Files
mealie/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-CA.json
2025-02-04 17:36:45 +01:00

692 lines
10 KiB
JSON

{
"acorn-squash": {
"name": "courge poivrée"
},
"alfalfa-sprouts": {
"name": "germes de luzerne"
},
"anchovies": {
"name": "anchois"
},
"apples": {
"name": "pommes",
"plural_name": "pommes"
},
"artichoke": {
"name": "artichauts"
},
"arugula": {
"name": "roquette"
},
"asparagus": {
"name": "asperges"
},
"avocado": {
"name": "avocat",
"plural_name": "avocats"
},
"bacon": {
"name": "bacon"
},
"baking-powder": {
"name": "poudre à pâte"
},
"baking-soda": {
"name": "bicarbonate de soude"
},
"baking-sugar": {
"name": "sucre de canne"
},
"bar-sugar": {
"name": "barre de sucre"
},
"basil": {
"name": "basilic"
},
"beans": {
"name": "haricots"
},
"bell-peppers": {
"name": "poivrons",
"plural_name": "poivrons"
},
"blackberries": {
"name": "mûres"
},
"bok-choy": {
"name": "pakchoï"
},
"brassicas": {
"name": "crucifères"
},
"bread": {
"name": "pain"
},
"breadfruit": {
"name": "fruits de pain"
},
"broccoflower": {
"name": "broco-fleur"
},
"broccoli": {
"name": "brocoli"
},
"broccoli-rabe": {
"name": "brocoli-rave"
},
"broccolini": {
"name": "broccolini"
},
"brown-sugar": {
"name": "sucre brun"
},
"brussels-sprouts": {
"name": "choux de Bruxelles"
},
"butter": {
"name": "beurre"
},
"butternut-pumpkin": {
"name": "courge butternut"
},
"butternut-squash": {
"name": "courge butternut"
},
"cabbage": {
"name": "chou",
"plural_name": "choux"
},
"cactus-edible": {
"name": "cactus, comestible"
},
"calabrese": {
"name": "brocoli calabrese"
},
"cane-sugar": {
"name": "sucre de canne"
},
"cannabis": {
"name": "cannabis"
},
"capsicum": {
"name": "poivron"
},
"caraway": {
"name": "carvi"
},
"carrot": {
"name": "carotte",
"plural_name": "carottes"
},
"caster-sugar": {
"name": "sucre semoule"
},
"castor-sugar": {
"name": "sucre en poudre"
},
"catfish": {
"name": "poisson-chat"
},
"cauliflower": {
"name": "chou-fleur",
"plural_name": "chou-fleurs"
},
"cayenne-pepper": {
"name": "poivre de cayenne"
},
"celeriac": {
"name": "céleri-rave"
},
"celery": {
"name": "céleri"
},
"cereal-grains": {
"name": "grains de céréales"
},
"chard": {
"name": "blette"
},
"cheese": {
"name": "fromage"
},
"chicory": {
"name": "chicorée"
},
"chilli-peppers": {
"name": "piment",
"plural_name": "piments"
},
"chinese-leaves": {
"name": "feuilles chinoises"
},
"chives": {
"name": "ciboulette"
},
"chocolate": {
"name": "chocolat"
},
"cilantro": {
"name": "coriandre"
},
"cinnamon": {
"name": "cannelle"
},
"clarified-butter": {
"name": "beurre clarifié"
},
"coconut": {
"name": "noix de coco",
"plural_name": "noix de coco"
},
"coconut-milk": {
"name": "lait de coco"
},
"cod": {
"name": "morue"
},
"coffee": {
"name": "café"
},
"collard-greens": {
"name": "chou vert"
},
"confectioners-sugar": {
"name": "sucre des pâtissiers"
},
"coriander": {
"name": "coriandre"
},
"corn": {
"name": "maïs",
"plural_name": "maïs"
},
"corn-syrup": {
"name": "sirop de maïs"
},
"cottonseed-oil": {
"name": "huile de coton"
},
"courgette": {
"name": "courgette"
},
"cream-of-tartar": {
"name": "crème de tartre"
},
"cucumber": {
"name": "concombre",
"plural_name": "concombres"
},
"cumin": {
"name": "cumin"
},
"daikon": {
"name": "radis blanc",
"plural_name": "radis blancs"
},
