chore(l10n): New Crowdin updates (#7297)

This commit is contained in:
Hayden
2026-03-23 07:47:16 -05:00
committed by GitHub
parent 3413c23f16
commit 6278698ce5
8 changed files with 4270 additions and 4270 deletions

View File

@@ -636,8 +636,8 @@
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Créer une recette en fournissant le nom. Toutes les recettes doivent avoir des noms uniques.",
"new-recipe-names-must-be-unique": "Les noms de nouvelles recettes doivent être uniques",
"scrape-recipe": "Récupérer une recette",
"scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
"scrape-recipe-description-transcription": "You can also provide the url to a video and Mealie will attempt to transcribe it into a recipe.",
"scrape-recipe-description": "Récupérer une recette par URL. Fournissez l'URL de la page que vous voulez récupérer et Mealie essaiera d'en extraire la recette pour l'ajouter à votre collection.",
"scrape-recipe-description-transcription": "Vous pouvez également fournir l'URL d'une vidéo et Mealie tentera de la transcrire dans une recette.",
"scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Vous avez un tas de recettes à récupérer dun coup ?",
"scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Essayez limportateur de masse",
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Vous avez des données brutes en HTML ou JSON ?",
@@ -904,7 +904,7 @@
"all-lists": "Toutes les listes",
"create-shopping-list": "Créer une liste de courses",
"from-recipe": "À partir dune recette",
"ingredient-of-recipe": "Ingredient of {recipe}",
"ingredient-of-recipe": "Ingrédient de {recipe}",
"list-name": "Nom de la liste",
"new-list": "Nouvelle liste",
"quantity": "Quantité: {0}",
@@ -1137,20 +1137,20 @@
"example-unit-plural": "ex : Cuillères à soupe",
"example-unit-abbreviation-singular": "ex : CàS",
"example-unit-abbreviation-plural": "ex : CàS",
"standardization": "Standardization",
"standardization-description": "How this unit can be represented as a standard unit. This enables unit conversion features such as merging compatible units in shopping lists.",
"standard-unit": "Standard Unit",
"standard-quantity": "Standard Quantity",
"unit-conversion": "Unit Conversion",
"standardization": "Standardisation",
"standardization-description": "Comment cette unité peut être représentée comme une unité standard. Cela permet de convertir des fonctionnalités telles que la fusion d'unités compatibles dans les listes de courses.",
"standard-unit": "Unité standard",
"standard-quantity": "Quantité standard",
"unit-conversion": "Conversion d'unités",
"standard-unit-labels": {
"fluid-ounce": "fluid ounce",
"cup": "cup",
"ounce": "ounce",
"pound": "pound",
"milliliter": "milliliter",
"liter": "liter",
"gram": "gram",
"kilogram": "kilogram"
"fluid-ounce": "once liquide",
"cup": "tasse",
"ounce": "once",
"pound": "livre",
"milliliter": "millilitre",
"liter": "litre",
"gram": "gramme",
"kilogram": "kilogramme"
}
},
"labels": {

View File

@@ -23,12 +23,12 @@
"create-progress": {
"creating-recipe-with-ai": "S'està creant recepta amb IA...",
"creating-recipe-from-transcript-with-ai": "S'està creant la recepta a partir de la transcripció amb IA...",
"creating-recipe-from-webpage-data": "Creating recipe from webpage data...",
"downloading-image": "Downloading image...",
"downloading-video": "Downloading video...",
"extracting-recipe-data": "Extracting recipe data...",
"fetching-webpage": "Fetching webpage...",
"transcribing-audio-with-ai": "Transcribing audio with AI..."
"creating-recipe-from-webpage-data": "S'està creant la recepta a partir de les dades del lloc web...",
"downloading-image": "S'est baixant l'imatge...",
"downloading-video": "S'est baixant el vídeo...",
"extracting-recipe-data": "S'estan extraient les dades de la recepta...",
"fetching-webpage": "S'està recuperant la pàgina web...",
"transcribing-audio-with-ai": "Transcripció àudio amb IA..."
}
},
"mealplan": {

