chore(l10n): New Crowdin updates (#4145)

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/el-GR.json

@@ -64,7 +64,7 @@
     "corn": "καλαμπόκι",
     "corn-syrup": "σιρόπι καλαμποκιού",
     "cottonseed-oil": "βαμβακέλαιο",
-    "courgette": "courgette",
+    "courgette": "κολοκύθι",
     "cream-of-tartar": "κρέμα ταρτάρ",
     "cucumber": "αγγούρι",
     "cumin": "κύμινο",
@@ -154,7 +154,7 @@
     "olive-oil": "ελαιόλαδο",
     "okra": "μπάμια",
     "olive": "ελιά",
-    "onion-family": "onion family",
+    "onion-family": "κρεμμυδοειδή",
     "onion": "κρεμμύδι",
     "scallion": "scallion",
     "shallot": "εσαλότ",