"dairy-products-and-dairy-substitutes": {
"name": "produits laitiers et substituts laitiers"
},
"dandelion": {
"name": "pissenlit"
},
"demerara-sugar": {
"name": "sucre demerara"
},
"dough": {
"name": "pâte"
},
"edible-cactus": {
"name": "cactus"
},
"eggplant": {
"name": "aubergine",
"plural_name": "aubergines"
},
"eggs": {
"name": "œufs",
"plural_name": "œufs"
},
"endive": {
"name": "endive",
"plural_name": "endives"
},
"fats": {
"name": "matières grasses"
},
"fava-beans": {
"name": "fèves"
},
"fiddlehead": {
"name": "crosse de fougère"
},
"fiddlehead-fern": {
"name": "crosse de fougère",
"plural_name": "crosses de fougères"
},
"fish": {
"name": "poisson"
},
"five-spice-powder": {
"name": "mélange 5 épices"
},
"flour": {
"name": "farine"
},
"frisee": {
"name": "frisé(e)"
},
"fructose": {
"name": "fructose"
},
"fruit": {
"name": "fruit"
},
"fruit-sugar": {
"name": "sucre de fruits"
},
"ful": {
"name": "plein"
},
"garam-masala": {
"name": "garam masala"
},
"garlic": {
"name": "ail",
"plural_name": "ails"
},
"gem-squash": {
"name": "courge gem squash"
},
"ghee": {
"name": "ghi"
},
"giblets": {
"name": "abats"
},
"ginger": {
"name": "gingembre"
},
"grains": {
"name": "céréales"
},
"granulated-sugar": {
"name": "sucre granulé"
},
"grape-seed-oil": {
"name": "huile de pépins de raisin"
},
"green-onion": {
"name": "oignon vert",
"plural_name": "oignons verts"
},
"heart-of-palm": {
"name": "cœur de palmier",
"plural_name": "cœurs de palmiers"
},
"hemp": {
"name": "chanvre"
},
"herbs": {
"name": "herbes"
},
"honey": {
"name": "miel"
},
"isomalt": {
"name": "isomalt"
},
"jackfruit": {
"name": "pomme jacque",
"plural_name": "pommes jaques"
},
"jaggery": {
"name": "gur"
},
"jams": {
"name": "confitures"
},
"jellies": {
"name": "gelées"
},
"jerusalem-artichoke": {
"name": "topinambour"
},
"jicama": {
"name": "igname"
},
"kale": {
"name": "chou frisé"
},
"kohlrabi": {
"name": "chou-rave"
},
"kumara": {
"name": "patate douce"
},
"leavening-agents": {
"name": "levure"
},
"leek": {
"name": "poireau",
"plural_name": "poireaux"
},
"legumes": {
"name": "légumineuses"
},
"lemongrass": {
"name": "citronnelle"
},
"lentils": {
"name": "lentilles"
},
"lettuce": {
"name": "laitue"
},
"liver": {
"name": "foie",
"plural_name": "foies"
},
"maize": {
"name": "maïs"
},
"maple-syrup": {
"name": "sirop d'érable"
},
"meat": {
"name": "viande"
},
"milk": {
"name": "lait"
},
"mortadella": {
"name": "mortadelle"
},
"mushroom": {
"name": "champignon",
"plural_name": "champignons"
},
"mussels": {
"name": "moules"
},
"nanaimo-bar-mix": {
"name": "mélange de barres nanaimo"
},
"nori": {
"name": "algue"
},
"nutmeg": {
"name": "muscade"
},
"nutritional-yeast-flakes": {
"name": "flocons de levure nutritionnelle"
},
"nuts": {
"name": "noix"
},
"octopuses": {
"name": "poulpe",
"plural_name": "poulpes"
},
"oils": {
"name": "huiles"
},
"okra": {
"name": "gombo"
},
"olive": {
"name": "olive"
},
"olive-oil": {
"name": "huile d'olive"
},
"onion": {
"name": "oignon"
},
"onion-family": {
"name": "oignons"
},
"orange-blossom-water": {
"name": "eau de fleur d'oranger"
},
"oranges": {
"name": "orange",
"plural_name": "oranges"
},
"oregano": {
"name": "origan"
},
"oysters": {
"name": "huîtres"
},
"panch-puran": {
"name": "panch phoron"
},
"paprika": {
"name": "paprika"