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -4419,8 +4419,8 @@
"chicken tender": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "chicken tender",
"plural_name": "chicken tenders"
"name": "filete de pechuga de pollo",
"plural_name": "filetes de pechuga de pollo"
},
"turkey sausage": {
"aliases": [],

View File

@@ -6980,8 +6980,8 @@
"prickly pear syrup": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "prickly pear syrup",
"plural_name": "prickly pear syrup"
"name": "sirop de figue de Barbarie",
"plural_name": "sirops de figue de Barbarie"
},
"cookie butter syrup": {
"aliases": [],
@@ -6998,8 +6998,8 @@
"buttermilk syrup": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "buttermilk syrup",
"plural_name": "buttermilk syrup"
"name": "sirop de babeurre",
"plural_name": "sirops de babeurre"
},
"chocolate sugar": {
"aliases": [],
@@ -7045,7 +7045,7 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement italien",
"plural_name": "italian seasoning"
"plural_name": "mélange d'épices italiennes"
},
"ranch dressing packet": {
"aliases": [],
@@ -7063,7 +7063,7 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "curry",
"plural_name": "curries"
"plural_name": "currys"
},
"garam masala": {
"aliases": [],
@@ -7081,31 +7081,31 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "moutarde en poudre",
"plural_name": "mustard powder"
"plural_name": "moutarde en poudre"
},
"taco seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement de taco",
"plural_name": "taco seasoning"
"plural_name": "mélange d'épices de taco"
},
"cajun seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "cajun seasoning",
"plural_name": "cajun seasoning"
"name": "mélange d'épices cajun",
"plural_name": "mélanges d'épices cajun"
},
"dry ranch seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "dry ranch seasoning",
"plural_name": "dry ranch seasoning"
"name": "mélange sec d'épices ranch",
"plural_name": "mélanges secs d'épices ranch"
},
"white miso": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "miso blanc",
"plural_name": "white misoes"
"plural_name": "misos blancs"
},
"himalayan salt": {
"aliases": [],
@@ -7116,20 +7116,20 @@
"lemon & pepper seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "lemon & pepper seasoning",
"plural_name": "lemon & pepper seasoning"
"name": "assaisonnement au citron et au poivre",
"plural_name": "assaisonnements au citron et au poivre"
},
"liquid smoke": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "liquid smoke",
"plural_name": "liquid smokes"
"name": "fumée liquide",
"plural_name": "fumées liquides"
},
"poultry seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement pour volaille",
"plural_name": "poultry seasoning"
"plural_name": " mélange d'épices pour volaille"
},
"chinese five spice": {
"aliases": [],
@@ -7146,8 +7146,8 @@
"old bay seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "old bay seasoning",
"plural_name": "old bay seasoning"
"name": "mélange d'épices old bay",
"plural_name": "mélanges d'épices old bay"
},
"herbe de provence": {
"aliases": [],
@@ -7165,19 +7165,19 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement créole",
"plural_name": "creole seasoning"
"plural_name": "mélange d'épices créole"
},
"steak seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement de steak",
"plural_name": "steak seasoning"
"plural_name": "mélanges d'épices créoles"
},
"mixed spice": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "épices diverses",
"plural_name": "mixed spices"
"plural_name": "mélanges d'épices"
},
"fleur de sel": {
"aliases": [],
@@ -7189,13 +7189,13 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "pâte à curry rouge thaï",
"plural_name": "thai red curry paste"
"plural_name": "pâtes de curry rouge thaï"
},
"mixed herb": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "mixed herb",
"plural_name": "mixed herbs"
"name": "mélange d'herbes",
"plural_name": "mélanges d'herbes"
},
"green curry": {
"aliases": [],
@@ -7230,26 +7230,26 @@
"all-purpose seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "all-purpose seasoning",
"plural_name": "all-purpose seasoning"
"name": "mélange d'épices tout usage",
"plural_name": "mélanges d'épices tout usage"
},
"seafood seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement pour fruits de mer",
"plural_name": "seafood seasoning"
"plural_name": "mélange d'épices pour fruits de mer"
},
"bagel seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "bagel seasoning",
"plural_name": "bagel seasoning"
"name": "mélange d'épices pour bagel",
"plural_name": "mélanges d'épices pour bagel"
},
"fajita seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement pour fajitas",
"plural_name": "fajita seasoning"
"plural_name": "mélange d'épices pour fajita"
},
"tandoori spice": {
"aliases": [],
@@ -7260,8 +7260,8 @@
"pickling spice": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "pickling spice",
"plural_name": "pickling spices"
"name": "mélange d'épices pour marinade",
"plural_name": "mélanges d'épices pour marinade"
},
"caribbean jerk seasoning": {
"aliases": [],
@@ -7327,13 +7327,13 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "Sel fumé",
"plural_name": "smoked salt"
"plural_name": "sel fumé"
},
"dash seasoning": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "dash seasoning",
"plural_name": "dash seasoning"
"name": "pincée d'assaisonnement",
"plural_name": "pincées d'assaisonnement"
},
"red miso": {
"aliases": [],
@@ -7351,7 +7351,7 @@
"aliases": [],
"description": "",
"name": "assaisonnement sans sel",
"plural_name": "salt-free seasoning"
"plural_name": "assaisonnement sans sel"
},
"carne asada seasoning": {
"aliases": [],
@@ -7849,20 +7849,20 @@
"xanthan gum": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "xanthan gum",
"plural_name": "xanthan gums"
"name": "gomme xanthane",
"plural_name": "gommes xanthane"
},
"oat flour": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "farine d'avoine",
"plural_name": "oat flour"
"plural_name": "farine d'avoine"
},
"whole-wheat pastry flour": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "farine de blé complet",
"plural_name": "whole-wheat pastry flour"
"plural_name": "farines de blé complet"
},
"whole-wheat": {
"aliases": [
@@ -7882,14 +7882,14 @@
"spelt": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "spelt",
"plural_name": "spelts"
"name": "épeautre",
"plural_name": "épautres"
},
"brownie mix": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "brownie mix",
"plural_name": "brownie mixes"
"name": "mélange à brownie",
"plural_name": "mélanges à brownie"
},
"arrowroot flour": {
"aliases": [],

