chore(l10n): New Crowdin updates (#6693)

frontend/lang/messages/sv-SE.json

@@ -342,8 +342,8 @@
     "breakfast": "Frukost",
     "lunch": "Lunch",
     "dinner": "Middag",
-    "snack": "Snack",
-    "drink": "Drink",
+    "snack": "Snacks",
+    "drink": "Drinkar",
     "dessert": "Dessert",
     "type-any": "Alla",
     "day-any": "Alla",
@@ -636,8 +636,8 @@
     "scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Testa massimportören",
     "scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Har rå HTML eller JSON-data?",
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Du kan importera från rådata direkt",
-    "scrape-recipe-website-being-blocked": "Website being blocked?",
-    "scrape-recipe-try-importing-raw-html-instead": "Try importing the raw HTML instead.",
+    "scrape-recipe-website-being-blocked": "Är websidan blockerad?",
+    "scrape-recipe-try-importing-raw-html-instead": "Prova att importera HTML istället.",
     "import-original-keywords-as-tags": "Importera ursprungliga sökord som taggar",
     "stay-in-edit-mode": "Stanna kvar i redigeringsläge",
     "parse-recipe-ingredients-after-import": "Tolka receptingredienser efter import",