},
"parsley": {
"name": "persil"
},
"parsnip": {
"name": "panais",
"plural_name": "panais"
},
"pear": {
"name": "poire",
"plural_name": "poires"
},
"peas": {
"name": "pois"
},
"pepper": {
"name": "poivre",
"plural_name": "poivrons"
},
"pineapple": {
"name": "ananas",
"plural_name": "ananas"
},
"plantain": {
"name": "banane plantain",
"plural_name": "bananes plantains"
},
"poppy-seeds": {
"name": "graines de pavot"
},
"potato": {
"name": "patate",
"plural_name": "pommes de terre"
},
"poultry": {
"name": "volaille"
},
"powdered-sugar": {
"name": "sucre en poudre"
},
"pumpkin": {
"name": "citrouille",
"plural_name": "citrouilles"
},
"pumpkin-seeds": {
"name": "graines de citrouille"
},
"radish": {
"name": "radis",
"plural_name": "radis"
},
"raw-sugar": {
"name": "sucre brut"
},
"refined-sugar": {
"name": "sucre raffiné"
},
"rice": {
"name": "riz"
},
"rice-flour": {
"name": "farine de riz"
},
"rock-sugar": {
"name": "sucre candi"
},
"rum": {
"name": "rhum"
},
"salmon": {
"name": "saumon"
},
"salt": {
"name": "sel"
},
"salt-cod": {
"name": "morue salée"
},
"scallion": {
"name": "oignon vert",
"plural_name": "oignons verts"
},
"seafood": {
"name": "produits de la mer"
},
"seeds": {
"name": "graines"
},
"sesame-seeds": {
"name": "graines de sésame"
},
"shallot": {
"name": "échalote",
"plural_name": "échalotes"
},
"skate": {
"name": "raie"
},
"soda": {
"name": "bicarbonate de soude"
},
"soda-baking": {
"name": "bicarbonate de soude"
},
"soybean": {
"name": "soja"
},
"spaghetti-squash": {
"name": "courge spaghetti",
"plural_name": "courges spaghettis"
},
"speck": {
"name": "lard"
},
"spices": {
"name": "épices"
},
"spinach": {
"name": "épinard"
},
"spring-onion": {
"name": "oignons de printemps",
"plural_name": "oignons nouveaux"
},
"squash": {
"name": "courges",
"plural_name": "courges"
},
"squash-family": {
"name": "famille des courges"
},
"stockfish": {
"name": "cabillaud"
},
"sugar": {
"name": "sucre"
},
"sunchoke": {
"name": "topinambours",
"plural_name": "topinambours"
},
"sunflower-seeds": {
"name": "graines de tournesol"
},
"superfine-sugar": {
"name": "sucre superfin"
},
"sweet-potato": {
"name": "patate douce",
"plural_name": "patates douces"
},
"sweetcorn": {
"name": "maïs doux",
"plural_name": "maïs doux"
},
"sweeteners": {
"name": "édulcorant"
},
"tahini": {
"name": "tahini"
},
"taro": {
"name": "taro",
"plural_name": "taros"
},
"teff": {
"name": "teff"
},
"tomato": {
"name": "tomate",
"plural_name": "tomates"
},
"trout": {
"name": "truite"
},
"tubers": {
"name": "tubercules",
"plural_name": "tubercules"
},
"tuna": {
"name": "thon"
},
"turbanado-sugar": {
"name": "sucre brun"
},
"turnip": {
"name": "navet",
"plural_name": "navets"
},
"unrefined-sugar": {
"name": "sucre non raffiné"
},
"vanilla": {
"name": "vanille"
},
"vegetables": {
"name": "légumes"
},
"watercress": {
"name": "cresson de fontaine"
},
"watermelon": {
"name": "melon d'eau",
"plural_name": "melons d'eau"
},
"white-mushroom": {
"name": "champignon blanc",
"plural_name": "champignons blancs"
},
"white-sugar": {
"name": "sucre blanc"
},
"xanthan-gum": {
"name": "gomme xanthane"
},
"yam": {
"name": "igname sauvage",
"plural_name": "ignames"
},
"yeast": {
"name": "levure"
},
"zucchini": {
"name": "courgette",
"plural_name": "courgettes"
}
}