View File

@@ -1903,20 +1903,20 @@
"candlenut": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "candlenut",
"plural_name": "candlenuts"
"name": "gyertyafa",
"plural_name": "gyertyafa"
},
"peanut brittle": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "peanut brittle",
"plural_name": "peanut brittles"
"name": "ropogós grillázs",
"plural_name": "ropogós grillázs"
},
"jackfruit seed": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "jackfruit seed",
"plural_name": "jackfruit seeds"
"name": "jackfruit mag",
"plural_name": "jackfruit mag"
},
"honey-roasted almond": {
"aliases": [],
@@ -1933,8 +1933,8 @@
"chironji": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "chironji",
"plural_name": "chironjis"
"name": " charoli dió",
"plural_name": " charoli dió"
},
"honey-roasted pecan": {
"aliases": [],
@@ -1945,8 +1945,8 @@
"tigernut": {
"aliases": [],
"description": "",
"name": "tigernut",
"plural_name": "tigernuts"
"name": "tigrismogyoró",
"plural_name": "tigrismogyoró"
},
"sunflower sprout": {
"aliases": [],

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"teaspoon": {
"name": "culleradeta/es de cafè",
"name": "culleradeta",
"plural_name": "culleradetes",
"description": "",
"abbreviation": "cdta"
@@ -97,7 +97,7 @@
"abbreviation": ""
},
"serving": {
"name": "porció/ns",
"name": "porció",
"plural_name": "porcions",
"description": "",
"abbreviation": ""
@@ -139,8 +139,8 @@
"abbreviation": ""
},
"sprig": {
"name": "sprig",
"plural_name": "sprigs",
"name": "bri",
"plural_name": "brins",
"description": "",
"abbreviation": ""
}