληση για συμμετοχή στο Mealie",
"header_text": "Εχετε Προσκληθεί!",
"message_top": "Εχετε προσκληθεί να γίνετε μέλος στο Mealie.",
"message_bottom": "Παρακαλώ κάντε κλικ στο παραπάνω κουμπί για να αποδεχτείτε την πρόσκληση.",
"button_text": "Αποδοχή Πρόσκλησης"
},
"test": {
"subject": "Δοκιμαστικό Email Mealie",
"header_text": "Δοκιμαστικό Email",
"message_top": "Αυτό είναι ένα δοκιμαστικό email.",
"message_bottom": "Παρακαλώ κάντε κλικ στο παραπάνω κουμπί για να δοκιμάσετε το email.",
"button_text": "Ανοιγμα Mealie"
}
}
}